Aidez-nous à réaliser la VF de Promare pour la sortie en vidéo !

Une fois n’est pas coutume, après BELLADONNA, PROMARE a besoin de vous !

Project visual Aidez-nous à réaliser la VF de Promare pour la sortie en vidéo !
Successful
926
Contributions
12/19/2019
End date
€28,382
Out of €7,500
378 %

Supported by

9emeArt.fr supports the project Aidez-nous à réaliser la VF de Promare pour la sortie en vidéo !

Aidez-nous à réaliser la VF de Promare pour la sortie en vidéo !

<h2><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/634405/KKBB2-1574846658.jpeg" width="100%" /></h2> <p style="text-align:center"><strong>😍&nbsp;UN GRAND MERCI A TOUS LES PREMIERS KISSBANKERS POUR LEUR SOUTIEN ENTHOUSIASTE&nbsp;​!</strong></p> <p style="text-align:center"><strong>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; NOUVEAU PALIER POUR NOTRE CAMPAGNE PROMARE &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;</strong></p> <p style="text-align:center"><strong>🙏En atteignant ce nouveau palier de 20 000 &euro;, nous pourrons lancer la fabrication des DCP en version fran&ccedil;aise et travailler &agrave; une nouvelle exploitation en salles en esp&eacute;rant que cette fois-ci l&#39;enthousiasme des fans nous aidera &agrave; convaincre les programmateurs de jouer le jeu !​</strong></p> <h4 style="text-align:center"><strong><em>* SVP soyez conscients: les salles sont tr&egrave;s difficiles &agrave; convaincre.<br /> On fera tout pour ! PROMIS !</em></strong></h4> <p style="text-align:center"><strong>*****</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632413/Promare1-1574094929.jpg" width="100%" /></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632430/Capture_d_e_cran_2019-11-18_a__17.13.25-1574096462.jpg" width="100%" />Beaucoup de fans nous ont gentiment &laquo;&nbsp;engueul&eacute;s&nbsp;&raquo; &nbsp;de ne pas avoir sorti une version fran&ccedil;aise de PROMARE au cin&eacute;ma, un choix que nous avons fait en connaissance de cause apr&egrave;s l&rsquo;extraordinaire projection du film &agrave; ANNECY, pour 2 raisons&nbsp;:&nbsp;</p> <ul> <li>aller&nbsp;vite, nous souhaitions sortir le film vite apr&egrave;s le Japon, car cela conditionne toutes les autres fen&ecirc;tres d&rsquo;exploitation, notamment celle de la vid&eacute;o</li> <li>r&eacute;pondre en priorit&eacute; au c&oelig;ur de cible des fans &ndash; g&eacute;n&eacute;ralement friands de VO et toujours critiques sur la VF- &nbsp;sur un film que nous savions tr&egrave;s difficile &agrave; exploiter au cin&eacute;ma en France du fait de la r&eacute;ticence importante des programmateurs de salles, totalement &eacute;trangers au monde de PROMARE.</li> </ul> <p>Malgr&eacute; les difficult&eacute;s &eacute;normes a convaincre les salles de programmer le film, malgr&eacute; &nbsp;leur d&eacute;sint&eacute;r&ecirc;t rapide (sauf le BRADY&nbsp;😉) &nbsp;et par cons&eacute;quent malgr&eacute;&nbsp;des entr&eacute;es insuffisantes pour amortir les co&ucirc;ts de ce film,&nbsp;nous souhaitons honorer son &eacute;norme succ&egrave;s au Japon et lui&nbsp;donner une 2&egrave;me chance, tout en &eacute;tant&nbsp;&agrave; la hauteur de vos attentes et du studio TRIGGER&nbsp;: <strong>nous avons donc d&eacute;cid&eacute; de sauter le pas et de produire une VERSION FRANCAISE pour la sortie du film en Vid&eacute;o !</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632603/Capture_d_e_cran_2019-11-19_a__12.07.06-1574161700.jpg" width="100%" /></p> <p><strong>Vous avez &eacute;t&eacute; nombreux &agrave; nous sugg&eacute;rer des com&eacute;diens prestigieux comme CEDRIC DUMONT, MARTIAL LE MINOUX ou DONALD REIGNOUX, et nous ferons tout pour les avoir sur le film &ndash; si les planning et les budgets le permettent- avec notre partenaire Soundtastic, le studio derri&egrave;re les VF de la plupart des films d&rsquo;animation japonaise de ces derni&egrave;res ann&eacute;es comme LES ENFANTS DE LA MER, OKKO ET LES FANTOMES, YOUR NAME, WONDERLAND&hellip;</strong></p> <p>Vous le savez une VF, &ccedil;a co&ucirc;te cher, alors vu l&rsquo;&eacute;conomie actuelle de ce type de film sur le march&eacute; fran&ccedil;ais, &nbsp;<strong>votre soutien serait un plus</strong> tr&egrave;s appr&eacute;ci&eacute;&nbsp;!</p> <p>Depuis 20 ans que nous distribuons des films au cin&eacute;ma, nous avons toujours consid&eacute;r&eacute; que lorsque le potentiel du film le m&eacute;ritait, le co&ucirc;t de la VF devait &eacute;videmment faire partie &agrave; 100% de nos charges et nous n&rsquo;avons jamais demand&eacute;&nbsp;au public de nous les financer.&nbsp;</p> <p>C&rsquo;est notre boulot et c&rsquo;est &agrave; nous de payer.&nbsp;</p> <p>Jouer sur la corde sensible, faire pleurer dans les chaumi&egrave;res pour demander aux fans de mettre la main a la poche pour qu&rsquo;on fasse tout simplement notre m&eacute;tier nous a toujours paru un tantinet abusif&hellip; donc on s&rsquo;est toujours abstenu (encore une fois &agrave; l&rsquo;exception du tr&egrave;s culte et totalement WTF BELLADONNA).</p> <p>Si nous le faisons cette fois-ci pour PROMARE , &agrave;&nbsp;titre tout &agrave;&nbsp;fait exceptionnel, c&rsquo;est parce que ce film, lui aussi exceptionnel, pr&eacute;sente un profil tr&egrave;s atypique&nbsp;sur le march&eacute; fran&ccedil;ais (tr&egrave;s diff&eacute;rent de son parcours sur le march&eacute;&nbsp;japonais)&nbsp;: il est consid&eacute;r&eacute; par la plupart des salles de cin&eacute;ma comme insortable car trop pointu et n&rsquo;ayant pas de public, et a donc &eacute;t&eacute; tr&egrave;s compliqu&eacute;&nbsp;&agrave; programmer, et en m&ecirc;me temps, paradoxalement, il est consid&eacute;r&eacute; par un noyau dur de journalistes, de blogueurs et de fans comme incontournable, beaucoup le voyant comme &laquo;&nbsp;LE MEILLEUR FILM DE L&rsquo;ANNEE&nbsp;&raquo; !!!</p> <p><strong>Donc &eacute;videmment on ne peut pas laisser &laquo;&nbsp;LE MEILLEUR FILM DE L&rsquo;ANNEE&nbsp;&raquo; sortir en Vid&eacute;o sans VF, hein&nbsp;?</strong></p> <hr /> <h3><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632410/Capture_d_e_cran_2019-11-18_a__17.17.25-1574094377.jpg" width="100%" /></h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632423/Promare4-1574095523.jpg" width="100%" /></p> <p>Pour ceux qui sont perdus, petit rappel&nbsp;:</p> <p>Une &eacute;norme temp&ecirc;te de feu a d&eacute;vast&eacute; la moiti&eacute; des villes du monde, affaiblissant les hommes et donnant naissance &agrave; des mutants capables de manier le feu, <strong>les Burnish</strong>.</p> <p>30 ans plus tard, un groupe de mutants terroristes, appel&eacute;s les Mad Burnish, menacent de d&eacute;truire de nouveau la Terre.</p> <p>Le seul rempart de l&rsquo;humanit&eacute; ? <strong>La Burning Rescue</strong>, une &eacute;quipe de pompiers d&rsquo;un nouveau genre. <strong>Galo Thymos et son &eacute;quipe</strong> vont tout faire pour arr&ecirc;ter les Mad Burnish.</p> <div class="k-ResponsiveIframeContainer"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F42fs3z7Ng5w%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D42fs3z7Ng5w&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F42fs3z7Ng5w%2Fhqdefault.jpg&amp;key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe></div> <h4><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632429/Capture_d_e_cran_2019-11-18_a__17.18.38-1574096393.jpg" width="100%" /></h4> <p>Apr&egrave;s avoir collabor&eacute; au sein de Gainax, <strong>Hiroyuki Imaishi</strong> fonde le <strong>Studio Trigger</strong> avec Masahiko &Ocirc;tsuka pour y d&eacute;velopper ses projets avec plus d&rsquo;ind&eacute;pendance. C&rsquo;est au sein du studio qu&rsquo;il permet notamment &agrave; You Yoshinari de d&eacute;velopper le court-m&eacute;trage LITTLE WITCH ACADEMIA ainsi que sa suite devenue plus tard une s&eacute;rie &agrave; succ&egrave;s diffus&eacute;e sur Netflix. LITTLE &nbsp;WITCH ACADEMIA est embl&eacute;matique des productions du studio tout comme KILL LA KILL ou GURRENN LAGANN, qui empruntent &agrave; son fondateur un univers color&eacute;.</p> <p>Pour la production de PROMARE, Hiroyuki Imaishi et le studio Trigger collaborent avec <strong>XFLAG</strong>, producteur de jeux vid&eacute;o (MONSTER STRIKE) et de contenus moins exp&eacute;rimentaux, mais anim&eacute; par la m&ecirc;me volont&eacute; d&rsquo;utiliser les nouveaux moyens de diffusion. C&rsquo;est ainsi que XFlag a propos&eacute; son long m&eacute;trage STARLIGHT PROMISES, uniquement sur internet.</p> <p>Dans l&rsquo;&eacute;quipe technique, on trouve le sc&eacute;nariste de GURREN LAGANN et KILL LA KILL, <strong>Kazuki Nakashima</strong>, le character design <strong>Shigeto Koyama</strong> (EVANGELION, LES NOUVEAUX H&Eacute;ROS), le compositeur et musicien <strong>Hiroyuki Sawano</strong> (GUNDAM UC, L&rsquo;ATTAQUE DES TITANS, KILL LA KILL), le directeur artistique <strong>Tomotaka Kubo</strong> (MARY ET LA FLEUR DE LA SORCIERE) et le studio <strong>Sanzigen</strong> pour la partie 3D.</p> <p><strong>HIROYUKI IMAISHI &bull; R&Eacute;ALISATEUR</strong></p> <p>Hiroyuki Imaishi &eacute;tudie aux Beaux-Arts de Tama avant d&rsquo;int&eacute;grer le studio Gainax. Il y travaille en tant qu&rsquo;animateur sur les s&eacute;ries KAREKANO ou bien encore FLCL avant de passer &agrave; la r&eacute;alisation sur le film DEAD LEAVES. En octobre 2010, il quitte le studio Gainax pour fonder avec Masahiko &Ocirc;tsuka et Kazuya Masumoto le studio Trigger. Hiroyuki Imaishi a travaill&eacute; sur de nombreux films et s&eacute;ries d&rsquo;animation, notamment en collaboration avec le sc&eacute;nariste Kazuki Nakashima. Avec lui il cr&eacute;e les c&eacute;l&egrave;bres GURREN LAGANN (2007) et KILL LA KILL (2013) qui ont &eacute;t&eacute; achet&eacute;s r&eacute;cemment par Netflix. Ils renouvellent leur collaboration pour PROMARE pr&eacute;sent&eacute; au Festival International du Film d&rsquo;Animation d&rsquo;Annecy en 2019. Hiroyuki Imaishi y prolonge son travail sur la vitesse, les formes et les couleurs qui caract&eacute;rise ses oeuvres.</p> <p><strong>KAZUKI NAKASHIMA &bull; SC&Eacute;NARISTE</strong></p> <p>Kazuki Nakashima travaille de nombreuses ann&eacute;es en tant qu&rsquo;auteur pour la troupe de th&eacute;&acirc;tre Shinkansen. Il est aussi sc&eacute;nariste pour des mangas ou des films d&rsquo;animation, dont GURREN LAGANN, KAMEN RIDER FOURZE ou encore KILL LA KILL. En mars 2020, la compagnie Shinkansen jouera sa nouvelle pi&egrave;ce, la premi&egrave;re depuis trois ans.</p> <hr /> <h3><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632426/Capture_d_e_cran_2019-11-18_a__17.19.29-1574096304.jpg" width="100%" /></h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632416/Promare3-1574095020.jpg" width="100%" /></p> <p>Tout simplement parce que vous nous l&rsquo;avez demand&eacute;e &agrave; corps et &agrave; cris&nbsp;et qu&rsquo;on veut vous offrir la meilleure &eacute;dition vid&eacute;o possible&nbsp;pour <strong>donner &agrave; PROMARE l&rsquo;&eacute;crin qu&rsquo;il m&eacute;rite</strong> !</p> <hr /> <h3><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632427/Capture_d_e_cran_2019-11-18_a__17.20.10-1574096325.jpg" width="100%" /></h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632415/Promare2-1574094946.jpg" width="100%" /></p> <p>Evidemment, plus la cagnotte sera importante, plus nous pourrons n&eacute;gocier d&rsquo;autres bonus avec les producteurs, comme <strong>une interview avec le r&eacute;alisateur, des cartes postales, l&rsquo;OST&hellip;</strong></p> <p>De plus, <strong>les backers auront droit au combo DVD/Blu-Ray dans son STEELBOOK avant sa commercialisation</strong>&nbsp;</p> <hr /> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632417/Promare5-1574095063.jpg" width="100%" /></p> <p>Avec votre soutien, nous serons donc capables de faire la meilleure &eacute;dition possible pour Promare&nbsp;et vous permettre de revivre le film chez vous dans <strong>une exp&eacute;rience encore augment&eacute;e&nbsp;!</strong></p> <h3><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632428/Capture_d_e_cran_2019-11-18_a__17.20.56-1574096340.jpg" width="100%" /></h3> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/632419/Promare6-1574095124.png" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p>

Allocation of funds

<p>Nous souhaitons vous proposer la meilleure &eacute;dition vid&eacute;o possible pour PROMARE avec une &eacute;dition combo DVD/Blu-Ray dans un steelbook in&eacute;dit.&nbsp;</p> <p>Pour qu&#39;ils soient le plus beau et le plus riche possible, nous avons besoin de votre aide!</p> <p>Ce financement servira en totalit&eacute; &agrave; l&#39;&eacute;dition du combo DVD/Blu-Ray et notamment &agrave; la r&eacute;alisation du&nbsp;DOUBLAGE EN FRANCAIS</p> <p>C&#39;est LA priorit&eacute; du financement, et &eacute;videmment, plus le&nbsp;budget est &eacute;lev&eacute;, plus on pourra faire un doublage de qualit&eacute; avec des com&eacute;diens prestigieux!</p> <p>Et si la cagnotte surpasse nos esp&eacute;rances, on l&#39;utilisera pour des bonus suppl&eacute;mentaires: entretien avec le r&eacute;alisateur, cartes postales, bande-originale...</p> <p>Nous avons besoin de vous pour vous proposer un bel objet avec un maximum de contenu, et plus largement pour continuer &agrave; faire vivre en France des films comme PROMARE et le meilleur de l&#39;animation japonaise !</p>

Rewards

€15

  • 18 contributions
1 Affiche 40 x 60 cm

Estimated delivery: March 2020

€22

  • 600 contributions
PROMARE dans son STEELBOOK avant tout le monde! (visuel provsoire)

Estimated delivery: March 2020

€25

  • 25 contributions
1 Affiche 120 x 160 cm

Estimated delivery: March 2020

€32

  • 150 contributions
PROMARE dans son STEELBOOK avant tout le monde! (visuel provsoire) + 1 Affiche 40 x 60 cm

Estimated delivery: March 2020

€40

  • 53 contributions
PROMARE dans son STEELBOOK avant tout le monde EN DOUBLE! (visuel provisoire)

Estimated delivery: March 2020

€45

  • 50 contributions
PROMARE dans son STEELBOOK avant tout le monde! (visuel provsoire) + 1 Affiche 120 x 160 cm

Estimated delivery: March 2020

€55

  • 20 contributions
PROMARE dans son STEELBOOK avant tout le monde! (visuel provsoire) + 1 Affiche 120 x 160 cm + 1 Affiche 40 x 60 cm

Estimated delivery: March 2020

Pour les amateurs de films cultes japonais

€75

  • 2 contributions
PROMARE dans son STEELBOOK avant tout le monde! (visuel provsoire) + 1 Livre BELLADONNA

Estimated delivery: March 2020

Pour les amateurs de films cultes japonais

€100

  • 34 contributions
PROMARE dans son STEELBOOK avant tout le monde! (visuel provsoire) + 1 Coffret ANIMERAMA

Estimated delivery: March 2020

Pour les professionnels

€175

10 exemplaires de PROMARE dans son STEELBOOK (visuel provisoire)

Estimated delivery: March 2020

Pour les professionnels

€350

20 exemplaires de PROMARE dans son STEELBOOK

Estimated delivery: March 2020

Make a donation

Give what I want