<p style="margin-bottom: 6px; font-family: 'San Francisco', -apple-system, BlinkMacSystemFont, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.23999999463558197px;">
Nous avons le grand plaisir de vous annoncer que le documentaire <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=416186291873147" href="https://www.facebook.com/Angel-416186291873147/" style="color: rgb(54, 88, 153); cursor: pointer; text-decoration: none; font-family: inherit;">Angel</a>, de Stéphane Fernandez, sera présenté dans le cadre du Festival <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=1441959399372984" href="https://www.facebook.com/festivalcinespana/" style="color: rgb(54, 88, 153); cursor: pointer; text-decoration: none; font-family: inherit;">Cinespaña Toulouse</a>, du 30 septembre au 9 octobre, à Toulouse et en Région.</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: 'San Francisco', -apple-system, BlinkMacSystemFont, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.23999999463558197px;">
Une douzaine de séances qui seront quasi-toutes suivies d'une rencontre avec le réalisateur ou les protagonistes du film !</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: 'San Francisco', -apple-system, BlinkMacSystemFont, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.23999999463558197px;">
Retrouvez les horaires et infos pratiques sur le tout nouveau site du festival : <a href="http://www.cinespagnol.com/films/angel/" rel="nofollow" style="color: rgb(54, 88, 153); cursor: pointer; text-decoration: none; font-family: inherit;" target="_blank">http://www.cinespagnol.com/films/angel/</a></p>
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: 'San Francisco', -apple-system, BlinkMacSystemFont, '.SFNSText-Regular', sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.23999999463558197px;">
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
Merci aux équipes de Cinespaña et de l'ACREAMP pour la coordination de ce petit marathon filmique.</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
N'hésitez pas à faire circuler l'information pour remplir les salles !</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
À bientôt,</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
<a href="http://www.lelokalproduction.com" target="_blank">Le-loKal Production</a></p>
</div>
<p>
</p>
ANGEL, un documentaire de Stéphane Fernandez
Take part to the production of the film by financing its animation sequences.
Successful
88
Contributions
05/29/2015
End date
€8,285
Out of €8,000
103 %
The publications
<p>
Chers Kissbankers,</p>
<p>
</p>
<p>
Le grand jour est arrivé ! Après la diffusion sur France 3 Midi-Pyrénées et Languedoc Roussillon le 23 mai dernier, la projection à la <strong>Cinémathèque de Toulouse</strong> aura lieu <strong>ce soir à 19h</strong>.</p>
<p>
</p>
<p>
Nous avons le plaisir de vous informer également que le film sera rediffusé sur France 3 :</p>
<h2 class="title_blue" style="margin: 0px; outline: 0px; word-wrap: break-word; line-height: 19.200000762939453px; color: rgb(0, 118, 185); font-size: 16px; padding: 0px 0px 10px; font-family: Arial, FreeSans, Garuda, Helvetica, 'Bitstream Vera Sans', sans-serif;">
Rediffusion le mardi 21 juin vers 8h50 sur les antennes de France 3 Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Aquitaine et Limousin Poitou-Charentes.</h2>
<p>
</p>
<p>
<strong><span style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Recevoir France 3 Midi-Pyrénées partout en France :</span></strong><br style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px;" />
<span style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);">CANAL SAT 366</span><br style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px;" />
<span style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);">FRANSAT 323 </span><br />
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px;">NUMERICABLE La Box 926<br />
Bouygues / Bbox 486 <br />
Orange / Free / SFR / TNT SAT 317</span></p>
<p>
</p>
<p>
Les affiches sont arrivées il y a quelques jours et nous préparons actuellement les bonus pour le DVD.</p>
<p>
Une fois édité, nous pourrons passer à l'envoi de vos contreparties !</p>
<p>
</p>
<div class="embed">
<iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F157402694&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F157402694&image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F558666955_1280.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=vimeo" width="540"></iframe></div>
<p>
Nous avons le plaisir d'annoncer la diffusion prochaine du documentaire "Angel" de Stéphane Fernandez :</p>
<p>
</p>
<p>
le l<strong>undi 23 mai 2016</strong> à 23h30</p>
<p>
sur <strong>France 3 Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon</strong></p>
<p>
</p>
<p>
Pour les Toulousains, vous pourrez découvrir le film dans sa version longue (1h20)</p>
<p>
le <strong>jeudi 9 juin 2016 </strong>à 19h</p>
<p>
à la <strong>Cinémathèque de Toulouse</strong></p>
<p>
</p>
<p>
À suivre, l'envoi des contreparties : lien de visionnage, affiches, DVD, invitations, etc !</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Affiche_fr-web_540p-1462883316" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/314363/Affiche_FR-web_540p-1462883316.jpg" /></p>
<div>
Chers Kissbankers,</div>
<div>
</div>
<div>
L'été est passé comme une fusée et voilà que la production du documentaire arrive bientôt à son terme. Quelques nouvelles donc pour vous informer des différentes étapes passées et à venir :</div>
<div>
</div>
<div>
Stéphane a terminé le tournage avec Angel et Dominique en juillet, puis s'est attelé au "<strong>dérushage</strong>" : visionner les images filmées, trier, mettre de côté... Bref, débroussailler toute la matière avant de passer au montage.</div>
<div>
</div>
<div>
Il a posé ses valises pleines d'images aux studios de post-production de France 3 Toulouse en septembre pour débuter le <strong>montage avec Xavier Franchomme</strong>. Après des heures au banc de montage, ils sont arrivés à un film d'une durée de 52 minutes.</div>
<div>
</div>
<div>
<strong>Mais ce n'est pas fini !</strong></div>
<div>
</div>
<div>
En parallèle, <strong>Marc Ménager et son équipe</strong> ont commencé la réalisation des <strong>séquences en sable animé</strong>. Il ont créé avec Stéphane un storyboard, installé le dispositif de prise de vue, apporté le sable et c'est parti ! Les quatre séquences qui ponctueront le film sont désormais terminées et attendent d'être insérées dans le film.</div>
<div>
</div>
<div>
Stéphane a fait appel à <strong>Tomas Jimenez</strong> pour composer la <strong>musique du film</strong>. À partir du premier montage et des séquences d'animations, Tomas a créé les thèmes qui accompagneront le spectateur dans ce road-movie et le transporteront des images réelles aux images animées.</div>
<div>
</div>
<div>
Enfin, au studio de <strong>Kaa Production</strong>, <strong>Nicolas Rabaud</strong> a créé le <strong>sound-design</strong> des séquences d'animation : le vent soufflant dans les arbres, le bruit des pas des soldats... stop ! On va vous en dire trop !</div>
<div>
</div>
<div>
Aujourd'hui, toutes ces phases de la création du film sont quasiment terminées et il ne reste plus qu'à tout assembler. Les dernières semaines de montage permettront d'aboutir à la version finale, avec les images réelles, l'animation, le son et la musique. Il y aura ensuite les dernières finitions - étalonnage, mixage - et on pourra enfin voir le film sortir de sa boîte.</div>
<div>
</div>
<div>
</div>
<div>
<img alt="Montage-1445415054" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/243165/Montage-1445415054.jpg" /></div>
<div>
Station de montage</div>
<div>
</div>
<div>
<img alt="Img_1991-1445415637" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/243167/IMG_1991-1445415637.JPG" /></div>
<div>
Story-board</div>
<div>
</div>
<div>
<img alt="Img_1989_copie-1445415683" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/243168/IMG_1989_copie-1445415683.jpg" /></div>
<div>
Dispositif de prise de vue du sable animé</div>
<div>
</div>
<div>
<img alt="Img_1985-1445415713" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/243169/IMG_1985-1445415713.jpg" /></div>
<div>
Angel et ses frère et sœur enfants, en sable</div>
<p style="margin-bottom: 6px; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
100% !!!</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Un immense MERCI aux 85 contributeurs qui ont permis de compléter la collecte et l'ont agrémentée de petits mots de soutien !</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<img alt="Merci-1432806703" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/203666/MERCI-1432806703.jpg" /></p>
<p>
Le tournage se poursuit avec Angel, ici devant la maison où il a passé son enfance, à Barcelone.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Img_7870-1431709602" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/198639/IMG_7870-1431709602.jpg" /></p>
<p>
"La tragédie a commencé quand j'avais neuf ans, quand ma mère a été tuée. Et je n'ai pas arrêté jusqu'à 36 ans. C'est-à-dire que depuis neuf ans jusqu'à 36 ans, c'est toute une continuité de luttes pour survivre." </p>
<p>
</p>
<p>
Découvrez sur le lien suivant un extrait des premiers rushes du film : <a href="https://vimeo.com/127485769" target="_blank">https://vimeo.com/127485769</a></p>
<p>
<span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Après une première semaine sur les routes du grand Sud Ouest, le tournage continuera mi-mai sur les routes de Catalogne et d'Espagne. </span><br style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);" />
<span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Prochaine étape : Barcelone où nous irons explorer le quartier des Casas Baratas d'Horta et la maison d'enfance d'Angel.</span></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="11165118_448107792014330_2821779199928187724_o-1429612925" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/188771/11165118_448107792014330_2821779199928187724_o-1429612925.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="11157365_448107735347669_1328111597672627533_o-1429613023" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/188773/11157365_448107735347669_1328111597672627533_o-1429613023.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="11161709_448108475347595_2533718684464143232_o-1429613038" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/188774/11161709_448108475347595_2533718684464143232_o-1429613038.jpg" /></p>
<p>
<span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, 'lucida grande', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Quelques images de la première session de tournage : PSG/Barcelona, Le Perthus et le camps de Rivesaltes...</span></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Image-3-1429537525" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/188400/image-3-1429537525.jpeg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Img_8211-1429537540" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/188401/IMG_8211-1429537540.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Img_3768-1429537550" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/188402/IMG_3768-1429537550.jpg" /></p>
<p>
Il est possible de contribuer au projet en payant par chèque.</p>
<p>
</p>
<p>
Pour cela, merci d'envoyer votre chèque adressé à "LE-LOKAL" avec vos nom, prénom et coordonnées, à l'adresse suivante :</p>
<p>
Le-loKal Production</p>
<p>
25 rue André Vasseur</p>
<p>
31200 Toulouse</p>
<p>
</p>
<p>
Dès réception du chèque, nous enregistrerons le montant de votre contribution sur la plateforme en créant un compte.</p>
<p>
Il ne sera encaissé que si la collecte aboutit et que nous atteignons notre objectif.</p>
<p>
Nous vous informerons à ce moment de la date exacte d'encaissement.</p>
<p class="p1">
<img alt="Img_3057-1429017975" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/186189/IMG_3057-1429017975.JPG" /></p>
<p class="p1">
</p>
<p class="p1">
</p>
<p class="p1">
Concordance des dates, aujourd’hui 14 avril, jour de la République espagnole, nous avons commencé le tournage du documentaire Angel. </p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
Première étape du road trip : la Dordogne où Angel a été placé dans une colonie d’enfants après son passage dans le camp d’Argelès-sur-Mer. Séparé de son frère et de sa sœur, il s’échappe plusieurs fois pour partir à leur recherche. </p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
Nous explorons avec Angel la gare et l’ancienne colonie de Belvès et les routes de Dordogne sur les traces de son passé !</p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
Par ailleurs, la campagne crowdfunding se poursuit ! Nous avons plus que jamais besoin de votre aide ! Notre défi : 8000 € avant le 29 mai !</p>
<p class="p2">
</p>