BIKE FOR BREAD
Avec votre coup de pouce... BIKE FOR BREAD, un documentaire qui exprime le regard d'un voyageur à vélo passionné, verra le jour. Il racontera avec poésie le destin de ces insolites livreurs de pain qui nourrissent chaque jour le Caire, une métropole de plus de 18 millions d'habitants. (versione italiana qui sotto)
Salut Claude, salut Raphael! Bien reçu le message posté il y a deux jours concernant les contreparties. "Une cinquantaine d'entre elles sont parties par courrier postal", dites-vous? Je suppose qu'il s'agit des cartes postales et/ou posters selon les apports kissbankers. Qu'en est-il par contre du téléchargement du documentaire? Devons-nous recevoir un lien sur nos boites mail? Je pense que nous avons tous hâte de découvrir le film, la plupart d'entre nous ne pouvant nous rendre aux projections déjà programmées.D'avance merci pour votre réponse!Sarah
Hi, I did not receive either any of the promised compensations. Je n'ai reçu aucune compensation alors que j'aurais du recevoir une photo, un téléchargement du film, une invitation à une projection... Pourtant je reçois bien les nouvelles du projet concernant les projections programmées etc. Quelqu'un a-t-il une explication?
Hallo to all, anyone get the compensation for the financial support of this project? I didn't get anything until now. And no answers to my e-mails. What's the matter?
Congratulations Raph e Claude! Je compte de vous rencontrer a Geneve ou Lyon a la projection. Bonne tournage, Andrea
Projet magnifique. J'espère que ce film soit le premier d'une belle série de documentaires sur le vélo. Bon tournage!
« La vie, c’est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre. » Albert Einstein. Bon courage!
Très beau projet Claude, tout en pédales, tout en rayons, tout en équilibre... On se réjouit de voir ton film, de se plonger dans le quotidien de ces livreurs dans ces rues certainement colorées et contrastées. A une prochaine, Martine Jaques, de Nicolas!
Bonjour Claude, Je te souhaite plein succès avec ce nouveau projet. Merci de nous faire voyager et de nous convaincre que la simplicité de la bicyclette fait son succès partout à travers le monde. Je t'embrasse. Dominique M
Je te tiens les pouces afin que ce projet aboutisse. J'espère que tu auras une petite pensée pour celle qui t'accompagnait, appareil de photos en bandoulière, dans les ruelles du Caire, lorsque nous avons découvert ensemble ces livreurs de génie. Amitié. Nat.
Hallo Claude,coole Idee viel Spass und Erfolg wünschen wir Euch dabei! Liebe Grüsse aus Thun
Bonjour, tous mes meilleurs voeux pour ce beau projet. Je m'occupe de l'association de promotion du vélo dans le pays de Gex voisin de Genève (www.apicy.fr) et j'espère qu'on pourra voir ton (tes) films à l'occasion. Philippe
Hello Claude, hello Raphael! Today I got the photo and the poster. Thank you, it looks very nice. One question I have: Where can I download the movie? I can't find a link. Is it sent by e-mail? Stefan