Bloody Skulls : Mission Cléopâtre - Un match de roller derby au Caire

Help the Bloody Skulls and the Cairollers to organise the first French-Egyptian bout in the history of roller derby !

Successful

165

Contributions

04/03/2017

End date

€5,352

Out of €4,000

133 %

Notre jammeuse et bloqueuse Ballerink revient sur notre rencontre avec les <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=320558514691079" data-hovercard-obj-id="320558514691079" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/CaiRollergirls/">Cairollers</a>  <a href="http://rdwz.altervista.org/2017/04/29/missione-intervista-alle-cairollers/?doing_wp_cron=1493890146.7029941082000732421875" target="_blank">dans le webzine Power jam</a>... En Italien !   Ca fait plaisir de voir que notre projet attire l'attention de l'autre côté des Alpes ! A lire également une interview croisée de trois joueuses Egyptiennes.

Hier était le grand jour que nous attendions tant. Le premier match arabo-européen de l'histoire du roller derby rien que ça ! Et on en était !   <img alt="17972094_1120135324752785_7860038575071069787_o-1492251268" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/413599/17972094_1120135324752785_7860038575071069787_o-1492251268.jpg" />   Les Bloody Skulls (complétées par les Mars Invaders) ont enfin joué contre les <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=320558514691079" data-hovercard-obj-id="320558514691079" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/CaiRollergirls/">CaiRollers</a> la seule et unique équipe égyptienne de roller derby. Et tout ça s'est passé au Caire ! On n'en revient toujours pas ! Il y a eu du beau jeu, de beaux blocks, une victoire pour les Marseillaises, mais surtout un moment inoubliable pour toutes les joueuses sur le track :   - le premier match de notre Mortal <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1045213306" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/mp.crame">Paulette</a> - le dernier match de la fondatrice des Cairollers <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=610881" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/susan.nour.5">Susan</a> Nofeartiti - une coupure de courant au milieu du match - une épidémie de tourista - un track transformé en dance floor - un panier surprise dans les vestiaires - plein d'amour et de câlins - Un after party dans un cadre de rêve - des tatouages au henné   On a découvert des joueuses égyptiennes pleines de talent, fortes, des battantes qui ne lâchent jamais rien. Elles ont beaucoup de courage pour continuer à s'entrainer malgré leur isolement... On espère que d'autre équipes viendront à leur tour les rencontrer en Egypte. Elles méritent vraiment de jouer plus souvent.   Rien n'est impossible et nous l'avons prouvé toutes ensemble <img alt="" class="img" height="16" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v8/f6c/1/16/2764.png" width="16" />   Derby Love depuis Le Caire

Mercredi nous avons rencontré les Cairollers pour la première fois pour un entrainement à peine gâché par la pluie et l'orage qui s'est abattu sur le Caire (vous voyez les gouttes sur la photo ?)   <img alt="17884515_1338935746186679_6641069143106095588_n-1492163345" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/413256/17884515_1338935746186679_6641069143106095588_n-1492163345.jpg" />   L'occasion de leur remettre vos dons, matériel et participation pour la location du stade. Et autant vous dire que cette montagne de protections et de rollers était très impressionnante !   <img alt="17884430_1118550934911224_7622754355001187393_n-1492163525" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/413260/17884430_1118550934911224_7622754355001187393_n-1492163525.jpg" style="float: left; width: 310px; height: 549px;" />   <img alt="17759788_1118550924911225_3080616481400196702_n-1492163547" height="520" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/413261/17759788_1118550924911225_3080616481400196702_n-1492163547.jpg" width="292" />     Prochaine étape : le match, ce vendredi à 17 h ! Si vous souhaitez suivre nos aventures en egypte, RDV sur <a href="https://www.instagram.com/marseillerollerderbyclub/" target="_blank">Instagram</a> et <a href="https://www.facebook.com/marseillerollerderby/" target="_blank">facebook</a> !   A très vite !

Un petit coucou du pays des pyramides !   <img alt="20170412_095125-1492036152" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/412853/20170412_095125-1492036152.jpg" />    On vous envoie vite une photo avec tout le groupe dessus c'est promis ! en attendant vous pouvez suivre notre périple sur Facebook et instagram !     Nous sommes bien arrivées hier, sous la pluie (si si !) et avons déjà fait la rencontre des Cairollers. Grâce à votre générosité, nous avons pu leur remettre 165 euros pour financer la location du stade ou aura lieu le match ainsi que les équipements de roller derby récoltés auprès de joueuses et joueurs de toute la France !   Une aventure qui commence bien !   Derbysous

<img alt="Tumblr_inline_n2slbcyvup1rdgl64-1491236509" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/409498/tumblr_inline_n2slbcyvUp1rdgl64-1491236509.gif" />   <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> 45 days ago when we began our fundraising campaign to finance our solidarity expedition to Egypt in Cairo, we were far from suspecting that this project would go that far and affect you as much. <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> - A target of 4000 € reached in only 14 days! - 10 days later this is the 5000 € level you allowed us to cross! <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <img alt="" aria-hidden="1" class="img" height="16" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v8/f5d/1/16/26a1.png" style="border: 0px; vertical-align: -3px;" width="16" />⚡ Thanks to your mobilization <img alt="" aria-hidden="1" class="img" height="16" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v8/f5d/1/16/26a1.png" style="border: 0px; vertical-align: -3px;" width="16" />⚡ <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> - 679 shares and as many I love, adore, wow and other adorable words of encouragement! - 32 491 views on our introduction video (shared more than 500 times including 10k of views the first 24h on social networks) <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <img alt="" aria-hidden="1" class="img" height="16" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v8/f5d/1/16/26a1.png" style="border: 0px; vertical-align: -3px;" width="16" />⚡ Your solidarity has no boundaries <img alt="" aria-hidden="1" class="img" height="16" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v8/f5d/1/16/26a1.png" style="border: 0px; vertical-align: -3px;" width="16" />⚡ <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Thanks to our 165 contributors who come from England, Italy, Australia, France and Egypt of course, but also from Sweden! Our project has kown a worlwide fame amongst the roller derby leagues thanks to your shares; From Greece to the Arab Emirates (Abu Dhabi, Dubai), from Belgium to Finland, from Tenerife to Guernsey, from America to Germany ...! <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> And we certainly forget a multitude of people who made the difference, then to you who supported us, wherever you are, a fantastic thank you! <p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <img alt="" aria-hidden="1" class="img" height="16" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v8/f5d/1/16/26a1.png" style="border: 0px; vertical-align: -3px;" width="16" />⚡ In France, we have also benefited from unprecedented generosity support, thanks to Hellbow skating roller derby for contributing thanks to the donation of precious lots for the campaign. <p style="margin-top: 6px; display: inline; font-family: "San Francisco", -apple-system, system-ui, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Thanks to the following leagues for their generous donation of a total of 40 equipment which will fly with us in Egypt: The Paris Rollergirls, the Head Hunters Roller Derby - NRS, les Roller Derby Avignon (Les Cherry blood) the Rabbit Skulls Roller Derby Avignon, the DCCLM, Roller Derby Toulouse and Lyon Association Roller Derby - LARD !

C'est le week-end ! Wooop Woooooooop ! Pour fêter ça, on vous propose un petit jeu... gagnez 1 petite culotte Hellbowskating roller derby, shop de textile derby partenaire de la Mission Cléopâtre.   <img alt="16776360_626279054249593_1479761270_o-1489775714" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/404124/16776360_626279054249593_1479761270_o-1489775714.jpg" />   <div class="text_exposed_show"> Pour participer, c'est très simple :   1- Partager ce statut   2- Participer à notre cagnotte en ligne avant dimanche, minuit : <a href="https://www.kisskissbankbank.com/bloody-skulls-mission-cleopatre-un-match-de-roller-derby-au-caire" rel="nofollow" target="_blank">https://www.kisskissbankbank.com/bloody-skulls-mission-cleo…</a> Pour l'organisation d'un match de roller derby au Caire   3- nous donner votre pseudo par message privé sur kiss kiss pour qu'on vous y retrouve !   Deux gagnant-e-s seront tiré-e-s au sort ! La petite culotte vous sera envoyée avec le reste de vos contreparties... Et on n'oublie pas : <a href="https://www.facebook.com/events/276618972768729/" target="_blank">demain à Lyon vous pourrez encourager nos Mars Invaders</a> qui affronteront la terrrrrrrrrible Bande à ta mère !     <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/bringmarseille2cairo?source=feed_text&story_id=10212832871995678">#BringMarseille2Cairo</a> </div>

Waw !   <img alt="S9jlbsi-1489407561" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/402205/s9JLBsi-1489407561.gif" />   Votre soutien à notre projet est incroyable, on n'en revient toujours pas ! Ce matin, la barre des 5000 euros a été franchie ! Merci à tous et toutes !   Mais on ne s'arrête pas là : prochain objectif : 6000 euros ! On vous explique tout ça très vite !   Bonne journée !

Vous avez peut-être aperçu le projet Mission : Cléopâtre dans les médias ...   Pour ceux qui l'auraient loupé voici l'article paru dans la Provence du 28 février dernier :   <img alt="Capture-mrdc-laprovence-1488974284" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/400614/Capture-mrdc-laprovence-1488974284.png" />   Nous avons également publié une tribune dans le Huffington Post expliquant les raisons de notre futur départ en Egypte. C'est à lire<a href="http://www.huffingtonpost.fr/margaid-quioc/8-raisons-pour-lesquelles-nous-souhaitons-rencontrer-lequipe-eg/?utm_hp_ref=fr-cest-la-vie" target="_blank"> ici</a>.   <img alt="Capture_d_e_cran_2017-03-08_a__13.01.03-1488974494" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/400617/Capture_d_e_cran_2017-03-08_a__13.01.03-1488974494.png" />   Mais nos meilleurs ambassadeurs et ambassadrices, c'est vous ! Continuez à parler de notre projet autour de vous, partagez nos publications sur les réseaux ! Objectif 5000 euros (et plus si affinité !)   Les Bloody Skulls

<img alt="Dance-numerobis-1488530201" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/398803/dance-numerobis-1488530201.gif" />   Vous êtes formidables ... En deux semaines de campagne on a reçu des tonnes d'amour, de mails de soutien, de propositions de dons de matériel ... Et vous nous avez permis d'atteindre notre premier objectif en moins de 15 jours ! Avec ces 4000 euros, vous nous permettez de financer une partie des billets d'avion pour nous envoler vers le Caire !   Alors déjà un grand merci !   Mais ce n'est pas fini ! Le budget de notre belle aventure n'est pas encore bouclé... Alors, en vraies sportives, nous nous fixons un nouvel objectif...   Avec 5000 euros, vous nous permettrez également de financer les visas d'entrée en Egypte (25 euros par personne) et les frais d'hébergement en auberge de backpackers (25 euros par personne également).   Et évidemment, toujours un euro de vos contributions sera reversé aux Cairollers pour la location du terrain pour le match !   Allez, nous on fait nos valises pour <a href="https://www.facebook.com/events/263001264126024/" target="_blank">Strasbourg et la deuxième étape du championat de France de N1</a>. Si vous êtes dans le coin, venez nous encourager et échanger autour de notre projet !   Bon week-end !   #missioncleopatre #bringMarseille2Cairo

<div> In order to thank you for your support, we decided to make you win one of our 2 badges from our brand new 2017 collection - limited edition - the conditions are simple:</div> <div>  </div> <div> - Give today (until midnight!)</div> <div> - Share the campaign on Facebook</div> <div> - Send us your  KissKiss Bank Bank pseudo</div> <div>  </div>   <img alt="Badges-1487839412" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/396234/badges-1487839412.jpg" />

Bloody Skulls : Mission Cléopâtre - Un match de roller derby au Caire

The publications