HEALING HEARTS // UNE HISTOIRE DE COEURS

Israeli and Palestinian doctors work together to save the lives of sick children. Please support this documentary which tells their story!

Successful

205

Contributions

12/05/2018

End date

€20,511

Out of €15,000

137 %

Bonjour à toutes et tous! Le documentaire de Katya sera diffusé à partir de mardi sur Planete+ et disponible en replay sur MyCanal. Pour les contributeurs qui ont demandé la contrepartie "lien privé", vous l'avez reçue par mail hier. Si vous ne l'avez pas vu, n'hésitez pas à vérifier dans vos Spams et Courriers indésirables. Vous pouvez d'ores et déjà regarder la bande-annonce: <a href="https://www.canalplus.com/planete/une-histoire-de-coeurs-bande-annonce/p/1549487" target="_blank">=> ICI, POUR CEUX ET CELLES QUI N'ONT PAS FACEBOOK</a> <a href="https://www.facebook.com/healingheartsdoc/videos/496726447717546/" target="_blank">=> ICI, POUR CELLES ET CEUX QUI ONT FACEBOOK</a> N'hésitez pas à partager et à envoyer ces liens à un maximum de monde. Faites du bruit!!!!! Avec encore une fois nos remerciements les plus chaleureux! Sans vous, on ne serait pas là. Julien Tricard

Dear Backers,   At last we can announce HEALING HEARTSBroadcasting date D'.   But let's keep that between us, ok?   <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="244" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2Fl0IyjqkfjoYjk4UyA%2Ftwitter%2Fiframe&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fmattcutshall-matt-cutshall-l0IyjqkfjoYjk4UyA&image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2Fl0IyjqkfjoYjk4UyA%2Fgiphy.gif&key=cb39d84f05d8439bbe96012f078e02b0&type=text%2Fhtml&schema=giphy" width="435"></iframe> <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="244" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F3o6MviOGuJWfHGj5Ly%2Ftwitter%2Fiframe&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fsimonrex-simon-rex-dirt-nasty-3o6MviOGuJWfHGj5Ly&image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F3o6MviOGuJWfHGj5Ly%2Fgiphy.gif&key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&type=text%2Fhtml&schema=giphy" width="435"></iframe>   The film will air on the 19th of Novermber 2019 on Planete+.   We are currently prepping the rewards.   Once again, THANK YOU FROM THE BOTTOM OF OUR HEARTS!   The Production Team   <iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="244" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FxT9IgpT5QZm5751fBC%2Ftwitter%2Fiframe&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Ftokimonsta-xT9IgpT5QZm5751fBC&image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2FxT9IgpT5QZm5751fBC%2Fgiphy.gif&key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&type=text%2Fhtml&schema=giphy" width="435"></iframe>

Chers contributeurs, chères amies et chers amis, Tout d'abord, c'est avec beaucoup de plaisir que je vous annonce que le film Une Histoire de Coeurs est quasiment terminé. Nous avons terminé le montage du film, nous sommes en train de finaliser le travail d'étalonnage (colorimétrie), la musique, le mixage, les sous-titres, et allons bientôt procéder à l'enregistrement du doublage pour la version française qui sera diffusée sur la chaîne Planete+. Je suis toujours aussi reconnaissante pour le travail fourni par tous ceux et toutes celles qui se sont investis dans ce projet depuis le début. Je suis évidemment aussi anxieuse, car vous allez bientôt pouvoir voir le film abouti! Toutefois, si je vous écris aujourd'hui, c'est pour un sujet urgent et très sérieux. <img alt="Nisreen-1559732493" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/600621/Nisreen-1559732493.gif"> Nisreen, l'un des deux enfants que nous suivons dans mon film, est actuellement en danger. Elle a besoin d'une opération du coeur, et ce avant la fin du mois de juin. Elle n'a que 7 ans, et ce sera sa huitième opération. Nous avons lancé une campagne sur le site <a href="https://www.gofundme.com/urgent-sauvez-nisreen-fillette-palestienne" target="_blank">GoFundMe.</a> Tout l'argent de cette collecte ira à l'ONG Un Coeur pour la Paix afin de financer l'opération de Nisreen. S'il vous plaît: contribuez dans la mesure où vous le pouvez, et partager cette information autour de vous. Je suis désolée de vous mettre de nouveau à contribution, mais la vie de cette petite fille est en jeu. Merci mille fois à l'avance pour l'aide et le soutien que vous nous apporterez dans cette démarche. Katya <a href="https://www.gofundme.com/urgent-sauvez-nisreen-fillette-palestienne" target="_blank">lien vers la CAMPAGNE GO-FUND-ME</a>

Dear friends, Firstly, I am very pleased to announce that Healing Hearts is almost finished. We have completed the editing and are currently putting the final touches to the colour correction, the music, mix, subtitles, etc. and will soon start the dubbing for the version for the French broadcaster. I am so very grateful to everyone who has both worked on and contributed to this project from the beginning. I am also somewhat anxious because you will soon be able to see the finished film! However, today I am writing to you about a very urgent and serious matter. <img alt="Nisreen-1559732493" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/600621/Nisreen-1559732493.gif"> One of the two children in my film, Nisreen, is in serious danger and urgently needs yet another heart operation. Although she is only 7 years old, this will be her eighth heart operation which must be carried before the end of this month. We have launched a campaign on <a href="https://www.gofundme.com/urgent-sauvez-nisreen-fillette-palestienne" target="_blank">GoFundMe.</a> All the money collected will go directly to the NGO A Heart for Peace for the financing of Nisreen's operation. Please contribute if you can and/or share. I apologise for asking yet again for your help, but right now this little girl's life is in the balance. Thank you so very much in advance for your help and support. Katya <a href="https://www.gofundme.com/urgent-sauvez-nisreen-fillette-palestienne" target="_blank">Here is a LINK TO THE GO-FUND-ME CAMPAIGN</a>

Dear heart-healer, <img alt="Img_2191-1551789949" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/575811/IMG_2191-1551789949.JPG"> As you can see, Katya and Marine are very busy in the editing room, working hard to finish the film on time.. Nonetheless, they wanted to take the time to let you know that we've had confirmation of new financial support :: We are proud to announce that the Société des Producteurs de Cinéma et de Télévision (PROCIREP) has decided to award 10.000€ in support of "Healing Hearts". It is very important for us to share this exciting news, which is a strong sign of professional recognition. It is also a great opportunity to thank you so much for your support. Without your generous contributions, we would never have reached this point. Now, it's back to the editing room for Katya and Marine... <img alt="Img_2206-1551790004" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/575813/IMG_2206-1551790004.JPG"> Of course, we'll keep on keeping you posted. Thank you again! Julien Tricard <img alt="Elyx-small-1551790221" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/575816/elyx-small-1551790221.jpg">

<img alt="Yoram-1547759490" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/565024/yoram-1547759490.jpg"> Dear backers, Just a little note to let you know that Katya's back now. She has worked really hard during these past two months to gather a little more than 50 hours of raw material. She was blessed with the company of amazing professionals, both in Israel and in the West Bank. I joined our little crew during a three day journey and finally met our heroes, these incredible heart doctors. It was a marvelous moment, and it helped me realize what a very tense moment these two months of shooting must have been. We laughed, we worked, we witnessed the surgery of a little girl, and we traveled miles and miles. Of course I don't forget that this is all thanks to you: your generosity has made Katya's dream a reality. We are currently starting to gather the material in order to send you your rewards, which will reach all through the year 2019. Now a new adventure begins in the editing room. The process should last approximatively nine weeks. It's a magical moment when you summon a mountain of shots in order to write a story while trying to render palpable these moments you have been lucky enough to witness and to restitute the emotion you have felt while it was all happening. Thank you, thank you, thank you again to all of you! We will keep you posted, of course. With all my gratitude, Julien Tricard, producer of the film

<img alt="Yoram-1547759490" height="536" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/565024/yoram-1547759490.jpg" width="404"> Chers amis contributrices et contributeurs, Juste un petit mot pour vous dire que ça y est, Katya est rentrée. Elle est épuisée, mais elle ramène plus d'une cinquantaine d'heures de rushs. Elle a eu la chance d'être entourée d'équipes de tournage extrêmement compétentes et bienveillantes, que ce soit côté israélien ou côté palestinien. Pour ma part, je me suis rendu trois jours sur place pour rencontrer une partie de l'équipe, ainsi que nos héros, ces incroyables spécialistes en chirurgie cardio-pédiatrique. C'était un moment merveilleux, et j'ai pu me rendre compte du rythme soutenu auquel notre petite équipe de tournage a été soumise pendant ces deux mois de prises de vue. On a ri, on a travaillé, on a assisté à l'opération d'une petite fille, on a fait des kilomètres. Tout cela, on ne l'oublie pas, c'est en grande partie grâce à vos dons, à votre générosité. On commence d'ailleurs doucement à préparer les contreparties, que vous recevrez au fil de l'année. C'est maintenant une nouvelle aventure qui commence, avec environ 9 semaines de montage. Ce moment magique où à partir de cette montagne de plans, on recrée une histoire, en essayant de rendre palpable les instants auxquels on a eu la chance d'assister, de restituer l'émotion qui a pu être ressentie au moment où l'événement se produisait. Merci, merci, merci à tous et à toutes! Bien entendu, on continue à vous tenir informés, Avec toute mon amitié et ma reconnaissance, Julien Tricard, producteur du film

It is with deep sadness that we have learnt of the passing of Amos Oz. Without his unconditional support, the shooting of Healing Hearts might not even have been possible. Our thoughts and prayers go to his families and closest friends. Our director, Katya, just lost a true friend, a close and generous person. <img alt="Amos_oz_4-1546018655" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561790/Amos_Oz_4-1546018655.JPG">

C’est avec une tristesse immense que nous avons appris le décès de notre parrain de coeur, Amos Oz. Sans son soutien indéfectible, Une Histoire de Coeurs n’aurait probablement pas été possible. Nous sommes de tout coeur avec la famille et les proches d’Amos. Katya, notre réalisatrice, vient de perdre un véritable ami, proche et généreux. <img alt="Amos_oz_4-1546018655" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561790/Amos_Oz_4-1546018655.JPG">

Dear backers, As you already know, we are currently filming Healing Hearts and we wanted you to take another look inside the documentary film with new pictures taken on set! We truly cannot wait to show you the final result! <img alt="Whatsapp_image_2018-12-17_at_16.20.53-1545297213" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561055/WhatsApp_Image_2018-12-17_at_16.20.53-1545297213.jpeg"> <img alt="Whatsapp_image_22018-12-17_at_16.20.54-1545297223" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561056/WhatsApp_Image_22018-12-17_at_16.20.54-1545297223.jpeg"> <img alt="Whatsapp_image_2018-12-17_at_16.20.54-1545297234" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561057/WhatsApp_Image_2018-12-17_at_16.20.54-1545297234.jpeg"> <img alt="Whatsapp_image_20188-12-17_at_16.20.56-1545297244" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561058/WhatsApp_Image_20188-12-17_at_16.20.56-1545297244.jpeg"> <img alt="Whatsapp_image_20018-12-17_at_16.20.56-1545297262" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561059/WhatsApp_Image_20018-12-17_at_16.20.56-1545297262.jpeg"> <img alt="Whatsapp_image_2018-12-17_at_16.20.56-1545297328" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/561061/WhatsApp_Image_2018-12-17_at_16.20.56-1545297328.jpeg">

Hello everyone, Our campaign ended a week ago but we have not forgotten about you! Take a look inside Healing Hearts documentary film with pictures taken on set. A huge thank you again to you who made this possible. <img alt="47573315_775306632861912_8725929955424206848_n-1544606354" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559727/47573315_775306632861912_8725929955424206848_n-1544606354.jpg"> <img alt="47466687_775306656195243_4190613368962285568_n-1544606364" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559728/47466687_775306656195243_4190613368962285568_n-1544606364.jpg"> <img alt="47368011_775306626195246_2171615192335515648_n-1544606373" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559729/47368011_775306626195246_2171615192335515648_n-1544606373.jpg"> <img alt="47681314_775306662861909_300107996539650048_n-1544606381" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559730/47681314_775306662861909_300107996539650048_n-1544606381.jpg">

<img alt="Hh-merci_copie-1543946909" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/558487/HH-MERCI_copie-1543946909.jpg"> A huge thank you for your help, support and generosity! Thanks to you, we have reached 20 511€, which is 137% of our goal! This beautiful movie will exist thanks to you! Thank you! We could not have done it without you. You are the best! THANK YOU - شكرا - תודה - GRAZIE - GRACIAS - UN GRAND MERCI !

Hello everyone, We have one week to go before the end of our campaign for the Healing Hearts documentary film. We're still receiving supports throughout the world and we're so grateful! We are also very happy to see that the media is talking about our beautiful projet! Here's a few articles talking about us (click on the title to read the article) : - <a href="https://www.humanium.org/en/giving-children-the-right-to-healthcare/" target="_blank">Humanium</a> <img alt="Capture_d_e_cran_2018-11-28_a__13.36.00-1543408881" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/557687/Capture_d_e_cran_2018-11-28_a__13.36.00-1543408881.png"> - <a href="https://blogs.timesofisrael.com/healing-hearts/" target="_blank">The Times of Israël</a> <a href="https://blogs.timesofisrael.com/healing-hearts/" target="_blank"><img alt="Capture_d_e_cran_2018-11-27_a__17.46.21-1543337574" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/557565/Capture_d_e_cran_2018-11-27_a__17.46.21-1543337574.png"></a> - <a href="https://peacenow.org/entry.php?id=29605&fbclid=IwAR2Cq_gOlRAGu3eMtCdOHfjVQlQrZgjpLgBaLYI6wg0Awx6GSXDaoLm_mHI#.W_18VZNKjLa" target="_blank">Americans For Peace Now</a> <a href="https://peacenow.org/entry.php?id=29605&fbclid=IwAR2Cq_gOlRAGu3eMtCdOHfjVQlQrZgjpLgBaLYI6wg0Awx6GSXDaoLm_mHI#.W_12lpNKjLZ" target="_blank"><img alt="Capture_d_e_cran_2018-11-27_a__17.53.54-1543337936" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/557567/Capture_d_e_cran_2018-11-27_a__17.53.54-1543337936.png"></a> Again, a huge thank you for your help!

<img alt="Hh-15000_copie-1542022823" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/554658/HH-15000_copie-1542022823.jpg"> Here we are! After 15 days, we have officially reached our first goal of 15 000€! This movie will exist thanks to you, a huge thank you to all our backers! We have 21 days left before the end of the campaign! We can go further and reach our second goal of 25 000€! With this goal, we will be able to create the documentary film in English, Arab and Hebrew. A 52 min version will get edited and it will hit the international market! Therefore we must keep up the effort! We can do it together!

10 days after our campaign launch, we are so happy to notice that we have already reached 80% of our first goal thanks to you backers! This is what we call teamwork! The French title of the documentary literally means "a story of hearts" and that's really what is going on here ! A huge thank to all of you!!! We are extremely grateful! <img alt="Ezgif.com-resize__8__copie-1541666592" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/553858/ezgif.com-resize__8__copie-1541666592.gif">

We have already reached 57% of our first goal in less than a week thanks to you!! You are the best, thank you for your help and support throughout the world! We could not be doing this without you! Thank you so much! We must keep the effort to reach 15 000€! <img alt="Ezgif.com-gif-maker__7_-1541240309" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/552638/ezgif.com-gif-maker__7_-1541240309.gif">

Thank you!!!!! You are amazing!!!! <img alt="Hh-2-1540933031" height="190" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/551774/HH-2-1540933031.gif" width="338"> We already have 50 backers and thanks to you we have reached a quarter of our goal in less than two days! <img alt="Capture_d_e_cran_2018-10-30_a__21.54.44-1540933177" height="266" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/551777/Capture_d_e_cran_2018-10-30_a__21.54.44-1540933177.png" width="330"> We are exhausted... but ecstatic! Thank you! HURRAH TO YOU!!!!

Thank you! Thanks to your commitment, Healing Hearts is one of the most popular projects on KissKissBankBank ! Keep spreading the word! You are the best! PS: we have now reached more than 3 500€!! <img alt="45217040_1925391087545485_8414741956873158656_n-1540929147" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/551756/45217040_1925391087545485_8414741956873158656_n-1540929147.jpg">

HEALING HEARTS // UNE HISTOIRE DE COEURS

The publications