JAZZ - Portrait d'une âme oubliée de Detroit by Jarring Effects

Bonjour à tous,   Vous avez du recevoir dans votre boite mail un lien privé pour voir en avant avant première le documentaire réalisé par Arno! On attend votre retour avec impatience. Et dès ce soir, en exclu, JAZZ sera diffusé au Cinéma Le Méliès à St Etienne (10 Place Jean Jaurès), dans le cadre de la soirée URBAN FOCUS, elle-même intégrée dans la programmation OFF de la Biennale du Design! Prochainement il y aura une projection privée à Lyon pour échanger tous ensemble, nous sommes en train de finaliser le lieu. Et le vinyl 45 tr part en fabrication, il sera disponible mi mai ! Bien à vous! JFX Team   ★ EXCLU ★ Diffusion en avant-première ce soir @ <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=255999527778560" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/CinemaLeMeliesSaintEtienne/">Cinéma Le Méliès</a> (St Etienne) du nouveau documentaire réalisé par <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1017996352" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/arno.bitschy">Arno Bitschy</a> et produit par <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=171186659617797" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/jarring.effects/?ref=page_internal">Jarring Effects</a>, dans le cadre de la SOIRÉE <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=1427564340880438" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/urbanfocusme/">Urban Focus</a> - DETROIT / SAINT-ÉTIENNE (OFF - <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=127500104064259" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/biennaleinternationaledesign/">Biennale Internationale Design Saint-Etienne</a>) PRIX LIBRE   <div class="text_exposed_show"> ► 20h00 - Projection du film “RESILIENCE” en présence du réalisateur <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1017996352" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/arno.bitschy">Arno Bitschy</a>. ► 21h00 - Discussion/débat - Détroit/Saint-Étienne La désindustrialisation comme moteur de création. Intervenants: <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1017996352" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/arno.bitschy">Arno Bitschy</a> - Réalisateur de "Résilience" et "Jazz", Jérémie Guignand - <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=253892504945118" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/lalaverie.association/">La Laverie</a> (association d'art de rue, de spectacle et d'exposition), Jules Desgoutte : <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=368603040140400" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/artfactories/">Artfactories Autresparts</a> (groupe de refelxion réunissant acteurs culturels, artsites et chercheurs autour des rapports entre art, territoire et société), Omar Toujid et Isabelle Paquet de la <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=126734934103000" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/FricheLamartine/">Friche Artistique Lamartine</a> (Lieu de recherches et de création artistique et culturel pluridisciplinaire). ► 22h00 - Projection de “JAZZ” de <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1017996352" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/arno.bitschy">Arno Bitschy</a>.   ► 22h45 - After-Apéro - « Share What You Like » au <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=1621594084781895" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/meliescafe/">Méliès-Café</a>. Le public peut apporter un disque en lien avec Detroit pour le partager ; artistes, producteurs, journalistes et passionnés peuvent venir parler de leur expérience. <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=1427564340880438" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" href="https://www.facebook.com/urbanfocusme/">Urban Focus</a>est un projet dont la démarche et de photographier, cartographier et partager le potentiel des friches industrielles de Saint-Étienne, afin de proposer des initiatives à but culturel et/ou artistique.   Plus d'info: <a href="http://www.lemelies.com/SOIREE-URBAN-FOCUS" rel="nofollow" target="_blank">http://www.lemelies.com/SOIREE-URBAN-FOCUS</a> </div>   <a href="http://bit.ly/2okknJD" target="_blank">Soirée Urban Focus Detroit / St Etienne</a>   <img alt="Jazz1-1490874004" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/408255/jazz1-1490874004.jpg" />

Bonjour à tous, Le documentaire sur Jazz est en voie de finalisation, fin mars, le 45 tr aussi. Voici en attendant  un nouveau teaser issu des images réalisées en juin dernier. N'hésitez pas à le partager. Nous avons pris du retard dans ce projet, et le destin nous rattrape, méchamment. Jazz nous a quittée la semaine dernière, Bill Meyer qui l'accompagne au piano depuis des années l'a retrouvé chez elle, seule. Le froid aurait eu raison d'elle... Jazz devait venir en France cet été, un festival était prêt à l'accueillir car touché par sa grâce... D'autres belles choses se présentaient, une reconnaissance pour cette Lady... Nos coeurs sont tristes et amers, repose en paix...   <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FP3XTjb--og4%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&wmode=opaque&url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DP3XTjb--og4&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FP3XTjb--og4%2Fhqdefault.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe></div> <div class="embed">  </div> <div class="embed"> Un bel article sur Jazz (Août 2016) <h1 class="asset-headline" itemprop="headline"> <a href="http://www.hometownlife.com/story/entertainment/concerts/2016/08/24/dj-holiday-catches-break-years-jazz-open-mic/89271930/" target="_blank">DJ Holiday catches a break after years at jazz open mic</a></h1> </div>

Interview de Céline Frezza par Konbini à propos de JAzz !   <a href="http://www.konbini.com/fr/entertainment-2/docu-jazz-jarring-effects/" target="_blank">Plongez dans la vie de Jazz, l’âme oubliée de Détroit</a>     <div class="entry-content "> Avec son nouveau film, le label lyonnais Jarring Effects nous conte l’histoire de Jazz, une chanteuse de 72 ans dont la vie bouleversante, partagée entre son amour pour Détroit et la musique, émeut.   <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_344080" style="width: 820px"> <div class="image-photoswipe-container"> <img alt="© Jarring Effects" class="size-large wp-image-344080" height="453" src="http://cdn.konbini.com/wp-content/blogs.dir/3/files/2016/08/jazz-photo-1-810x453.jpg" width="810" /></div> Jazz, aka DJ Holiday, sur la scène du club Bert’s à Détroit (© Jarring Effects). </div> Depuis sa création en 1995, <a href="http://www.jarringeffects.net/" target="_blank">Jarring Effects</a> s’attache à mettre en lumière des musiques indies et anticonformistes, en produisant des artistes comme High Tone, Brain Damage ou Ez3kiel. Mais les activités de ce label de musique indépendant ne se limitent pas à la seule création d’albums. Depuis quelques années, Jarring Effects réalise également des documentaires qui nous entraînent à la rencontre d’artistes aussi lointains que passionnants. Après avoir donné naissance à Resilience en 2015, un documentaire dédié à la ville de Détroit et à son hip-hop, le label s’intéresse aujourd’hui à l’histoire de Jazz. Chaque jeudi soir, cette dame de 72 ans monte sur la scène du Bert’s, un petit club de la ville américaine, pour y chanter sa mélancolie. Cette vieille femme afro-américaine, qui se fait également appeler DJ Holiday (en hommage à son idole Billie Holiday), a côtoyé les plus grands noms du jazz sans jamais avoir été reconnue. Désireux de rendre hommage à cette âme oubliée de Détroit, Jarring Effects s’apprête à nous plonger dans sa vie bouleversante à travers un documentaire poignant financé grâce à une campagne sur <a href="https://www.kisskissbankbank.com/jazz-portrait-d-une-ame-oubliee-de-detroit?utm_source=konbini&utm_medium=media&utm_campaign=partnership">KissKissBankBank</a>. Pour en savoir plus, nous avons discuté avec Céline Frezza, ingénieur du son et musicienne chez Jarring Effects. <h2> “Nous avons été fascinés par sa voix, son regard”</h2> Konbini | Comment avez-vous entendu parlé de cette femme, Jazz ? La “bande son” de Resilience [leur précédent documentaire, ndlr] est un concert filmé à Bert’s, un club de Détroit, où tous les jeudis soirs se tiennent des jam sessions jazz. Jazz y vient toujours pour chanter une ou deux chansons. Nous y sommes allés tous les jeudis soirs pendant le tournage, et nous avons été fascinés par sa voix, son regard, ce qu’elle dégageait. Arno Bitschy [le réalisateur du documentaire Resilience, ndlr] a d’ailleurs retenu sa chanson “Don’t Explain” pour illustrer Resilience. De plus, Bill Meyer, le pianiste et MC de ces sessions, nous avait beaucoup parlé d’elle et de son histoire, et cela nous est apparu comme une évidence de lui rendre hommage, et de faire en sorte que son talent reste. Détroit semble être une ville aussi étrange que fascinante… Quelle impression en gardez-vous ? Céline Frezza | Personnellement, je suis allée trois fois à Détroit, dans des contextes et des périodes assez différents. Et à chaque fois, j’en garde une très bonne impression. Les gens y sont très accueillants et chaleureux, je crois que c’est ce qui m’a le plus plu. La ville est assez petite – le downtown j’entends – et n’a pas grand chose à offrir. Mais quand on se perd dans son immense banlieue, on y croise beaucoup de bienveillance, de curiosité, de créativité. Beaucoup de gens là-bas ont envie de réinventer le vivre-ensemble, notre rapport à notre planète et la musique bien sûr. Après, cette ville a une histoire socialement difficile, entre Noirs et Blancs, et on ressent beaucoup la violence des disparités. Mais je ne pense pas que ça soit un problème inhérent à Détroit, c’est vrai dans tous les États-Unis – et partout ailleurs.   <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_344078" style="width: 820px"> <div class="image-photoswipe-container"> <img alt="Détroit sous la neige © Jarring Effects" class="size-large wp-image-344078" height="454" src="http://cdn.konbini.com/wp-content/blogs.dir/3/files/2016/08/jazz-photo-detroit-810x454.jpg" width="810" /></div> Détroit sous son manteau de neige (© Jarring Effects). </div> <h2> “Elle paraît être sur le fil d’un rasoir”</h2>     Qui est vraiment Jazz ? Jazz est une Afro-Américaine de 72 ans née dans le New Jersey, elle vient d’une famille pauvre et son histoire est violente. Elle a toujours chanté du jazz, du Carmen McRae d’abord, puis du Billie Holiday. Elle est partie jeune sur les routes afin de trouver des groupes pour l’accompagner, elle ne se souvient que par bribes de cette époque, sa mémoire ne revient que quand elle arrive à Détroit à l’âge de 30 ou 40 ans. C’est là qu’elle s’est trouvée une nouvelle famille : les musiciens du Bert’s. Elle n’a jamais été mariée, mais elle a eu deux filles avec un musicien de la Motown. Son histoire avec les hommes est compliquée et également violente, constamment abusive. Elle a élu domicile dans un quartier de crackheads et de pauvres Afro-Américains, où elle est très entourée et aimée par sa communauté. Sa personnalité y est pour beaucoup, car Jazz est une personne aimante, généreuse, discrète et drôle. Elle a parfaitement conscience du monde qui l’entoure, elle est d’une clairvoyance folle et en même temps, la violence qu’elle a connue et subie la coupe parfois de la réalité, elle paraît être sur le fil d’un rasoir. Mais c’est avant tout une chanteuse au talent incroyable. Certes, elle n’écrit pas de chansons (elle écrit des scripts cependant, vous en saurez plus en regardant le documentaire !), mais elle sait se les approprier, les retranscrire avec une émotion folle et bien sûr, toujours très juste. C’est finalement elle qui parle le mieux de Jazz : “Je ne sais rien sur rien. La seule chose que je connaisse c’est la musique, et je sais que je suis une chanteuse… c’est tout.” <h2> “Comme nombre d’artistes, elle a deux facettes”</h2>     Y a-t-il une différence entre Jazz et DJ Holiday, son alter ego ? Jazz, c’est la femme au quotidien, et Dj Holiday, c’est la femme qui monte sur scène. Comme nombre d’artistes, elle a deux facettes, elle se sublime quand elle est sur scène. Dans les deux personnages, Billie Holiday la guide et l’inspire.   En juillet 2016, vous avez lancé <a href="https://www.kisskissbankbank.com/jazz-portrait-d-une-ame-oubliee-de-detroit?utm_source=konbini&utm_medium=media&utm_campaign=partnership" target="_blank">une collecte sur KissKissBankBank</a>, que vous avez remportée. Comment expliquez-vous l’enthousiasme des gens pour votre projet ? Et bien, je pense que c’est aussi grâce à la communauté de gens qui nous suivent et comme vous et nous, ils sont touchés par cette vieille dame, elle intrigue. On a envie d’en savoir plus, de la graver pour toujours. Le documentaire Jazz devrait sortir courant janvier 2017, en même temps qu’un vinyle 45 tours garnie de trois chansons inédites de Jazz. En attendant, retrouvez l’actualité de Jarring Effects sur <a href="https://www.facebook.com/jarring.effects/?fref=ts" target="_blank">leur page Facebook</a> ou sur <a href="http://www.jarringeffects.net/" target="_blank">leur site</a>. Et abonnez-vous à <a href="https://www.facebook.com/kisskissbankbank/?fref=ts">la page Facebook de KissKissBankBank</a> pour découvrir de nouveaux projets ambitieux. </div>

On est passé par Chicago sur le chemin du retour pour rencontrer l'attaché culturel , Denis Quenelle, au consulat, pour lui parler de nos projets de documentaires, présents et passés. Une rencontre très intéressante et productive!     <img alt="Chicago-1466694323" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/333001/chicago-1466694323.jpg" /> Et voici de nouveau, le premier trailer:   <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F171310943&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F171310943&image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F576714100_1280.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=vimeo" width="540"></iframe></div> <div class="embed">  </div> <div class="embed">  </div> <div class="embed">  </div>

Voilà, c'est notre dernier jour de tournage, nos sourires parlent pour nous.   On a passé 10 jours tous les 3. On a accompagné DJ partout: sur son porche, dans sa maison, au mc do, à la soupe populaire et à Berts là où elle chante, le jeudi soir.   Elle nous a donné beaucoup: de son temps, de sa confiance, de sa vie, de sa malice, de sa clairvoyance et même de sa folie. On savait en partant que l'on rencontrerait un personnage mais on en avait pas soupçonné la profondeur et la complexité. Passer 10 jours dans la tête, la vie de quelqu'un d'autre ce n'est pas simple, mais quelle expérience!   Le plus dur ce jour  là, c'est de se dire qu'on la reverra peut être plus, c'est le genre de femme que j'aimerais avoir en "grand mère" avec laquelle je pourrai boire un sprite large size tranquille sur le porche de temps en temps et parler de musique, de vie, des crackheads du quartier, de femmes et des Kardashian!   <img alt="Last_day-1466583636" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/332542/last_day-1466583636.jpg" />   Nous étions à avec Arno Bitschy pour tourner un documentaire sur cette femme incroyable qu'est Jazz aka Dj Holiday. C'est une vieille dame qui vit seule dans une maison récupérée sans eau, ni électricité, qui appelle tous les crackheads du quartier ses "neveux", qui donne tout ce qu'elle a, c'est à dire peu aux gens qu'elles aiment, qui passe des heures enfermée dans son monde à taper des scripts sur ses machines à écrire puis à enregistrer sur des cassettes ces mêmes scripts en mimant tous les personnages. Dj Holiday est aussi une vieille dame, c'est la même dame, mais c'est celle qui chante, celle qui monte sur scène tous les jeudis soirs à Berts,éblouissante, entourée des meilleurs musiciens de jazz de la ville, qui met la journée à se préparer pour ce moment, celle qui apprend à chanter et vivre des morceaux en 2 jours, et qui te tire des larmes aux yeux quand elle chante "Strange fruit".   Voilà ce qu'on fait, c'est un portrait de cette dame, de cette âme oubliée et on a besoin d'aide pour aller au bout du projet. Alors s'il vous plait, un petit coup de main et n'hésitez pas à relayer l'info si elle vous plait!   Strange Fruit (littéralement « fruit étrange ») selon Wikipedia est une chanson interprétée pour la première fois par Billie Holiday en 1939, au Café Society à New York. Ce poème écrit et publié en 1937 par Abel Meeropol est un réquisitoire artistique contre le racisme aux États-Unis et plus particulièrement contre les lynchages que subissent les Afro-Américains. Le « Strange Fruit » évoqué dans le morceau est le corps d'un Noir pendu à un arbre. On peut lire dans la deuxième strophe : « Scène pastorale du vaillant Sud, Les yeux exorbités et la bouche tordue, Parfum du magnolia doux et frais, Puis une soudaine odeur de chair brûlée ». Le titre de cette chanson fait référence à un autre texte, Le Verger du Roi Louis de Théodore de Banville. Et voilà encore une fois la version 2016 par DJ Holiday, et si le lynchage n'existe plus, le racisme institutionnalisé est lui bien encore présent. De quoi vous tirer des larmes de tristesse et de colère....   Ecoutez Strange Fruit enregistré à Detroit par Céline Lenfant Frezza   <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="500" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Fvisual%3Dtrue%26url%3Dhttp%253A%252F%252Fapi.soundcloud.com%252Ftracks%252F270159849%26show_artwork%3Dtrue&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fjarring-effects%2Fstrange-fruit&image=http%3A%2F%2Fi1.sndcdn.com%2Fartworks-000168379883-woy6oy-t500x500.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=soundcloud" width="500"></iframe></div>

Cela fait maintenant 10 jours que l'on est à détroit avec Arno pour tourner un documentaire sur cette femme incroyable qu'est Jazz ou Dj Holliday.Jazz c'est une vieille dame qui vit seule dans une maison récupérée sans eau, ni électricité, qui appelle tous les crackheads du quartier ses "neveux", qui donne tout ce qu'elle a, c'est à dire peu aux gens qu'elles aiment, qui passe des heures enfermée dans son monde à taper des scripts sur ses machines à écrire puis à enregistrer sur des cassettes ces mêmes scripts en mimant tous les personnages.   Dj Holliday est aussi une vieille dame, c'est la même dame, mais c'est celle qui chante, celle qui monte sur scène tous les jeudis soirs à Berts,éblouissante, entourée des meilleurs musiciens de jazz de la ville, qui met la journée à se préparer pour ce moment, celle qui apprend à chanter et vivre des morceaux en 2 jours, et qui te tire des larmes aux yeux quand elle chante "Strange fruit".   Voilà ce qu'on fait, c'est un portrait de cette dame, de cette âme oubliée et on a besoin d'aide pour aller au bout du projet. Alors s'il vous plait, un petit coup de main et n'hésitez pas à relayer l'info si elle vous plait!   Strange Fruit (littéralement « fruit étrange ») selon Wikipedia est une chanson interprétée pour la première fois par Billie Holiday en 1939, au Café Society à New York. Ce poème écrit et publié en 1937 par Abel Meeropol est un réquisitoire artistique contre le racisme aux États-Unis et plus particulièrement contre les lynchages que subissent les Afro-Américains. Le « Strange Fruit » évoqué dans le morceau est le corps d'un Noir pendu à un arbre. On peut lire dans la deuxième strophe : « Scène pastorale du vaillant Sud, Les yeux exorbités et la bouche tordue, Parfum du magnolia doux et frais, Puis une soudaine odeur de chair brûlée ». Le titre de cette chanson fait référence à un autre texte, Le Verger du Roi Louis de Théodore de Banville. Et voilà la version 2016 par DJ Holiday, et si le lynchage n'existe plus, le racisme institutionnalisé est lui bien encore présent.   <div class="embed"> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="500" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Fvisual%3Dtrue%26url%3Dhttp%253A%252F%252Fapi.soundcloud.com%252Ftracks%252F270159849%26show_artwork%3Dtrue&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fjarring-effects%2Fstrange-fruit&image=http%3A%2F%2Fi1.sndcdn.com%2Fartworks-000168379883-woy6oy-t500x500.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=soundcloud" width="500"></iframe></div> </div>

<a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/teaser?source=feed_text&story_id=1039691922767262">#&lrm;teaser‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/detroit?source=feed_text&story_id=1039691922767262">‪#&lrm;detroit‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/jazz?source=feed_text&story_id=1039691922767262">‪#&lrm;jazz‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/kisskissbankbank?source=feed_text&story_id=1039691922767262">‪#&lrm;kisskissbankbank‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/documentary?source=feed_text&story_id=1039691922767262">‪#&lrm;documentary‬</a> "Jazz, portrait d'une âme oubliée de Detroit..."   Céline & Arno sont en compagnie de Jazz à Detroit, voici en temps réel un premier teaser sur cette Ladie !     <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F171310943&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F171310943&image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F576714100_1280.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=vimeo" width="540"></iframe></div>

Jazz a toujours chanté d'autres chanteuses.  Quand elle était plus jeune, elle chantait Carmen Mcrae, mais après plusieurs bronchites sévères (et oui plus de 20ans d'hiver sans chauffage à Détroit ça change une voix) et quelques joints en trop, la voix de Dj a changé elle est devenue rocailleuse. Carmen tapait des notes que Dj ne pouvait plus atteindre.  Alors elle a changé de "role model", elle a choisi Billie Holliday. Et depuis, elle chante Billie Holliday, connait par coeur l'histoire de Billie Holliday, vit Billie comme si elle l'accompagnait en vrai.   ce sont effectivement 2 grandes dames.       <img alt="Villy_dj-1466164726" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/331124/villy_dj-1466164726.jpg" />

Céline & Arno ont commencé à filmer JAZZ ce dimanche accompagné de Bill Meyer pour un premier contact réussi!     <img alt="Img_3270bis-1465899693" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329974/IMG_3270BIS-1465899693.jpg" />   Lundi seconde rencontre... "Une conversation assez incroyable s'est enclenchée entre elle et nous. C'est assez fascinant de voir cette vieille dame, de l'écouter raconter sa vie, et surtout d'entendre sa sagesse. Comme une sage, elle reste assise sur son porche tout le temps, regarde le temps passé et réfléchit.  Elle nous a dit par exemple "qu'est ce que tu peux savoir si tu es tout le temps en train de faire..."         <img alt="Img_3260bis-1465899910" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329978/IMG_3260BIS-1465899910.jpg" /> "Elodie Maillot, journaliste free lance pour différents médias (France Culture, RFI...) est venue passer le week end avec nous. C'est une femme incroyable avec une super énergie, elle a interviewé de nombreux musiciens en ville, et elle nous a également donné un coup de main sur les prises de son. Big Up!"   <img alt="Img_3263bis-1465899943" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329979/IMG_3263BIS-1465899943.jpg" />       Arno à l'air très satisfait....   <img alt="Img_3272bis-1465899977" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329981/IMG_3272BIS-1465899977.jpg" />

Projection de RESILIENCE à Detroit au festival Cinetopia en compagnie de Céline & Arno !   <img alt="Elodie01-1465896504" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329944/elodie01-1465896504.jpg" />   Un grand merci à Bill Meyer (artiste, manager, producteur...) qui les a accueilli chaudement à chaque voyage et qui a soutenu Céline & Arno dans la réalisation de RESILIENCE et qui les a mis en lien avec JAZZ aka DJ Holiday. Voici comment il présente RESILIENCE   RESILIENCE is a tribute to Detroit’s people and culture, those jazz, rap, hip hop artists who represent a city known around the world for its music. And it’s a powerful tribute to those ardent activists who are out on the streets demanding change and fighting for a better city where all its citizens are respected and treated fairly. Musicians and singers at Berts Jazz Club (Ralphe Armstrong, Bill Meyer, Butter Hawkins, DJ Holiday, Dave Vessella), rappers (Miz Koronoa, Intricate Dialect, Finale), activist groups (Detroit Eviction Defense, Moratorium Now), Detroit personalities radio DJ Cliff Russell, Mayor Bing, Mayor Duggan, JoAnn Watson, and many city landmarks including Nandis Knowledge Cafe, Berts Marketplace, Redford Theater, Motown, Division St Gallery, Old Miami Pub are part of the film.   <a href="http://detroitmusicians.net/profile/bill-meyer-group/" target="_blank">Présentation de Bill Meyer (UK)</a>   <img alt="Elodie05-1465896560" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329948/ELODIE05-1465896560.jpg" />       Intricate Dialect, un des artistes de D.Lights présent dans RESILIENCE était avec nous! <a href="http://jfxlab.net/intricate-dialect/" target="_blank">Présentation de Intricate Dialect</a>   <img alt="Img_3238bis-1465896914" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329953/IMG_3238bis-1465896914.jpg" />         Une émotion partagée avec les habitants qui les remercient de ce regard porté sur leur ville !   <img alt="Img_3233bis-1465897960" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329957/IMG_3233bis-1465897960.jpg" />     <img alt="Img_3235bis-1465898083" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/329958/IMG_3235bis-1465898083.jpg" />

Ce soir vendredi 10 juin le documentaire RESILIENCE produit en 2015 dans le cadre du projet D.Lights est diffusé au festival Cinetopia, avec la présence de JAZZ aka DJ Holiday qui présentera son album.   Resilience teaser<img alt="Cinetopia-logo_final_no-sponsor_black_v-1465547871" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/328570/Cinetopia-logo_FINAL_no-sponsor_BLACK_v-1465547871.png" /> https://vimeo.com/126976668 Festial Cinetopia http://www.cinetopiafestival.org/festival-extras/ D.lights http://www.jarringeffects.net/artiste/d-lights/ <div class="et_pb_blurb_content"> <div class="et_pb_blurb_container"> <h4> Screening of RESILIENCE and DJ Holiday CD Release Party</h4> Join us for a screening of French director ARNO BITSCHY’s compelling depiction of the struggles and triumphs of Detroit in the time between the bankruptcy declaration and the Mayor’s 2015 State of the City speech. .Bitschy captures Detroiters speaking about what’s bad in their city (foreclosures and water shut-offs) and what’s good (community, creativity, and toughness), with a captivating soundtrack provided by local jazz and rap artists, including DJ HOLIDAY AND BAND, who will perform following the film and Q&A. Presented in partnership with PROGRESSIVE ARTS and CINEMA DETROIT.   $20 per person (at the door); Festival Pass holders are admitted for FREE! Friday, June 10, 7 PM Bert’s Warehouse Theatre 2739 Russell St., Eastern Market, Detroit </div> </div>

<a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/detroit?source=feed_text&story_id=1034094343327020">#&lrm;detroit‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/jazz?source=feed_text&story_id=1034094343327020">‪#&lrm;jazz‬</a>     <img alt="Avion_celine_air-1465547352" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/328568/avion_celine_air-1465547352.JPG" />

Céline & Arno tickets to Detroit!   <img alt="Ticket_billet-1465546731" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/328566/ticket_billet-1465546731.jpg" />

YoggyOne, artiste français du projet D.Lights en tant que producteur (compositeur) et membre du groupe Cotton Claw, sera présent à Detroit avec nous! Une occasion unique pour lui de se produire sur scène avec ses amis de Detroit aka Charles Trees et Shigeto. A retrouver le 15 juin prochain à EL CLUB!   If you're into beats in France, you've probably heard his supergroup Cotton Claw... or perhaps his productions with Charles Trees for ID, Finale and Miz Korona as D. Lights... a master of the MPC pads, with the lightning fingers... Performing for the first time in the US, all the way from Besançon, France :YoggyOne with original, instrumental beat sets from Detroit's own: Illingsworth + Psalm and your DJ hosts, Shigeto + Charles Trees. Event https://en-us.fievent.com/e/bonsoir-yoggyone-w-psalm-illingsworth-shigeto-x-trees/3151122     <img alt="Yoggy_set-1465292415" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/327049/yoggy_set-1465292415.jpg" />

Céline a préparé sa valise ! <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/readyforaction?source=feed_text&story_id=10208354147984220">‪#&lrm;readyforaction‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/newdocumentary?source=feed_text&story_id=10208354147984220">‪#&lrm;newdocumentary‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/detroit?source=feed_text&story_id=10208354147984220">‪#&lrm;detroit‬</a> <a class="_58cn" data-ft="{"tn":"*N","type":104}" href="https://www.facebook.com/hashtag/girlsjustwanttohavefun?source=feed_text&story_id=10208354147984220">‪#&lrm;girlsjustwanttohavefun‬</a>   <img alt="Celinematosdetroit-1465291515" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/327031/CELINEMATOSDETROIT-1465291515.jpg" />

JAZZ - Portrait d'une âme oubliée de Detroit

The publications