<p class="p1">
<span class="s1">Bonjour à vous amis de KKBB, précieux soutiens de ‘La Classe, ouvrière’.</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Un petit mot avant la fin de l’année pour vous donner quelques nouvelles du tournage.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Tout va bien!</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Depuis mon dernier message, les tournages se sont succédés; au Havre, bien sûr, d’abord, mais aussi à Miami, à Marseille, à Paris, Bruxelles et Calais. Autant de lieux où nous avons accompagné nos dockers du Havre.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Tout en restant au coeur de notre village ouvrier du Havre, c’est aussi la planète Dockers que nous avons découverte.</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Une bonne nouvelle pour conclure l’année, France 3 sera notre chaîne! France 3 Normandie diffusera notre film dans le dernier trimestre de 2017 puis ce sera France 3, la chaine nationale, dans le premier semestre de 2018. C’est la chance de quelques fonds supplémentaires, c’est surtout l’assurance d’une diffusion large et de qualité.</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Merci encore à vous de votre solidarité et de votre bienveillance.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Sans vous, il m’aurait été impossible de gagner assez de temps pour forcer ainsi le destin.</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">A bientôt.</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Bien cordialement,</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">auberi</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Hello to you, KKBB friends, precious supporters of ‘La Classe, ouvrière’.</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Some news for you before the year's end.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">All is going well!</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Since my last message, we’ve shot quite a lot: in Le Havre primarily, of course, but also in Miami, Marseilles, Paris, Brussels and Calais. We have been following our longshoremen from Le Havre to so many places.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">While still focusing on our dockworkers’ neighbourhood in Le Havre, we have also discovered the larger world of the longshoremen!</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Some good news to finish 2016: we have a broadcaster! France 3 Normandy and France 3 National - both public television channels - have agreed to air our film. It'll first be broadcast in Normandy at the end of 2017 and then, on a national level, in the first half of 2018. This means some extra funding, but more importantly it offers us the chance to share our film to quite a large audience.</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">I thank all of you again for your solidarity and your kindness.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Without you, it would have been impossible to buy the time necessary to beat the odds…</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Warmest regards,</span></p>
<p class="p2">
</p>
<p>
<style type="text/css">
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 14.0px 'Comic Sans MS'; -webkit-text-stroke: #000000}
p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 14.0px 'Comic Sans MS'; -webkit-text-stroke: #000000; min-height: 19.0px}
span.s1 {font-kerning: none} </style>
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">auberi</span></p>
La classe, ouvrière
Fund this documentary, an unparalleled perspective on the unique world of Le Havre’s dockworkers, one of the last union strongholds in France.
Successful
139
Contributions
07/16/2016
End date
€45,080
Out of €40,000
112 %
The publications
<p>
Bonjour à vous.</p>
<p>
</p>
<p>
Pour la quatrième fois depuis le début de notre aventure, la presse de Normandie parle de notre projet.</p>
<p>
Quelques approximations mais l'esprit est là. Et, en prime, vous pourrez découvrir notre amie Jacquotte!</p>
<p>
http://www.paris-normandie.fr/region/un-documentaire-en-immersion-chez-les-dockers-en-tournage-au-havre-DG6668173#.V8U5rJOLTjE</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Hello KKBB friends.</p>
<p>
Sorry no translation on that one. In a nutshell, for the fourth time since it all began, the newspapers of Normandy publish today another article about our film. A nice one.</p>
<p>
</p>
<p>
http://www.paris-normandie.fr/region/un-documentaire-en-immersion-chez-les-dockers-en-tournage-au-havre-DG6668173#.V8U5rJOLTjE</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
Chers donateurs,</p>
<p>
</p>
<p>
Un mois s'est achevé depuis la finalisation de la campagne; un mois bien occupé à organiser le tournage qui s'annonce.</p>
<p>
Tout le matériel nécessaire a été engrangé.</p>
<p>
Le tournage commence officiellement le 2 septembre au Havre où les dockers nous attendent. Nous suivrons nos protagonistes à la fête de l'Humanité où nos Havrais ont un stand cette année. Nous les accompagnerons aussi à Marseille.</p>
<p>
Enfin, direction Miami qui accueille, pour cet évènement triennal, l'assemblée de l'IDC -90 000 dockers syndiqués dans le monde entier-.</p>
<p>
Une rentrée exceptionnellement chargée pour ce tournage au long cours.</p>
<p>
Nouvelles, photos, je viendrai de temps en temps vous apporter la brise de l'estuaire.</p>
<p>
Merci à vous d'avoir permis cette aventure.</p>
<p>
A bientôt!</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
</p>
<p class="p1">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">Dear KKBB backers,</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1"> </span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">It's now been a month since the campaign ended.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Since then, I've been very busy organizing the upcoming shoot.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">All the necessary equipment has been chosen and purchased.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">We shall start filming on September 2nd, in Le Havre. Then, we'll follow our longshoremen from Le Havre to Paris where, during the gigantic Fete de l'Huma (both a cultural and political fair), they'll host a booth this year.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">We'll also follow them to Marseilles.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">And, finally, we are headed off to Miami, FL. where the triennial IDC meeting -representing 90 000 longshoremen around the world- will be held.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">I'll send you news, updates, photographs and share with you the crispy breeze of Normandy as the project progesses.</span></p>
<p class="p1">
<span class="s1">Thank you for making this adventure possible!</span></p>
<p class="p1">
</p>
<p class="p1">
<span class="s1">auberi</span></p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
The battle has been won yesterday night!</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Thanks to you, our little skiff - christened ´La classe, ouvrière' - will set out to sea. Thank you for your overwhelming goodwill.</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Now that we've achieved our baseline goal (see details at the bottom of the KKBB page), we are reaching to a new stretch goal of 50K!<br />
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">With these funds, we'd be able to assure our cameramen a minimal salary for the entirety of the filming.</span></p>
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
Thank you from the bottom of my heart for giving me the chance to make this dream, this film, a reality.<br />
Please continue to share the project far and wide to inch us closer to our new goal.</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
You are awesome.</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
<a href="https://www.kisskissbankbank.com/en/projects/la-classe-ouvriere" rel="nofollow" style="color: rgb(54, 88, 153); cursor: pointer; text-decoration: none; font-family: inherit;" target="_blank">https://www.kisskissbankbank.com/…/proje…/la-classe-ouvriere</a></p>
</div>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Parents, famille de coeur, amis et inconnus bienveillants,</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Le combat est gagné ce soir! <br />
Grâce à vous tous, notre petit esquif de ´La classe, ouvrière' va pouvoir prendre la mer.</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Merci de votre impressionnante bienveillance.</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Le combat de la somme plancher est gagné ( tout est détaillé en fin de page KKBB) et la bataille continue!<br />
Elle permettra de rémunérer a minima les cameramen nécessaires à cette aventure au long cours.</p>
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
Merci, merci de me donner la chance de réaliser ce rêve, ce film.<br />
Merci de continuer à partager pour que nous puissions vraiment prendre le maquis.</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
<span style="font-family: inherit; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px;">Vous êtes formidables.</span></p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
<span style="font-family: inherit; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px;">auberi</span></p>
</div>
<p>
</p>
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
Last day of scouting in Le Havre on Friday. A marathon more like, but a very joyful and prosperous day! Everything, everybody is ready for the September shooting; the dockers of Le Havre, of course, but also the longshoremen of Florida where a visit is scheduled early October. The two emblematic bars of the docks' neighborhood are also waiting for us. It is moving to witness how, along the way, Jacquotte and Didier, the two bar owners and real characters in our story, have o<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">pened their hearts and minds to this project.<br />
Everything is ready for a busy September shooting if... if we manage to win this crowdfunding campaign.<br />
We are now entering into the last days of this crucial challenge for me! Quite a rollercoaster and so many beautiful gifts, from family, friends and strangers, all amazingly generous!<br />
As a dear friend put it 'more than a hundred people are building a beautiful boat together. Soon they'll hand it back, for you to take the sea.'<br />
Ah, we are now so close to the sea... <br />
96% collected, 110 donors and €1515 to go for the final win!<br />
A last stretch, just a few days and we'll be there!<br />
Help me spread the word, share the dream and make this film.<br />
Thank you!</span></p>
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "San Francisco", -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px; letter-spacing: -0.24px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<p style="margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
<a href="https://www.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.kisskissbankbank.com%2Fen%2Fprojects%2Fla-classe-ouvriere&h=FAQGz9IWQAQG4o3zAmeKRm96WVhQaTrxaDPOhCxmuQ1R0rQ&enc=AZPyOlo6Bf-19ewpXfZXFB_xROlW0ssHYpEmDMIHlTR_SxV1DKoU_hUpKs-bJebKyzTUdr_qI2opu8FjibCiMIggeCH4XgMcusiUvT1sfn2aHQgcz5hpDxwOu2hNist7L2VIPKrhsjgDbPos2NpB8mAFFx1TqLFvxyHv2oJTAevXkbdOgdIPmTjblWCKlfn3cwHNwSslKRs6Uhda0OZ98aoD&s=1" rel="nofollow" style="color: rgb(54, 88, 153); cursor: pointer; text-decoration: none; font-family: inherit;" target="_blank">https://www.kisskissbankbank.com/…/proje…/la-classe-ouvriere</a></p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
Dernier jour de repérage hier au Havre. Une sorte de marathon tant la journée a été occupée et précieuse! Réunions de travail, à la fois méthodiques et joyeuses, avec les dockers, ceux du Havre bien sûr et ceux, par extension, de Floride où nous tournerons à la rentrée. Les deux bars emblématiques du quartier des docks sont aussi prêts pour le tournage. Et il est émouvant de voir comment, au fil des années de préparation, leurs deux patrons -Jacquotte et Didier- ont su nous ouvrir leurs portes, leurs coeurs aussi.<br />
Tout est prêt pour un intense tournage en septembre si, seulement si, nous gagnons cette campagne.<br />
Nous entrons dans les derniers jours d'un challenge qui est crucial pour moi! Quelle aventure, bouleversante somme toute! Et tant de gestes magnifiques de parents, d'amis et d'inconnus, tous incroyablement généreux. Comme une amie me le disait ' Une centaine de personnes a bâti ensemble, chacune de son côté, un superbe bateau! Ils vont bientôt te l'offrir pour que tu puisses enfin prendre la mer'!<br />
Et nous sommes si proches de la mer désormais! <br />
96% collectés, 110 donateurs et 1515€ pour remporter la victoire. Un dernier effort, quelques jours et nous y sommes!<br />
Aidez-moi encore une fois à partager l'idée, partager le rêve et réaliser ce film.<br />
Merci à vous.</p>
<p style="margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;">
<a href="https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/la-classe-ouvriere" rel="nofollow" style="color: rgb(54, 88, 153); cursor: pointer; text-decoration: none; font-family: inherit;" target="_blank">https://www.kisskissbankbank.com/…/proje…/la-classe-ouvriere</a></p>
</div>
<p>
</p>
<p>
Chers donateurs, amis ou inconnus, tous si bienveillants.</p>
<p>
</p>
<p>
Voilà donc le temps du compte à rebours inévitable...Une semaine, dans une semaine ma campagne de financement participatif s'achève. Votre générosité m'a portée, émue, surprise aussi parfois.</p>
<p>
La bataille a été belle mais elle n'est pas encore gagnée.</p>
<p>
La bataille de la solidarité, de l'amitié a été remportée, celle des chiffres reste à terminer.</p>
<p>
</p>
<p>
J-8, 93 donateurs, 93% collectés et encore 2660€ à trouver.</p>
<p>
Sinon, c'est la fin de l'aventure, les donations restituées à vous tous, si généreux, et un film remisé, condamné sans doute.</p>
<p>
Merci, merci, s'il vous plaît, de faire passer le mot, de partager l'idée, de m'aider à transformer l'intention en réalisation.</p>
<p>
</p>
<p>
https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/la-classe-ouvriere</p>
<p>
</p>
<p>
The unavoidable countdown is on... One week, one last week before my crowdfunding campaign will come to an end. Your generosity has been tremendously helpful, touching and, sometimes, even surprising.</p>
<p>
It has been a beautiful battle, but it is not won yet.</p>
<p>
Solidarity and friendship have triumphed, but the struggle for final numbers continues.</p>
<p>
</p>
<p>
D-8, 93 donors, 93% collected and still €2660 to raise. If not, it will mean the end of the adventure, donations will be sent back to you all and the film won't happen.</p>
<p>
Please, please, please forward this message, share this idea, help me one more time make this documentary project a reality.</p>
<p>
</p>
<p>
https://www.kisskissbankbank.com/en/projects/la-classe-ouvriere</p>
<p>
Bonjour à tous.</p>
<p>
</p>
<p>
Le Havre Infos, du groupe Normandie Actu, nous consacre un article dans son édition papier d'aujourd'hui.</p>
<p>
Un joli coup de main pour le projet!</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Capture_d_e_cran_2016-06-28_a__12.17.14-1467109389" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/334199/Capture_d_e_cran_2016-06-28_a__12.17.14-1467109389.jpg" /><img alt="Capture_d_e_cran_2016-06-28_a__12.18.56-1467109409" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/334200/Capture_d_e_cran_2016-06-28_a__12.18.56-1467109409.jpg" /></p>
<p>
Bonjour à vous.</p>
<p>
</p>
<p>
Pour celles et ceux qui n'auraient pu acheter la version papier de l'article que Pierre Barbencey, le grand reporter de l'Humanité, nous a consacré dans l'Huma cette semaine:</p>
<p>
</p>
<p>
http://www.humanite.fr/au-havre-prepare-le-doc-des-docks-et-des-dockers-610218</p>
<p>
</p>
<p>
La semaine prochaine, c'est Normandie Actu, l'un des grands quotidiens de Normandie, qui devrait revenir sur notre aventure.</p>
<p>
</p>
<p>
Bon dimanche!</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
</p>
<p>
Bonjour à tous.</p>
<p>
</p>
<p>
Un petit mot pour vous signaler que l'Huma parle aujourd'hui de 'la classe, ouvrière'.</p>
<p>
Un bel article signé Pierre Barbancey, le grand reporter du quotidien.</p>
<p>
</p>
<p>
Belle journée à vous tous.</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<div>
Chers bienfaiteurs, amis et inconnus,</div>
<div>
</div>
<div>
C'est avec beaucoup de joie, et de fierté aussi, que je vous annonce, en priorité, la mise en ligne dans quelques minutes de la vidéo de soutien des frères Dardenne.</div>
<div>
Fidèles à eux-mêmes, ils ont tenu parole et, malgré leur agenda chargé au lendemain du Festival de Cannes, ils ont réussi à se retrouver, quelque part, en Belgique, pour soutenir 'La classe, ouvrière'.</div>
<div>
</div>
<div>
La campagne avance! Et, grâce à vous tous, j'espère que nous réussirons à faire ce film qui, en cette année décisive, trouve un écho singulier, inattendu.</div>
<div>
</div>
<div>
Bien cordialement,</div>
<div>
</div>
<div>
auberi</div>
<div>
</div>
<p>
<span style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">21% de l'objectif atteint ce soir! C'est beaucoup, c'est encourageant et tant reste à faire. Merci de continuer à partager notre projet documentaire, soutenu par Ken Loach! Il nous reste 48 jours pour gagner la bataille, pour la remporter! </span><br style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);" />
<span style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">48 jours, cela passe si vite. Merci! Merci de votre soutien et de votre générosité!</span></p>
<p>
</p>
<p>
Bonjour à tous!</p>
<p>
</p>
<p>
Nouvel article sur notre 'classe, ouvrière' ce matin dans la presse normande.</p>
<p>
L'effet Ken Loach!</p>
<p>
Paris-Normandie, édition papier très lue dans la région, défend notre projet:</p>
<p>
</p>
<p class="p1">
</p>
<p>
http://www.paris-normandie.fr/detail_communes/articles/5862788/le-havre--ken-loach-soutient-un-documentaire-sur-les-dockers#</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<div class="adcontainer-top-Position4" style="margin: 0px auto; padding: 0px; display: table; position: relative; top: 35px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15.4px;">
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_ portlet-static portlet-static-end adcontainer-portlet " id="p_p_id_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_INSTANCE_U1HI_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 0px;">
<section class="portlet" id="portlet_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_INSTANCE_U1HI" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="pub_dfp_banniere_haute" style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
</div>
<div id="main" style="margin: 0px; padding: 0px; font-family: dosisregular, 'Trebuchet MS', sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11px; line-height: 15.4px;">
<div id="page" style="margin: 40px auto 0px; padding: 0px; width: 1366px; display: table;">
<div id="backgroundPub" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="main-content" id="content-pn" style="margin: auto; padding: 0px; width: 1025px;">
<div class="pnhome" id="main-content" role="main" style="margin: 0px; padding: 0px; display: table; width: 1025px;">
<div class="portlet-layout pnrow2" id="aui_3_2_0_1949" style="margin: 0px; padding: 0px; border-collapse: collapse; clear: both; display: table; border-spacing: 0px; table-layout: fixed !important; width: 1025px;">
<div class="aui-w65 portlet-column aui-dd-drop" id="column-2" style="margin: 0px; padding: 10px 20px; width: 635px; display: table-cell; vertical-align: top; max-width: 635px; float: left;">
<div class="portlet-dropzone portlet-column-content" id="layout-column_column-2" style="margin: 0px; padding: 0px; position: relative;">
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_relatedviewerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end related-viewer teaserLiensArticles aui-dd-drop" id="p_p_id_relatedviewerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_aee1e209cce74df89f9dcbf7aee54b20_" style="margin: 15px 0px 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 635px;">
<section class="portlet" id="portlet_relatedviewerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_aee1e209cce74df89f9dcbf7aee54b20" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end htmlcontainer-portlet aui-dd-drop" id="p_p_id_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_b3506dad93b4468ca9572d0cac13811b_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 635px;">
<section class="portlet" id="portlet_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_b3506dad93b4468ca9572d0cac13811b" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="fb-root" style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
<div class="fb-comments" data-colorscheme="light" data-href="" data-numposts="5" data-width="635" style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_contentviewerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end content-viewer aui-dd-drop" id="p_p_id_contentviewerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_40e4165752b54b7f9369172f718606cc_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 635px;">
<section class="portlet" id="portlet_contentviewerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_40e4165752b54b7f9369172f718606cc" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="last td-viewer full-access" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="ultimedia_wrapper" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: -20px !important; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end htmlcontainer-portlet aui-dd-drop" id="p_p_id_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_bf9a33f96a574819b1b1ac1ebca18af6_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 635px;">
<section class="portlet" id="portlet_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_bf9a33f96a574819b1b1ac1ebca18af6" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="addThisWrapperPrintEmail" style="margin: 20px 0px 0px; padding: 5px 0px; border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(181, 181, 181); display: table; width: 635px;">
<img class="privacyBadgerReplacementButton" src="chrome-extension://pkehgijcmpdhfbdbbnkijodmdjhbjlgp/skin/socialwidgets/AddThis.svg" style="border: none !important; cursor: pointer !important; height: auto !important; width: auto !important;" title="PrivacyBadger has replaced this AddThis button." /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_disquscomments_WAR_Disqusportlet_ portlet-static portlet-static-end disqus-comments aui-dd-drop" id="p_p_id_disquscomments_WAR_Disqusportlet_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 635px;">
<section class="portlet" id="portlet_disquscomments_WAR_Disqusportlet" style="border: 0px; padding: 0px 20px; border-radius: 4px; margin: 0px !important; background-color: rgb(243, 241, 241);">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="disqus_thread" style="margin: 20px 0px 0px; padding: 0px;">
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" horizontalscrolling="no" id="dsq-app2" name="dsq-app2" scrolling="no" src="http://disqus.com/embed/comments/?base=default&version=db2f5dd6a2d7035e058168072928c9e0&f=paris-normandie&t_i=JA5862788&t_u=http%3A%2F%2Fwww.paris-normandie.fr%2Fdetail_communes%2Farticles%2F5862788%2Fle-havre--ken-loach-soutient-un-documentaire-sur-les-dockers&t_e=Le%20Havre%20%3A%20Ken%20Loach%20soutient%20un%20documentaire%20sur%20les%20dockers&t_d=Le%20Havre%20%3A%20Ken%20Loach%20soutient%20un%20documentaire%20sur%20les%20dockers&t_t=Le%20Havre%20%3A%20Ken%20Loach%20soutient%20un%20documentaire%20sur%20les%20dockers&s_o=default&l=fr" style="min-width: 100%; width: 1px !important; border-width: initial !important; border-style: none !important; overflow: hidden !important; height: 321px !important;" tabindex="0" title="Disqus" verticalscrolling="no" width="100%"></iframe></div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end htmlcontainer-portlet aui-dd-drop" id="p_p_id_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_4af76ff645a546acab295ec3bfeaee0e_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 635px;">
<section class="portlet" id="portlet_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_4af76ff645a546acab295ec3bfeaee0e" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="aui-w35 portlet-column aui-dd-drop" id="column-3" style="margin: 0px; padding: 10px 20px; width: 300.828px; display: table-cell; vertical-align: top; max-width: 310px; float: left;">
<div class="portlet-dropzone portlet-column-content" id="layout-column_column-3" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_ portlet-static portlet-static-end adcontainer-portlet aui-dd-drop" id="p_p_id_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_INSTANCE_271ab31d37a74a27b1633705371da1e4_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 300.828px;">
<section class="portlet" id="portlet_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_INSTANCE_271ab31d37a74a27b1633705371da1e4" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="pub_dfp_x50" style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end htmlcontainer-portlet aui-dd-drop" id="p_p_id_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_a795cf0821714efa93311f2926b34b58_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 300.828px;">
<section class="portlet" id="portlet_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_a795cf0821714efa93311f2926b34b58" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="ultimedia_target" style="margin: 20px 0px 0px; padding: 0px; width: 670px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_ portlet-static portlet-static-end adcontainer-portlet aui-dd-drop" id="p_p_id_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_INSTANCE_5c8f9a11921d473b88ffa7db2ae9fcaf_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 300.828px;">
<section class="portlet" id="portlet_adcontainerportlet_WAR_advertisementportlet_INSTANCE_5c8f9a11921d473b88ffa7db2ae9fcaf" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="pub_dfp_droite_haute" style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_teaserviewerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end aui-dd-drop" id="p_p_id_teaserviewerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_45fd0ab766db4edf9a2a185c94766aa7_" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 300.828px;">
<section class="portlet" id="portlet_teaserviewerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_45fd0ab766db4edf9a2a185c94766aa7" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="vertical" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<ul class="noticias" style="margin: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; list-style: none outside none;">
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="portlet-boundary portlet-boundary_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_ portlet-static portlet-static-end htmlcontainer-portlet mT20 navPN aui-dd-drop" id="p_p_id_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_b5f357d8a53c4a43a5c642be9f46760a_" style="margin-top: 20px !important; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding: 0px;">
<div class="td-portlet" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; min-height: 1px; position: relative; width: 300.828px;">
<section class="portlet" id="portlet_htmlcontainerportlet_WAR_newsportlet_INSTANCE_b5f357d8a53c4a43a5c642be9f46760a" style="border: 0px; padding: 0px; border-radius: 4px; margin: 0px !important;">
<div class="portlet-content" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-content-container" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="portlet-body" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="tabs-module ui-tabs ui-widget ui-widget-content ui-corner-all" id="tab-module-1" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="tabs cf" style="margin: 0px; padding: 0px; border-top-width: 3px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(249, 154, 0); background: none 0px 0px repeat scroll rgb(234, 234, 234);">
<ul class="lst-tabs tabItems3 ui-tabs-nav ui-helper-reset ui-helper-clearfix ui-widget-header ui-corner-all" role="tablist" style="margin: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; list-style: none; border: 0px; outline: 0px; line-height: 1.3; min-height: 0px; position: relative; display: inline-block; width: 300.828px;">
<li aria-controls="normandie" aria-labelledby="ui-id-1" aria-selected="true" class="tab ui-state-active ui-state-default ui-corner-top ui-tabs-active" role="tab" style="margin: 0px; padding: 5px 15px 5px 8px; display: inline-block; background-color: rgb(255, 255, 255);" tabindex="0">
<a class="tab-inner lnk ui-tabs-anchor" href="http://www.paris-normandie.fr/detail_communes/articles/5862788/le-havre--ken-loach-soutient-un-documentaire-sur-les-dockers#normandie" id="ui-id-1" role="presentation" style="color: rgb(249, 154, 0); text-decoration: none; font-size: 13px; font-weight: bold; margin: 0px; padding: 5px 0px 5px 10px; text-align: center; text-transform: uppercase; outline: none !important;" tabindex="-1">NORMANDIE</a></li>
<li aria-controls="sports" aria-labelledby="ui-id-2" aria-selected="false" class="tab last ui-state-default ui-corner-top" role="tab" style="margin: 0px; padding: 5px 15px 5px 8px; display: inline-block;" tabindex="-1">
<a class="tab-inner lnk ui-tabs-anchor" href="http://www.paris-normandie.fr/detail_communes/articles/5862788/le-havre--ken-loach-soutient-un-documentaire-sur-les-dockers#sports" id="ui-id-2" role="presentation" style="color: rgb(249, 154, 0); text-decoration: none; font-size: 13px; font-weight: bold; margin: 0px; padding: 5px 0px 5px 10px; text-align: center; text-transform: uppercase; outline: none !important;" tabindex="-1">SPORTS</a></li>
<li aria-controls="essentiel" aria-labelledby="ui-id-3" aria-selected="false" class="tab last ui-state-default ui-corner-top" role="tab" style="margin: 0px; padding: 5px 15px 5px 8px; display: inline-block;" tabindex="-1">
<a class="tab-inner lnk ui-tabs-anchor" href="http://www.paris-normandie.fr/detail_communes/articles/5862788/le-havre--ken-loach-soutient-un-documentaire-sur-les-dockers#essentiel" id="ui-id-3" role="presentation" style="color: rgb(249, 154, 0); text-decoration: none; font-size: 13px; font-weight: bold; margin: 0px; padding: 5px 0px 5px 10px; text-align: center; text-transform: uppercase; outline: none !important;" tabindex="-1">L'ESSENTIEL</a></li>
</ul>
</div>
<div class="bd panes" id="panes_VAR-moduleId2" style="margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>
</p>
<p>
Bonsoir à tous!</p>
<p>
</p>
<p>
Sans doute grâce au soutien de Ken Loach, rendu plus exceptionnel encore par sa Palme d'Or, deux quotidiens de Normandie sont venus aux nouvelles.</p>
<p>
Voici le premier article, mis en ligne à l'instant:</p>
<p>
</p>
<p>
http://www.normandie-actu.fr/ken-loach-et-les-freres-dardenne-soutiennent-un-film-sur-les-dockers-du-havre_205952/</p>
<p>
</p>
<p>
Le second devrait sortir demain dans Paris-Normandie.</p>
<p>
</p>
<p>
Bien à vous.</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Bonsoir à vous, soutiens précieux de notre film!</p>
<p>
</p>
<p>
Un petit mot pour partager avec vous la joie immense de savoir que la Palme d'Or 2016 quittera Cannes dans les bagages de Ken Loach!</p>
<p>
Quelle victoire! Pour son film sans aucun doute, pour l'idée du cinéma qu'il n'a cessé de défendre mais aussi pour lui, Ken, qui, il y a un an encore, me confiait se sentir bien trop fatigué, trop âgé désormais pour refaire un film.</p>
<p>
Je ne le croyais qu'à demi, j'avais raison.</p>
<p>
</p>
<p>
Ken Loach rejoint donc le club discret, et très fermé, des 'double-palmés' de Cannes.</p>
<p>
Il y sera en bonne compagnie, avec...les frères Dardenne notamment.</p>
<p>
</p>
<p>
A bientôt. Pour d'autres nouvelles de campagne!</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
Comme promis, vous pouvez désormais découvrir sur notre page 'La classe ouvrière' la vidéo de Ken Loach soutenant officiellement notre projet.</p>
<p>
Une grande joie, un immense honneur et beaucoup de responsabilités.</p>
<p>
Ne reste plus qu'à réunir les moyens de réaliser notre film!</p>
<p>
Merci de votre soutien et de votre confiance.</p>
<p>
</p>
<p>
auberi</p>
<p>
Sometimes it Snows in April and sometimes, it is Xmas in May.</p>
<p>
La vidéo de soutien de Ken Loach est arrivée aujourd'hui!</p>
<p>
Tant de bienveillance me rend très fière, très humble aussi.</p>
<p>
Comment rendre tant de générosité...</p>
<p>
Et je pense aussi à vous qui m'avez donné votre confiance.</p>
<p>
Le beau message de Ken Loach sera en ligne demain, avec les sous-titres idoines.</p>
<p>
</p>
<p>
Ici: https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/la-classe-ouvriere</p>
<p>
</p>
<p>
Et là: https://www.facebook.com/La-classe-ouvri%C3%A8re-1604748359852353/?ref=aymt_homepage_panel</p>
<p>
</p>
<p>
Merci à vous de votre aide précieuse, merci d'y croire, avec moi.</p>
<p>
</p>
<p>
#laclasseouvriere</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Kenloach_2-1463678475" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/318446/KenLoach_2-1463678475.jpg" /></p>