3 juillet 2023
- Film documentaire "CIRCLESONGS, en corps et en c(h)oeur"
Avez-vous déjà chanté avec des dizaines de personnes que vous ne connaissiez pas ? Bienvenue au cœur de l'expérience unique des circlesongs
![Visuel du projet - Film documentaire "CIRCLESONGS, en corps et en c(h)oeur"](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/380x0/quality:90/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Fproject%252Favatar%252F280810%252Fcropped_eb19cdf8-34aa-4cec-987c-a649626959dd.jpg)
Réussi
223
Contributions
25/08/2023
Date de fin
11 535 €
Sur 9 000 €
128 %
- Film documentaire "CIRCLESONGS, en corps et en c(h)oeur"
OBJECTIF ATTEINT À 128% !!! LA CAMPAGNE DE CROWDFUNDING EST TERMINÉE ET VOUS SOUHAITEZ CONTRIBUER ? C'EST POSSIBLE VIA LE LIEN SUIVANT : https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=PX9PKH3DNLZD8 ." Avez-vous déjà chanté avec des dizaines de personnes que vous ne connaissiez pas ? " C’est l’histoire d’un rêve qui a décidé de se vivre éveillé. Je m’appelle Line Tafomat, globe-chanteuse, vocaliste et pédagogue passionnée par les pratiques vocales collectives. Popularisées par Bobby McFerrin, les circlesongs sont une pratique vocale collective et improvisée qui réunit débutants et initiés pour jouer de la musique au sens littéral tout en faisant l’expérience du vivre ensemble. Cette expérience du chant créé dans l’instant, collectivement et en cercle est une expérience dont on se souvient longtemps. D’où l’idée d’un film. Pour témoigner de la diversité des circlesongs, de leur expansion et de l’empreinte qu’elles laissent au coeur de chacun.e de nous. Pour rendre compte de ce que les mots peinent à décrire. Une façon de contribuer à nos besoins sociaux fondamentaux d’appartenance et de reliance, souvent malmenés par nos sociétés modernes déconnectées de ses sagesses ancestrales. Dans ce même mouvement, nous créons des ponts pour aller à notre propre rencontre et pour vraiment rencontrer l’autre, dans notre authenticité, dans notre vulnérabilité, dans notre humanité. Bienvenu.e au c(h)oeur des circlesongs. ©DudaMoraisFotografia ****** Mais au fait, "Circlesongs", kezako ? => la forme et le fond Dans la forme, d'après Camille Pascal, organisatrice de la retraite internationale Le Cercle Enchanté qui se tient chaque été en Ardèche, “ la circlesong est une structure musicale inspirée par le chanteur Bobby McFerrin dans laquelle une personne se trouve au centre d’un groupe disposé en cercle et improvise librement des petits patterns musicaux (des boucles) qu’elle distribue à des parties du cercle et qu’elle fait évoluer au gré de son inspiration.” Dans le fond, il s’agit de chanter, de créer et d'être ensemble, ici et maintenant, d’oser venir comme on est, de faire de son corps un instrument de musique à part entière, de s’autoriser à essayer, à échouer, à recommencer, de nourrir la connexion à soi, aux autres, à son environnement. D'un point de vue lexical, certain.e.s l'écrivent en un seul mot d'autres en deux, on l'entend au féminin et au masculin, au singulier et au pluriel. Cette diversité témoigne du dynamisme de cette pratique. En ce qui nous concerne, nous utilisons les circlesongs au féminin pluriel. => En fonction du contexte, les circlesongs sont un outil multidimensionnel : ° Outil d'enseignement et d'apprentissage de la musique pour travailler le rythme, l'harmonie, la précision, l'écoute, l'oreille, la justesse, l'implication corporelle, la créativité, la composition, l'arrangement, l'orchestration, l'improvisation... ° Outil de cohésion d'équipe pour créer du lien et faire ensemble, pour coopérer, pour inclure, pour fédérer, pour relier, pour accueillir l'autre... ° Outil de performance scénique pour proposer des formes spontanées et originales où le public est spec-acteur, pour faire du "live & direct", littéralement... ° Outil de développement personnel pour découvrir sa voix, pour s'exprimer, pour débanaliser ses qualités, pour honorer ses limites, pour élargir sa zone de confort... ° Outil d'accompagnement thérapeutique pour développer ses compétences sociales, pour exprimer sa créativité et l'estime de soi... Et probablement plein d'autres champs d'application... ****** Il était une fois... : ma rencontre avec les circlesongs J'ai découvert Bobby McFerrin en même temps que Zap Mama, les chorales de gospel et les sound systems jamaïcains. J'ai alors 20 ans et je navigue allègrement dans ces univers singuliers où l'on joue de la voix, où les sons font autant sens que les mots et où polyphonie, a capella et improvisation cheminent ensemble. Lorsque en 1997 Bobby McFerrin sort son album "Circlesongs", je me dis "Waouh ! Ce que je fais a un nom". Et je découvre aussi que je ne suis pas le seul ovni à faire cela. Loin de là. Je développe parallèlement une appétence croissante pour la pédagogie et suis la recherche de formes musicales qui transcendent l'idée de performance pour aller vers celle d'expérience d'une musique organique, connectée et inclusive. => Août 2017 et août 2019, Rhinebeck, NY (USA) : le déclic Chaque été depuis 2004 a lieu aux États-Unis la retraite annuelle de Circlesongs menée par Bobby McFerrin. Cela faisait des années que je rêvais d'y aller. Cela se concrétise une première fois en 2017 puis à nouveau en 2019. Gaël Aubrit, co-fondateur du mouvement citoyen Chant pour tous me l'avait bien dit : c’est une “life changing experience”. Pour reprendre les mots de Gaël, Bobby McFerrin est "souvent connu pour Don’t worry be happy, trop rarement pour ses talents exceptionnels d’improvisateur, sa virtuosité, son humour et sa générosité, ce chanteur hors du commun a révolutionné le chant a cappella au début des années 80, en explosant les limites de la voix en tant qu’instrument de musique, ainsi qu’en plaçant le public au cœur du spectacle, entraînant des milliers de personnes dans ses improvisations polyphoniques délirantes (...)". Ce rdv annuel réunit 150 personnes venues des 4 coins du globe, amateurs et professionnels, débutants et initiés, tou.te.s animé.e.s par la passion du chant et inspiré.e.s par Bobby. (Bobby, Onome et moi - août 2017) À chaque fois, je suis repartie de cette semaine hors du temps nourrie, inspirée et chamboulée, vocalement, musicalement, pédagogiquement et humainement. Rassurée aussi : ma pratique musicale a trouvé là-bas une communauté internationale. Un sentiment profond d’appartenance à quelque chose de plus grand que moi. Grâce aux circlesongs, j’ai rencontré ma tribu. ©DudaMoraisFotografia La seconde fois en 2019, je réalise encore plus profondément à quel point cette expérience est un don de et pour l’humanité. L’impression palpable de faire société, qu’un autre monde est possible et qu’il est déjà là. J'ai envie d'en parler à tout le monde mais les mots souvent me manquent car comme le résume si bien Zuza Gonçalves, co-fondateur de Musica do Circulo au Brésil, également facilitateur dans les retraites annuelles de Bobby McFerrin : “Les circlesongs c’est compliqué à expliquer et évident à vivre" ****** Pourquoi un film ? Je pratique, crée, conduis et facilite des circlesongs en France, en Europe, à La Réunion, au Brésil et partout je fais le même constat : les circlesongs enthousiasment, fédèrent et impactent fortement leur public. Aujourd'hui et bien qu'elles restent encore confidentielles, les circlesongs sont plurielles et ne cessent de se développer aux quatre coins du monde, dans tous types de milieux, des conservatoires de musique aux compagnies de théâtre, de l'école à la maison de retraite, de l'entreprise à l'hôpital, sur scène comme dans les parcs... > Comment témoigner de cet impact des circlesongs, tant au niveau individuel que collectif ? > Comment contribuer à leur expansion et les faire connaître au grand public ? > Comment raconter à tou.te.s qu’il y a là une source infinie d’inspiration, une opportunité d’exprimer le créateur/la créatrice en chacun.e de nous pour rendre musical ce qui au fond est vraiment important ? => Eurêka ! Un film bien sûr ! Plus précisément un documentaire. Un média au carrefour de l’audio, du visuel et du mouvement, pour donner à voir ce monde multisensoriel, pour recueillir la parole de ses acteurs novices comme initiés, pour entendre les voix et rendre compte de l’incroyable humanité qui en émane dans toute sa musicalité. Un documentaire vivant et mouvant où AK me suit dans mes voyages en France, en Belgique, à La Réunion, au Brésil et aux Etats-Unis. Un documentaire filmé de l'intérieur donc, pour dire en images ce que les mots peinent à décrire, pour lequel je prête mon regard et partage avec vous ce qui me touche tant : l'interaction entre la musique et les relations humaines. ****** À qui s’adresse ce film ? Ce film s’adresse à la communauté internationale des circlesongs. Cette tribu des temps modernes, ouverte et multiculturelle est répartie aux 4 coins du globe. Un film pour témoigner en quoi cette pratique participe à quelque chose de plus grand que chacun de nous, pour nous englober, tous. Un film qui montre ce que nous avons souvent du mal à décrire quand nous parlons des circlesongs à celleux qui ne les connaissent pas (encore). Ce film s’adresse également à nos contemporains, musiciens ou non, pour ouvrir le chant des possibles, où la musique créée est étroitement liée à celleux qui y contribuent. Un film pour partager une autre façon d'être à la musique, de la transmettre et de l'apprendre. Un film qui montre à voir les valeurs intrinsèques des circlesongs ainsi que la formidable variété des objectifs qu’elles servent. ©DudaMoraisFotografia ©DudaMoraisFotografia ©DudaMoraisFotografia ****** De quoi parle le film ? Le film montre ce que sont les circlesongs concrètement, à savoir “une structure musicale qui se pratique en cercle”, comment se disposent les chanteu.r.se.s, comment elles débutent, comment la musique commence et évolue. Une structure qui recrée les conditions d'un chœur mais qui en diffère aussi en ce sens que le chef de chœur n'est pas seulement la direction artistique de la composition mais qu'il en est aussi l'auteur, le compositeur, l’improvisateur. Depuis le début, il nous a semblé important de filmer la pluralité des approches en interviewant plusieurs des membres actifs et inspirants de cette tribu éclectique pour mettre en lumière ce qui diffère, ce qui rapproche, ce qui challenge aussi. Cette diversité est très présente dans les pays où j’ai pratiqué les circlesongs. C’est pourquoi nous avons décidé d’y aller avec la caméra. Enfin, ce film parle du vivre ensemble. Dans les circlesongs, on chante bien sûr, on crée, on ose, on rit beaucoup, on pleure aussi, on a peur souvent, on se cache parfois, on regarde, on écoute, on danse, on joue de notre corps comme de l'instrument de musique qu'il sait être, on essaie, on se plante, il paraît que c'est comme ça qu'on pousse. L’espace d’une retraite, d’une soirée, d’un moment, on se surprend à penser une autre façon de faire société. La voix d’Andrée Chedid résonne : “toi, qui que tu sois, tu m’es bien plus proche qu’étranger”. ©TatiWexlerFotografia ****** Le tournage => L'ÉTAT D'ESPRIT Une intuition forte partagée par Abdul Karim Sangari, alias AK, co-réalisateur et moi-même : le film doit être filmé de l’intérieur, comme une circlesong. Ce qui ne veut pas dire qu'on écrit rien, loin s'en faut, simplement l'écriture veut s'inscrire dans l'expérience. Au-delà d'une vitrine, ce qu'on vous propose, c'est un voyage. ©ULAProducciones Un challenge aussi. Car on aime savoir où on va et où on met nos pieds, observer, anticiper, prévoir, analyser et organiser. La structure, c'est aussi un socle sur lequel on peut s'appuyer. Pour prendre du recul et avoir une vision globale, pour constituer une équipe professionnelle, créative, humaine et investie, pour chiffrer en conscience les fonds nécessaires et les moyens humains et matériels. ...."Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'on fait" - Mark Twain.... => LES ÉTAPES DU TOURNAGE (de janvier 2023 à octobre 2024) Le film est un voyage intérieur, musical, culturel et géographique dont voici les étapes : ° étape 1 : Retraite Musica do Circulo, janvier 2023, São Paulo, Brésil = FAIT ! L'occasion était trop belle pour attendre : -> filmer Mùsica Do Circulo en janvier 2023. D'autant que Zuza Gonçalves, Pedro Consorte et Ronaldo Crispim sont les "special guests" du Cercle Enchanté à l'été 2023. La Retraite Musica do Circulo réunit pendant une semaine une centaine de participant.e.s dont environ 60% brésilien.ne.s / 40% internationaux (France, Belgique, États-Unis, Chili, Argentine, Uruguay, Finlande, Canada, Suisse, Italie, Espagne, Allemagne). -> Interviewer Zuza Gonçalves dans son environnement culturel J'ai rencontré Zuza en 2017 et en 2019 lors des retraites annuelles circlesongs de Bobby McFerrin où il faisait partie (et encore à ce jour) des facilitateurs. Musicien, chanteur, body percussionniste, pédagogue éclairé, "circlelover", il inspire nombre de ses pairs au Brésil, aux Etats-Unis et en Europe. Amener avec fluidité 150 personnes, dont la plupart ne se connaissent pas, à jouer, à bouger, à oser regarder l'autre et à se sourire en chantant est une expérience qui m'a profondément marquée et continue de m'inspirer aujourd'hui. Je fais connaissance avec Zuza et Musica do Circulo en même temps. En filmant en janvier dernier, le projet du documentaire s'ancre dans la dimension internationale qui semble être dans l'ADN des circlesongs. Ce fut le coup d'envoi du tournage du film. **** ° étape 2 : Rencontre Animateurs Chant pour tous, Lozère - mai 2023 / Le Cercle Enchanté, Ardèche, juillet-août 2023 / Chant pour Tous animé par Line, Nantes - septembre 2023 / Chant pour tous Morbihan, octobre 2023 -> fin mai 2023 en Lozère aura lieu la 7ème rencontre des animateurs de Chant Pour Tous. Une plongée dans les coulisses de Chant pour Tous. Ce rendez-vous autogéré réunit une trentaine de facilitateurs amateurs et professionnels qui organisent au moins 3 Chants pour Tous dans leurs régions respectives. Cette rencontre annuelle leur permet de (re-)faire connaissance, d'échanger sur leurs pratiques et leurs outils, de partager les succès et difficultés qui rencontrent. -> en juillet et août 2023 aura lieu la 3ème édition de la retraite Le Cercle Enchanté en Ardèche. Forte du succès des précédentes éditions, cette année se sont deux retraites qui ont été organisées afin d'accueillir chacune 70 participant.e.s venant de toute l'Europe et aussi du Brésil et 8 intervenant.e.s de haut vol (dont les 3 de Musica do Circulo). -> à l'automne 2023, nous filmons un Chant pour Tous que j'animerai à Nantes, ma ville natale et dans le Morbihan où les animateurs Chant pour Tous sont fort actifs et se sont fédérés avant de se soutenir les un.e.s les autres. **** ° étape 3 : Chant pour tous Bruxelles, octobre 2023 -> Bruxelles est LA ville qui propose le plus d'événements de circlesongs au monde depuis plusieurs années. Plusieurs Chants pour tous par mois, des stages, des groupes de pratiques réguliers, des cours hebdomadaires, des concerts, des événements dans des lieux culturels, la rue, les écoles de musique... Et c'est le home sweet home de AK. Le fait de filmer les circlesongs là-bas permet de comprendre comment une ville qui n'était jusqu'en 2017 pas très active dans la sphère du chant improvisé, a littéralement explosé dans ce domaine. Quels sont les ressorts sociaux qui ont permis un tel déploiement (Chant pour Tous a été lancé dans un espace à visée sociale et culturelle) ? Comment les Bruxellois se sont emparés de cette forme musicale, comment ils s'en servent à la fois pour créer du lien social, explorer la dimension artistique de l'improvisation vocale et apprendre la musique d'une manière plus ludique que dans les académies ? **** ° étape 4 : Stage immersif 6 jours de Line / Rond' kèr Sainte-Marie / Rencontre Circlesongs et Maloya avec Unis Vers Cité Péï, La Réunion - avril 2024 -> La Réunion a vu ses premières circlesongs apparaître en 2017 à mon initiative. Sur ces terres australes, la musique traditionnelle s'appelle Maloya et fait la part belle au chant, aux percussions, à la danse, à la culture, aux ancêtres, au lien social. Le Maloya se pratique le plus souvent en cercle (on parle là-bas de Ron' Maloya) et les chants sont collectifs et régulièrement improvisés en fonction de l'inspiration du leader. Sont-ce là les raisons pour lesquelles les circlesongs se développent si bien à La Réunion ? Depuis 2019, c'est une vingtaine de facilitateurs qui ont été formés et qui se sont fédérés pour proposer des ateliers et des évènements, diffusant la pratique sur toute l'île. Nous souhaitons filmer l'adaptation culturelle des circlesongs et comment elles sont intégrées, voire métissées au point d'avoir été rebaptisées là-bas "Rond'Kèr (littéralement Cercle de Coeur). Aussi parce que c'est mon deuxième chez moi sur Terre, là où vit ma famille maternelle. Bienvenu.e à la maison... **** ° étape 5 : Circlesongs School et Interviews Bobby McFerrin, Linda Goldstein et Rhiannon, Berkeley, Californie, USA - été 2024 Pour bronzer et faire du surf (mais naaaaan... c'est une blague). -> Filmer la Circlesong School (depuis 2022, la retraite Omega à New York est devenue Berkeley en Californie) menée par Bobby McFerrin, produite et organisée par Linda Goldstein sa manager, animée par une équipe internationale de "circleleaders" tou.te.s aussi talentueu.x.ses les un.e.s que les autres. - on voulait y aller à l'été 2023 d'autant que j'étais invitée par Linda Goldstein à faire partie de l'équipe pédagogique cette année (autant vous dire que j'ai failli m'assommer au plafond tellement j'ai sauté de joie). Seulement la Circlesongs School a lieu en même temps que la 3ème édition du Cercle Enchanté où je suis déjà engagée comme facilitatrice. Ooooom... - > Interviewer Bobby en personne et avoir son regard sur l'expansion et la diversité de cette pratique qui lui doit tellement. Il est pour nous évident que Bobby McFerrin doit être dans le film. En tant que précurseur des circlesongs telles qu'on les connaît aujourd'hui, il est la source d'inspiration des circleleaders du monde entier. -> Interviewer Linda Goldstein, manager et productrice de Bobby depuis plus de 40 ans, et Rhiannon, vocaliste et pédagogue émérite, figure internationale des Circlesongs et de l'improvisation vocale collective qui travaille avec Bobby depuis plus de 25 ans - recueillir leurs témoignages sur la naissance des circlesongs qu'elles ont vécu en temps réél en accompagnant Bobby et avoir leur points de vue sur les axes de développement des circlesongs dans les années à venir. **** ° étape 6 : Inna Onda Experience, Igatu, Bahia , Brésil - octobre 2024 -> Inna Onda est un collectif né de ma rencontre du brésilien Mauricio Sprovieri. C'est aussi une vision partagée de la musique à 360° dans laquelle on retrouve les valeurs intrinsèques des circlesongs : musique corporelle, a capella, co-création et pédagogie collaborative, culture(s) et interculturalité, . Pourquoi filmer Inna Onda ? Comme Musica Do Circulo et Chant pour Tous, Inna Onda porte haut et fort l'héritage de Bobby McFerrin autant qu'elle le transcende pour en proposer une forme inédite ancrée dans son époque et ouverte sur le monde. La déconnexion aux traditions ancestrales inhérente à nos modes de vie contemporains, amène également une approche qui métisse les approches, les cultures, les individus et qui prend en compte les spécificités musicales, esthétiques voire sociales de ses membres. **** Dans chacun de ces endroits, je rencontre toutes sortes de personnes, artistes, enseignants, comptables, pharmaciens, assistantes maternelles, kinésithérapeutes, coachs, assistants administratifs, boulangers, artisans, sportifs, chefs d'entreprise, solitaires sociaux, hypersensibles réalistes, vagabonds des temps modernes, scientifiques hippies, comptables photographes, qui tou.te.s "suivent leurs rêves car ils connaissent le chemin" -Kobi Yamada. ****** L'ÉQUIPE de gauche à droite : Mauricio Sprovieri, Line Tafomat, Abdul Karim Sangari - AK (Parc d'Ibirapeura, São Paulo, Brésil janvier 2023) Line Tafomat, autrice, co-réalisatrice, co-production Vocaliste, pédagogue inspirée, facilitatrice et formatrice, passionnée par le chant a capella, le groove, la pratique musicale collective, l'improvisation vocale et la pédagogie. Éclectique, globe-trotteuse et polyvalente, elle développe une approche intuitive de la musique consolidée par les collaborations avec des artistes de tous horizons artistiques et la formation continue (éternelle étudiante !) auprès de Bobby McFerrin, Allan Wright, Musica do Circulo, Mauricio Sprovieri ou encore Laurent Kraif. En France comme à l'étranger, elle intervient auprès d'artistes, de chorales, de conservatoires, de collectivités territoriales, d'associations et de particuliers de tous niveaux. ©DudaMorais Fotografia Abdul Karim Sangari (AK), co-réalisateur, monteur Pour m'accompagner dans cette aventure somme toute vertigineuse pour se lance dans son premier documentaire, il y a Abdul Karim Sangari, alias AK. Vidéaste censé et sensible, photographe, chanteur, danseur, menuisier, coach en entreprise, AK est aussi ployvalent que talentueux . Lui-même profondément touché par les circlesongs en 2021, je le rencontre d'abord par les superbes vidéos qu'il a filmées en 2021 lors de la 1ère édition du Cercle Enchanté puis en chair et en os en juillet 2022. La connexion est évidente : quelques semaines plus tard, on planifiait les tournages 2023-2024. ©TatiWexlerFotografia **** Leur aide nous est précieuse : Mauricio Sprovieri, mixage son Mon ami et talentueux collègue Mauricio, ingénieur du son pendant 15 ans à Salvador de Bahia, nous aide pour le mixage des prises de son. Mauricio, c'est aussi une des plus significatives rencontres musicales que j'ai faite, une âme frère avec qui je partage une même vision de la musique et de la pédagogie, profondément organique, authentique, inspirée, connectée, consciente et spirituelle tout en étant artistiquement exigeante. Claire Morgen, consultante production Et pour nous conseiller dans la production de cette aventure aussi passionnante que vertigineuse, il y a Claire Morgen, fundraiser professionnelle s'il vous plait, tombée en amour des circlesongs lorsqu'elle a les a découvertes lors d'un stage en septembre 2021. Association l'Âme Voyageuse, co-production Créée à Nantes en 2015, l'Âme Voyageuse organise des stages de circlesongs, d'improvisation collective et de body music en France, à La Réunion et au Brésil. Elle a pour objet : ✓ Promouvoir la multiculturalité, la créativité et l’épanouissement de chacun comme vecteur de lien social, d’ouverture à l’autre et d’expression de soi à travers les arts en général et la musique en particulier ✓ Se réunir, partager et échanger autour des pratiques pédagogiques, culturelles, musicales et artistiques amateures et professionnelles ✓ Soutenir la création musicale et artistique sous toutes ses formes, notamment par la formation, la rencontre et l’expression des musiciens amateurs et professionnels sur le territoire comme à une échelle internationale Le film Circlesongs en corps et en c(h)oeur est le premier projet audiovisul qu'elle soutient (activement!) ****** Après le tournage, ce sera fini ? Que nenni... Après, pendant et dès maintenant il y a : => le travail d'écriture : voix off, synopsis, note d'intention, note de réalisation, séquencier (un dossier de production en somme)... => le travail technique : montage, étalonnage, sous-titrages, mixage du son => le travail de production : budgets, dossier de présentation, dossier de production, dossiers de subventions, recherche de mécénats, demandes de bourses et d'aides à la création audiovisuelle, présentation à des prix, comptabilité, planning... ≥ C'est pour toute cette partie que nous recherchons un partenariat sensé, sensible et sensitif avec une société de production dont nous partageons les valeurs, prête à nous suivre dans cette aventure humaine autant qu'artistique, professionnelle autant qu'originale. => la communication : teasers, charte graphique, affiche, site internet, traduction français/anglais/portugais de tous les supports de com, diffusion réseaux sociaux, promotion médias ****** Donc concrètement, what next ? La vie est souvent un (plus ou moins) joyeux équilibre entre patience et réactivité. Aller filmer Musica do Circulo au Brésil dès janvier 2023 faisait sens, et nous y sommes allé.e.s en faisant le pari risqué d'avancer les frais. Aujourd'hui, il reste la prise en charge des salaires à honorer : la captation (prises de vues), le montage (teaser), la traduction du teaser, la réalisation, l'écriture et la production. Aussi, le financement participatif nous permettrait de financer les tournages 2023 effectués et à venir en France notamment en Lozère (mai 2023), en Ardèche (juillet-août 2023), à Nantes et en Bretagne (octobre 2023) et en Belgique (octobre 2023). QUAND le film sera-t-il diffusé ? Fin 2025-début 2026. Oui, c'est loin, et oui, c'est demain. Pourquoi cela met autant de temps ? > Parce que les tournages s'étalent sur deux années (2023-2024), en lien avec le calendirier des évènements que nous souhaitons filmer > Parce que le travail de montage est (très) conséquent. Le montage requiert des moments de pause, de recul et d'essais pour garder la tête claire et éviter le surmenage de l'équipe > Parce qu'au-delà du tournage et du montage, il y a tout un travail lié à la diffusion du film > Parce qu'on a besoin de temps pour trouver tous les financements "WONTANARA" disent nos amis guinéens. "On est ensemble" Sing you soon ! ******
À quoi servira la collecte
L'ÉTAT D'ESPRIT : pourquoi une campagne de financement participatif ? Faire ce film est un rêve éveillé. Un rêve parce qu'il est né de la passion pour le chant collectif. Éveillé parce que pour le réaliser, on a besoin des pieds sur terre. Structure, organisation, gestion, logistique sont les sentinelles qui font passer du rêve à la réalité. Vite, on a décidé que le temps serait notre ami. Prendre le temps d'observer, de prendre du recul, de s'informer, d'échanger, de s'entourer des bonnes personnes. On aime aussi beaucoup notre indépendance et se fier à notre intuition comme à notre expérience. Et nous sommes conscient.e.s que nous avons besoin d'aide. "Les bons comptes font les bons amis" -dicton populaire Pour la grande majorité d'entre nous, c'est significatif de donner de l'argent. Ça tombe bien, on aime quand ça fait sens. Faire le choix conscient et impactant de contribuer à ce qu'on a envie de soutenir, à ce qu'on veut voir se développer, à ce en quoi on croit, à ce qui est important pour nous. C'est pourquoi, on a décidé de commencer à tourner en janvier dernier avec nos fonds propres et la ferme volonté d'aller jusqu'au bout, quoi qu'il en soit. LE BUDGET PAR LES CHIFFRES Le budget total prévisionnel de notre film est estimé à 120 000€. À titre indicatif en 2018, le coût moyen d'un film documentaire est de plus de 500 000€. Ah oui, quand même... Quand on y pense, on comprend mieux les budgets de films en voyant la liste des noms et des postes d'un générique de film. Si nous dépassons le premier objectif de 17 500€, ce que nous espérons, nous pourrons envisager le financement total du tournage et une partie du montage et de la production du film, de la com et des transports/hébergements. Et si il y a encore plus de fonds, on pourra imaginer un financement de film entièrement auto-produit, investir dans la promotion du film (projections, diffusion internationale, conférences, organisation d'ateliers circlesongs en parallèle de la sortie du film, création d'un site internet dédié au film...). Nous avons un penchant pour tous les réseaux de cinémas d'art et d'essai, les cinémas associatifs, culturels, de quartier, pour les plateformes de diffusions de documentaires, pour les festivals de musique et de cinéma documentaire. Que les circlesongs sement et essaiment ! Ci-dessous, nous vous expliquons à quoi ce financement participatif, en plus des autres financements que nous allons réunir pour ce film : => 1er PALIER : 9000€ (soit 7,5% du budget prévisionnel total du film) On finance une partie des captations au Brésil et en Lozère pour 6000€ de 2 personnes (salaires + charges sociales, transports et hébergement). Et on réserve 2240€ pour les contreparties et 760€ de comission KissKissBankBank. => 2ème PALIER : 17 500€ (soit 14,6% du budget prévisionnel total du film) On finance une partie des tournages 2023 au Brésil, en France (Lozère, Ardèche, Nantes, Morbihan) et en Belgique à hauteur de 12450€ (salaires + charges sociales, transports et hébergement pour 2 personnes). Et on réserve 4500€ pour les contreparties et 1550€ de commission KissKissBankBank. => 3ème PALIER : 35 000€ (soit 30% du budget prévisionnel total du film) On finance la totalité des tournages 2023 (salaires+charges sociales, transports, hébergement) au Brésil, en France (Ardèche, Lozère, Nantes, Morbihan) et en Belgique à hauteur de 26900€ (et on réserve 6000€ pour les contreparties et 3100€ de commission KissKissBankBank) => 4ème PALIER : 60 000€ (soit 50% du budget prévisionnel total du film) En plus des tournages 2023 précités, on finance aussi tous les tournages 2024 à La Réunion et aux États-Unis avec > 30 200€ de salaires + charges sociales + 12660€ de frais de transports et d'hébergement + On commence aussi le montage du film avec 5100€ + on réserve 7000€ pour les contreparties + on réserve 5040€ de commission KissKissBankBank => 5ème PALIER : 120 000€ On finance tous les tournages 2023-2024, le montage, la production, la communication et la diffusion du film !!! (suivons nos rêves...) avec 82 750€ de salaires et charges sociales (tournage, production, écriture, montage, échantillonage) et rémunération de services (traductions français-anglais-portugais, sous-titrage, mixage son, com) + 17 950€ de transports, hébergements et repas + on réserve 9220€ pour les contreparties + on réserve 10080€ de commission KissKissBankBank **********
Contreparties
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381202%252Fcropped_bbd68246-98ca-4f34-87da-842816cfdad1.jpg.jpg)
NOTE
5 €
- 60 contributions
En remerciement pour votre contribution, vous recevrez : * un grand merci ! (car toutes les rivières sont faites de gouttes d'eau)
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381203%252Fcropped_c4bf39ed-db47-4100-a0f9-b5df35cfb25a.jpg.jpg)
INTERVALLE
10 €
- 22 contributions
Vous recevrez : * Un grand grand merci - livraison estimée : maintenant ! + > Votre NOM AU GÉNÉRIQUE - livraison estimée automne 2025/printemps 2026 -
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381204%252Fcropped_0b7aedab-3fb7-468d-8c93-0b3658609b2e.jpg.jpg)
ARPÈGE
15 €
- 5 contributions
Vous recevrez : Toutes les contreparties de INTERVALLE + > La NEWSLETTER mensuelle des coulisses du film pendant la réalisation du film - livraison estimée : à partir de septembre 2023 -
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381205%252Fcropped_0a867ae8-2b9b-4a85-bda4-4ac467510c41.jpg.jpg)
ACCORD
20 €
- 37 contributions
Vous recevrez : Toutes les contreparties d'ARPÈGE + > un lien de visionnage du FILM en VOD pendant 48h pour le regarder tranquillement chez vous (livraison estimée automne 2025)
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381206%252Fcropped_c8315ca4-e7a3-4e42-b243-a57691b15755.jpg.jpg)
A CAPELLA
30 €
- 55 contributions
Vous recevrez : Toutes les contreparties ARPÈGE + > Un lien de visionnage du FILM EN VOD ILLIMITÉ, en accès libre pendant 12 mois * pour le regarder de chez vous autant que vous le voulez * et le partager avec vos amis autour d'un thé (livraison estimée automne 2025)
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381207%252Fcropped_87061060-2ddf-4693-b9b6-20d3e5341f3f.jpg.jpg)
PULSATION
40 €
- 8 contributions
En remeriement de votre contriubtion, vous recevrez : Toutes les contreparties A CAPELLA + > Une INVITATION AU WEBINAIRE live avec les réalisateurs du film : invitation à vous préparer une tasse de thé ou un apéro pour un moment de convivialité où nous partagerons notre expérience et répondrons avec plaisir à vos questions - (livraison estimée avril 2024) NB : Nous ferons deux fois le même webinaire, une fois en français et une fois en anglais.
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381208%252Fcropped_f3fbc350-1535-4efe-979c-45255980adbf.jpg.jpg)
GROOVE
50 €
- 35 contributions
En remerciement de votre contribution, vous recevrez : Toutes les contreparties de PULSATION + > 2 TUTORIELS VIDÉO de body percussions par Mauricio Sprovieri (livraison estimée avril 2024)
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381210%252Fcropped_c59f3abd-dcdc-4438-acde-b430d3a10918.jpg.jpg)
POLYRYTHMIE
75 €
- 16 contributions
En remerciement pour votre contribution, vous recevrez : > Toutes les contreparties de GROOVE + > JEU DE CARTES illustrées Musica Do Circulo : 32 cartes dont 8 jeux musicaux d'improvisation collective, 8 jeux de mouvement collectif et les 8 éléments constituifs de Musica do Circulo expliqués (livraison à domicile par voie postale estimée décembre 2023)
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381211%252Fcropped_d0bd70b5-3f86-4e32-a888-1e5a5f3863c0.jpg.jpg)
POLYPHONIE
100 €
- 29 contributions
En remerciement pour votre contribution, vous recevrez : Toutes les contreparties de POLYRYTHMIE + > INVITATION À l'AVANT-PREMIÈRE DU FILM à Nantes ou à Bruxelles, suivi d'un Chant pour Tous animé par Line (vous prendrez en charge votre voyage. Et nous vous donnerons avec plaisir nos adresses coups de coeur - resto, visites, curiosités, cafés-concerts... :) - livraison estimée automne-hiver 2025-2026 -
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381469%252Fcropped_d25c1a5f-49f7-4ed9-a70b-dac043030fba.jpg.jpg)
HARMONIE
300 €
- 4 contributions
En remerciement pour votre contribution, vous recevrez : Toutes les contreparties de POLYPHONIE + > 3 ATELIERS COLLECTIFS de 1h30 en ligne sur le thème "organiser, encadrer, faciliter les pratiques vocales collectives improvisées" - animés par Line Tafomat. Sujets indicatifs : ° (s')inspirer - "pour quoi je facilite ? " ° oser, pratiquer et écouter - le "comment je facilitite ? " ° créer et jouer - "qu'est-ce que je facilite ? " (livraison estimée entre septembre 2023 et avril 2024)
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381498%252Fcropped_1f123d49-b7a6-481e-b31b-6e79c633a878.jpg.jpg)
BAIN SONORE
500 €
En remerciement pour votre contribution, vous recevrez : Toutes les contreparties de HARMONIE + > 1 INVITATION pour une personne en PROJECTION DE PRÉ-MONTAGE DU FILM à Nantes ou à Bruxelles avec les réalisateurs + 1 repas avec les réalisateurs, la productrice et le monteur (vous prendrez en charge votre voyage) - livraison estimée entre automne 2024 et automne 2025 -
![](https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/resized/414x0/quality:90,format:jpg/https%253A%252F%252Fdjxmmoom3injc.cloudfront.net%252Fuploads%252Freward_image%252Fimage%252F381499%252Fcropped_b4efad81-a08d-482a-9ccc-3081f6be3029.jpg.jpg)
POINT D'ORGUE
2 500 €
En remerciement pour votre contribution, vous recevrez : Toutes les contreparties de HARMONIE + > 3h D'ATELIERS "les circlesongs au service du collectif" pour votre équipe/adhérents, facilité par Line (le transport, l'hébergement et les repas de l'intervenante sont à votre charge) - livraison estimée année 2024 OU > 3 JOURS DE STAGE Circlesongs et/ou improvisation collective facilité par Line pour une personne selon votre niveau (vous prendrez en charge votre voyage, votre hébergement et vos repas) - livraison estimée : stage à choisir en 2024 ou en 2025 / le choix du stage se fera en accord avec Line