Diaspora Italiana (Art, Football, Histoire)

<p> Je m'appelle <strong>Paolo Del Vecchio</strong>, artiste et designer, né franco-italien à Metz (France). Ma famille est issue de la vague de <strong>migration italienne</strong> d'après-guerre qui s'est installée en Lorraine notamment, mais aussi dans le reste de la France, en Belgique, en Allemagne en Angleterre ou encore sur d'autres continents. J'ai toujours entendu mes grands-parents parler de leur terre natale et j'ai forcément été touché par leur nostalgie du pays.</p> <p>  </p> <p> En tant qu'artiste, je m'intéresse particulièrement aux questions d<strong>'héritage</strong>, de <strong>valeurs culturelles</strong>, ainsi qu'à la transmission de ces valeurs. Ma double culture franco-italienne me permet de réaliser des projets autour de ces questions mais aussi de l<strong>'intégration</strong>, de la <strong>mixité</strong> et de l'<strong>évolution</strong> d'un héritage.</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> Le projet <strong>Diaspora</strong> est le fruit d’une réflexion sur la vague de migration italienne au XXème siècle. L’idée est de retranscrire une certaine nostalgie du pays ressentie par les émigrés, souvent transmise à leurs descendants. La coupe du maillot reprend celle des tuniques d’après-guerre jusqu’aux années ‘70, une période particulièrement charnière dans cette migration massive. Un hommage au passé qui est aussi une façon de parler de valeurs culturelles figées dans un espace-temps qui perdurent par des sons, des expressions, des odeurs aux quatre coins de la planète, tandis que le lieu d’origine a évolué. Le motif, lui, a été dessiné à partir de chiffres officiels sur la présence italienne dans chaque pays, qui représente aujourd’hui plus de 60 millions d’individus dont au moins un parent est d’origine italienne. Le tout sur un maillot de l’équipe nationale de football, élément qui a toujours particulièrement réuni les Italiens du monde entier. Le motif prend la forme d’une trame circulaire, comme une onde dont l’origine est l’Italie, plus ou moins dense en fonction du nombre d’Italiens présents dans chaque pays. L'onde n'a pas été choisie par hasard puisqu'elle représente aussi l'idée de quelque chose qui s'estompe avec le temps, qui est amené à disparaitre. Comme la nostalgie, qui petit à petit se transforme en histoire, en souvenir, au fur et à mesure de l'intégration de chaque famille dans le pays d'accueil.</p> <p>  </p> <p> <img alt="2.face-bras-_cart_s-scudetto1-1459859803" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/300112/2.face-bras-_cart_s-scudetto1-1459859803.jpg"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> L'idée est d'amener ce projet artistique à une dimension internationale et de pouvoir proposer l'objet en série aux Italiens de première, deuxième ou troisième génération du monde entier. Ainsi, le projet pourrait se conclure avec une série de photographies récupérées sur les réseaux sociaux avec ce hashtag <strong>#diasporaitaliana</strong>, de personnes portant le maillot à San Francisco, New York, Toronto, Buenos Aires, Munich, Bruxelles, Londres, Paris ou encore Sydney …</p> <p>  </p> <p> Ce projet est aussi l'occasion de rendre hommage à mes grands-parents.</p> <p>  </p> <p> <img alt="Capture_d__cran_2016-04-14___16.40.29-1460645949" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/304259/Capture_d__cran_2016-04-14___16.40.29-1460645949.png"></p> <p> <em>Extrait de mon </em><a href="http://happinessfc.konbini.com/entertainment/maillot-pour-representer-la-diaspora-italienne/" target="_blank">interview</a><em> pour http://happinessfc.konbini.com/</em></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong>Pour plus d'informations, j'ai eu l'occasion de donner des interviews à différents médias en France, en Italie et en Belgique :</strong></p> <p>  </p> <p> - L'excellent designer graphique Miguel Clemente a fait une analyse très juste du projet, visible <a href="http://hermits.fr/diaspora/" target="_blank">ici</a>.</p> <p>  </p> <p> - Blog <a href="http://serieamonamour.com/2015/11/08/jai-voulu-creer-un-maillot-qui-rende-hommage-a-la-diaspora-italienne/" target="_blank">SerieAMonAmour</a> où je parle de ma pratique, du football et du projet Diaspora.</p> <p>  </p> <p> - Le bien connu <a href="http://blog-espritdesign.com/tendance/sport/maillot-diaspora-football-et-design-par-paolo-del-vecchio-37480" target="_blank">Blog-Esprit Design</a> qui a consacré un article autour de Diaspora.</p> <p>  </p> <p> - Mes amis Stelio Lardo et Pierre Micheau et leur blog <a href="http://crescendo-blog.fr/le-projet-diaspora-de-paolo-del-vecchio/" target="_blank">Crescendo</a>.</p> <p>  </p> <p> <strong>En italien :</strong></p> <p>  </p> <p> <img alt="Capture_d__cran_2016-04-14___16.48.27-1460646057" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/304260/Capture_d__cran_2016-04-14___16.48.27-1460646057.png"></p> <p> <img alt="Capture_d__cran_2016-04-14___16.49.11-1460646070" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/304261/Capture_d__cran_2016-04-14___16.49.11-1460646070.png"></p> <p> <em>Extrait de mon </em><a href="http://www.soccerstyle24.it/omaggio-italia-mondo-maglia-del-vecchio/" target="_blank">interview</a><em> pour soccerstyle24.it </em></p> <p>  </p> <p> - <a href="http://calciofrancese.gazzetta.it/2015/12/05/diaspora-la-maglia-dei-tifosi-azzurri-nel-mondo/" target="_blank">Article</a> d'Alessandro Grandesso (Gazzetta Dello Sport) sur le projet Diaspora</p> <p>  </p> <p> <img alt="Dsc_2545web-1459859718" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/300109/DSC_2545web-1459859718.jpg"></p> <p> <em>Les croquis préliminaires, basés sur des chiffres officiels sur la présence italienne dans le monde (2011)</em></p> <p> <img alt="Italia-austria_3-1__firenze__22_maggio_1949-1459859752" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/300111/Italia-Austria_3-1__Firenze__22_maggio_1949-1459859752.jpg"></p> <p> <em>L'Équipe d'Italie et leur tunique en 1949</em></p> <p> <img alt="Diaspora-compo-1459859863" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/300114/Diaspora-compo-1459859863.jpg"></p> <p>  </p> <p> <strong>Le calendrier du projet :</strong></p> <p>  </p> <p> Le prototype étant déjà réalisé, les partenaires trouvés, la production sera lancée dès la fin de la collecte de manière à pouvoir livrer les exemplaires de cette pièce le plus tôt possible, avec en objectif l'Euro 2016 de football où l'Italie sera l'une des nations protagonistes en … France ! </p> <p> Le projet devrait donc aboutir entre 30 et 45 jours après la fin de la collecte, qui sera reversée à moi-même, Paolo Del Vecchio. </p> <p>  </p> <p> Merci à tous ceux qui participeront à ce grand projet réunissant les Italiens du monde ! </p> <p>  </p> <p> <img alt="9.face-scudetto1-petit-1460036858" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/301267/9.face-scudetto1-petit-1460036858.jpg"></p>