Musée du Sous-Vêtement 1
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<u>avant propos</u></p>
<p>
</p>
<p>
À l'exacte opposé des symboles sexistes ou réducteurs</p>
<p>
fréquemment associés aux sous-vêtements,</p>
<p>
l'association démontre, depuis 15 ans,</p>
<p>
qu'ils sont de remarquables témoins</p>
<p>
de l'histoire des femmes...</p>
<p>
</p>
<p>
Ce qui est donc en jeu, dans ce musée,</p>
<p>
c'est de mettre dans l'espace public</p>
<p>
le destin de plus de la moitié des êtres humains,</p>
<p>
</p>
<p>
les femmes !</p>
<p>
</p>
<p>
et de réfléchir à la construction de la féminité.</p>
<p>
</p>
<p>
il s'agit donc d'un chemin, non pas pour Compostelle,</p>
<p>
mais pour un lieu qui fasse enfin des femmes un sujet culturel.</p>
<p>
</p>
<p>
<strong> </strong></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<em>Bonjour</em> <em>!</em></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<em>La présentation ci-dessous témoigne</em><em> d'une </em></p>
<p>
<em>activité associative </em><em>débutée en 1995. </em></p>
<p>
<em>Elle est dense,</em><em> sur un sujet méconnu, voir tabou</em> <em>!</em></p>
<p>
<em>bien que l'objet soit commun au plus grand nombre.</em></p>
<p>
</p>
<p>
<em>Je suis animé par une <u>nécessité impérieuse</u>,</em></p>
<p>
<em><u>un contrat moral</u>, vis à vis des commerçantes</em></p>
<p>
<em>et des entreprises qui nous ont confié leur patrimoine</em></p>
<p>
<em>et puis aussi, par une certaine idée de l'humain,</em></p>
<p>
<em>semblable à celle qui m'a amené au théâtre de rue.</em></p>
<p>
</p>
<p>
<em>À contrario des pratiques usuelles sur Internet,</em></p>
<p>
<em>je vous</em><em> propose donc de traîner</em><em>, de vous attarder, </em></p>
<p>
<em>voir de revenir sur vos pas, ou plus tard</em> <em>!</em></p>
<p>
<em>afin de vous approprier l'histoire,</em></p>
<p>
<em>tout comme dans un musée...</em></p>
<p>
</p>
<p>
<em>JP Rigaut</em>.</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
...des sous-vêtements de confort du docteur Rasurel</p>
<p>
</p>
<p>
aux "Boléro", "Scandale", "Aubade"...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
depuis 1997,</p>
<p>
l' <strong>A</strong>ssociation de <strong>P</strong>réfiguration du<strong> M</strong>usée du <strong>S</strong>ous-<strong>V</strong>êtement </p>
<p>
collecte, conserve et valorise, grâce à des expositions et défilés,</p>
<p>
le patrimoine, les savoir-faire des artisanes, des entreprises</p>
<p>
de bonnèterie corsèterie lingerie.</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Son objectif : créer le musée européen</p>
<p>
<u>des Arts et Métiers du Sous-Vêtement</u></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Etiquettes_10-15_copyright_r" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/64613/etiquettes_10-15_Copyright_R.JPG"></p>
<p>
<em>200 entreprises disparaissent dans la tourmente des années 1970</em></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<strong><u>Comment a commencé cette histoire:</u></strong></p>
<p>
</p>
<p>
En 1995, à la recherche d'éléments de décors pour un Opéra,</p>
<p>
(compagnie de théâtre de rue "Collectif Organum" à Lille)</p>
<p>
j'entre en possession de quelques dessous gracieusement fournis</p>
<p>
par des artisanes corsetières de la région Nord.</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<em>Boutique Lesaffre Lille, en 1956, don Madeleine Lesaffre.</em></p>
<p>
<em>En 2001, nous "fêtions", Madeleine et moi,</em></p>
<p>
<em>la fermeture de la boutique, créée en 1914...</em></p>
<p>
<em>le commerce traditionnel, <u>origine</u> du patrimoine</em></p>
<p>
<em>sauvegardé par l'APMSV,disparaît des centres-ville</em>s...</p>
<p>
<img alt="M_lesaffre_1956" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/56219/M_Lesaffre_1956.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<u><strong>Pourquoi un musée?</strong></u></p>
<p>
</p>
<p>
En 1997, grâce à la future Cité de la dentelle de Calais,</p>
<p>
les corsets collectés acquièrent le statut</p>
<p>
<a href="http://www.dailymotion.com/video/x1cip04_les-dessous-de-la-feminite_webcam" target="_blank">d'éléments de patrimoine...</a></p>
<p>
</p>
<p>
Mon métier de théâtreux m'emmène ensuite à Paris, près d'une année...</p>
<p>
</p>
<p>
après les cours au CFPTS de Bagnolet, de nombreuses rencontres</p>
<p>
avec des artisanes du secteur bonnèterie corsèterie lingerie</p>
<p>
font naître plusieurs observations et une idée :</p>
<p>
</p>
<p>
les dessous sont vraiment des objets singuliers :</p>
<p>
ils inspirent une sorte de tendresse aux artisanes indépendantes,</p>
<p>
...autant qu'à la plupart des femmes entre 14 et 82 ans</p>
<p>
interviewées pour "Intimités" à Fourmies en 2005...</p>
<p>
alors qu'ils font sourire, voir intimident les hommes, jusqu’au tabou !</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
d’autre part, patrimoines, savoir-faire, mémoire</p>
<p>
des entreprises du secteur, n'ont fait alors l'objet</p>
<p>
d’aucun <u>travail raisonné de sauvegarde et de collecte</u> alors</p>
<p>
qu’une érosion rapide <u>précipite leur disparition.</u></p>
<p>
</p>
<p>
...des pans entiers de la création française en lingerie</p>
<p>
s’effacent, des décennies de stylisme, de modélisme,</p>
<p>
des milliers de croquis, de documents d’archives</p>
<p>
se perdent à jamais, alors que la France est le</p>
<p>
berceau de la mode, des dessous…</p>
<p>
</p>
<p>
<em>les cours et les travaux de l'élève Madeleine Lesaffre , </em></p>
<p>
<em>CAP de corsetière à Paris en 1954</em>.</p>
<p>
<img alt="Cap_corseti_re_1956_madeleine_lesaffre" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/64633/CAP_corseti_re_1956_Madeleine_Lesaffre.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<u>une cause désespérée, autour d’un objet secret,</u></p>
<p>
<u>assez de raisons pour une nouvelle croisade !</u></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<em>Une des premières affiches, une des premières expositions, </em></p>
<p>
<em>dans une galerie de Lille. Pour ceux qui ont laissé tomber le latin,</em></p>
<p>
<em>"Sursum Corda" signifie</em><em> "Haut les Coeurs" et est dit à la préface </em></p>
<p>
<em>de la messe, pour faire </em><em>appel à la générosité. </em></p>
<p>
<em>Jeu de mot et quête simultanée.</em></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Sursum_corda_s" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/56156/Sursum_Corda_s.jpg"></p>
<p>
<em>corselet "Scandale-Oraho" 1930 coll APMSV</em></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
...donc, je suis "entré en religion", une religion sans beaucoup de Dieux,</p>
<p>
</p>
<p>
....mais pour les Déesses !</p>
<p>
</p>
<p>
L'association dont j'ai la charge aujourd'hui :</p>
<p>
</p>
<p>
l'<strong>A</strong>ssociation de <strong>P</strong>réfiguration du <strong>M</strong>usée du <strong>S</strong>ous-<strong>V</strong>êtement, <strong>APMSV</strong></p>
<p>
</p>
<p>
a, après plus de 15 années de travail, rassemblé une collection d'environ</p>
<p>
<u>20.000 objets et </u><u>80.000 documents d'archives</u>, machines, outils,</p>
<p>
mannequins et patrimoines immatériels...</p>
<p>
</p>
<p>
Ces collections ont été diffusées, bien sûr, dès 2000, dans des musées,</p>
<p>
des mairies, des bibliothèques, des salons, des boutiques indépendantes...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
à l'exact opposé des images souvent associées à l'objet lingerie, </p>
<p>
l'association démontre, toujours avec courtoisie,</p>
<p>
que l'évolution des sous-vêtements est indissociable</p>
<p>
de l'évolution de la condition des femmes...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<strong> <a href="http://www.dailymotion.com/video/x1cip04_les-dessous-de-la-feminite_webcam" target="_blank">raconter l'histoire des dessous, </a></strong></p>
<p>
<strong><a href="http://www.dailymotion.com/video/x1cip04_les-dessous-de-la-feminite_webcam" target="_blank">c'est raconter l'histoire des femmes</a></strong></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<em> </em><em>garçonne à vélo, en 1930</em></p>
<p>
<em> la silhouette est droite, la poitrine effacée</em></p>
<p>
</p>
<p>
<em>"La Garçonne" de Victor Margueritte, </em></p>
<p>
<em> les Années folles, le début du féminisme...</em></p>
<p>
<strong><u><img alt="Bermuda_bicycles_woman_1929" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/65473/Bermuda_Bicycles_Woman_1929.jpg"></u></strong></p>
<p>
<em> c</em><em>orselet Scandale 1930, photo C. Mathieu</em></p>
<p>
<em> </em> </p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Depuis lors, une <u>trentaine d'expositions et autant de défilés</u></p>
<p>
de lingeries anciennes ont été réalisés par <strong>APMSV</strong></p>
<p>
en France et en Belgique, notamment :</p>
<p>
</p>
<p>
Musée du Jacquard de Roubaix en 2003 et 2005</p>
<p>
Écomusée du Textile de Fourmies en 2005</p>
<p>
Centre d'Histoire Locale de Tourcoing en 2006 2007</p>
<p>
Écomusée du Bommelaers Wall 2008</p>
<p>
Musée d'Ethnologie Régionale de Béthune 2008</p>
<p>
en Belgique : Malines, Renaix, Quevaucamps...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<em>"Suffragettes ! 1916</em> <em>les femmes investissent des rôles et</em></p>
<p>
<em>des métiers</em><em> nouveaux, ouvrières d'usines d'armement,</em></p>
<p>
<em>conductrices de tramways.</em> <em>Les Américaines débarquent,</em></p>
<p>
<em>et elles fument !</em><em> Les 28000 tonnes d'acier </em></p>
<p>
<em>des baleines des corsets abandonnés</em> <em>permettraient</em></p>
<p>
<em>de construire deux cuirassés" Béatrice Fontanel.</em></p>
<p>
<img alt="Corset_silvain_1920_inf" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/65478/Corset_Silvain_1920_Inf.jpg"></p>
<p>
<em>corset satin de soie 1920, Musée du Jacquard 2003, photo C Mathieu</em></p>
<p>
<em> </em></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>APMSV</strong> est également associée à de prestigieux événements :</p>
<p>
</p>
<p>
Musée des Beaux-arts de Dijon: <em>Vêtements du Secret</em> 2007</p>
<p>
Musée des Beaux-arts de Vire: <em>Le corset ou l'élégance contrainte</em> 2010</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
et le dernier en date:</p>
<p>
<img alt="Flyer_cr" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/62021/Flyer_CR.jpg"></p>
<p>
photo Patricia Canino</p>
<p>
</p>
<p>
qui s'est tenu de Juillet à Novembre 2013 aux <a href="http://www.lesartsdecoratifs.fr/francais/expositions-181/expositions-hors-les-murs-990/expositions-disponibles-1002/la-mecanique-des-dessous-une-3164" target="_blank">Arts Décoratifs à Paris</a></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
les collections prêtées par <strong>APMSV</strong></p>
<p>
représentaient environ 30% des pièces du 20e siècle</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<em>guêpière Lejaby "Irrésistible" 1954 </em><em><em>coll. APMSV, </em> </em></p>
<p>
<em> </em><em><em>don Françoise Camusat, </em>photo Patricia Canino</em></p>
<p>
<img alt="Lejaby__gu_pi_re___irr_sistible____1951-1952_540" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/57587/Lejaby__gu_pi_re___Irr_sistible____1951-1952_540.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
....et côtoyaient les créations de JP Gaultier , Hubert Barrère, Dior...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
l'exposition a reçut plus de 1000 visiteurs par jour !</p>
<p>
</p>
<p>
quelques unes des pièces de l'<strong>APMSV</strong> sont visibles</p>
<p>
à la fin de cette <a href="http://videos.tf1.fr/jt-13h/2013/la-mecanique-des-dessous-une-exposition-originale-8175656.html" target="_blank">"brève" TF1</a> :</p>
<p>
</p>
<p>
un corselet-gorge "La Sirène" 1920 en satin de soie rose et</p>
<p>
une brassière et un corset satin de soie vert nil 1930</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
....le salon d'essayage est également un vrai succès</p>
<p>
<img alt="3044rs" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/65493/3044RS.jpg"></p>
<p>
<em> copies de "faux culs", "tournures", "queue d'écrevisse" et autres </em></p>
<p>
<em> "amplificateurs virils" sont à disposition du public</em>...</p>
<p>
</p>
<p>
...<em> rires, sourires, étonnements</em>...</p>
<p>
</p>
<p>
"Le constat est sans équivoque, il n'y a pas de corps naturel,</p>
<p>
mais un corps culturel. Le corps est le reflet de la société</p>
<p>
qui a présidé à sa création"</p>
<p>
</p>
<p>
Denis Bruna, Conservateur aux Arts Décoratifs</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Un des rites fondateurs du musée, l'inventaire détaillé de la collection,</p>
<p>
n'est pas réalisé à ce jour.</p>
<p>
</p>
<p>
Avec des locaux adaptés, des financements, de la logistique,</p>
<p>
il va être possible de l'engager, maintenant...</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="0376r" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/56129/0376r.jpg"></p>
<p>
<em>pour les amateurs de belles mécaniques et les gens de la profession, </em></p>
<p>
<em>nous avons</em><em> une scie à matelasser comme celle-ci avec </em></p>
<p>
<em>un bras de 3,40m, de 1200kgs qui dort</em><em> dans les locaux </em></p>
<p>
<em> ....des Services Techniques de la ville de Tourcoing....</em></p>
<p>
</p>
<p>
<em> ...et un banc de 21 machines à coudre </em></p>
<p>
<em>dans des locaux de</em><em> l'Opéra de Lille</em>...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Considérant la masse d'archives, le volume des pièces, des mannequins, </p>
<p>
des machines rassemblées, ce premier budget de 10.000€</p>
<p>
nous permettra, enfin, de trouver un local de150/200m2</p>
<p>
où nous allons pouvoir inventorier les collections...</p>
<p>
</p>
<p>
Pour info, <u>3 ans de travail pour 3 DESS</u> patrimoine industriel</p>
<p>
de Lille ou d' Arras pour l'inventaire des seules collections textiles...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Presse_compos_e_s" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/56134/Presse_compos_e_S.jpg"></p>
<p>
<em>80.000 documents : presse professionnelle,</em><em> grand public, affiches, archives</em></p>
<p>
<em>coll APMSV</em></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<u>Répartition budgétaire:</u></p>
<p>
<em>.</em></p>
<p>
</p>
<p>
3000€ pour du matériel de bureau, notamment des étagères et</p>
<p>
les indispensables et coûteuses boites Cauchard,</p>
<p>
qui vont permettre de conserver des collections textiles très fragiles...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
7000€ nous permettront de mettre un toit et des murs autour de ces</p>
<p>
trésors de dentelle et de coutil mêlés, le temps de l'inventaire...</p>
<p>
<img alt="62716703" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/56225/62716703.jpg"></p>
<p>
<em>"Triumph" 1960 et "Scandale" 1930 et 1960 coll APMSV</em></p>
<p>
<em>sur les mannequins d'origine. Photo: C. Mathieu</em></p>
<p>
</p>
<p>
<u>Quand au futur Musée, objectif de l'<strong>APMSV</strong></u></p>
<p>
</p>
<p>
<u>c'est une autre histoire, et un autre budget</u></p>
<p>
</p>
<p>
<strong><u>nous reviendrons vers vous bientôt à ce propos</u></strong></p>
<p>
</p>
<p>
mais on peut en parler !</p>
<p>
</p>
<p>
<u>sur la forme, pour faire simple:</u></p>
<p>
</p>
<p>
je participe à tout ce qui passe à ma portée en terme de rencontres "musées"</p>
<p>
et j' écoute les responsables musées, à la faveur</p>
<p>
de ces colloques, de ces rencontres</p>
<p>
</p>
<p>
<a href="http://www.proscitec.asso.fr/" target="_blank">http://www.proscitec.asso.fr/</a></p>
<p>
</p>
<p>
Conclusion, un musée, ça peut-être une grande salle polyvalente</p>
<p>
où les chargés-chargées des collections, des publics, des archives,</p>
<p>
de l'administration sont toujours au contact du public...</p>
<p>
</p>
<p>
...et où les expos changent tous les 6 mois,</p>
<p>
</p>
<p>
parcourir, bien sûr, l'extraordinaire aventure industrielle</p>
<p>
de l'objet-dessous, raconter la création, l'artisanat...</p>
<p>
</p>
<p>
et puis, quelle plus belle manière de sauvegarder</p>
<p>
ces techniques, ces savoir-faire:</p>
<p>
la bonneterie, la corsèterie, la lingerie</p>
<p>
que de les mettre en oeuvre, un musée qui crée !</p>
<p>
</p>
<p>
un musée qui dessine de la lingerie</p>
<p>
un musée qui tricote des collants, des chaussettes,</p>
<p>
un musée qui découpe et coud</p>
<p>
et qui lance une, voire deux collections par an...</p>
<p>
</p>
<p>
En définitive, un musée qui soit aussi un théâtre,</p>
<p>
un atelier, un lieu de fabrication, d'expérimentation</p>
<p>
et une ressource incontournable pour la création !</p>
<p>
</p>
<p>
en même temps qu'un territoire d'anthropologie contemporaine,</p>
<p>
qui réfléchisse à l'évolution du "corps naturel" vers le "corps culturel",</p>
<p>
que nous raconte ces petits trésors de coutil et de dentelle mêlés</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<u>sur le fond, pour faire simple:</u></p>
<p>
</p>
<p>
dans des dessous, qu'est ce qu'on met habituellement ?</p>
<p>
</p>
<p>
des filles et des garçons....</p>
<p>
</p>
<p>
<u>pour les garçons</u>,</p>
<p>
</p>
<p>
ça peut être bref : une grenouillère "Rasurel" 1900,</p>
<p>
pour La Petite Maison dans la Prairie et Charles Ingals.</p>
<p>
un "Kangourou" 1960 et un "Eminence" 1970 et c'est presque tout...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Ann_es_1900s" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/56141/Ann_es_1900S.jpg"></p>
<p>
<em> à droite, grenouillère "Rasurel" 1900 coll APMSV</em></p>
<p>
<em> défilé Musée du Jacquard 2003, photo C. Mathieu </em></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<u>pour les filles....</u></p>
<p>
</p>
<p>
une réponse parmi d'autres</p>
<p>
</p>
<p>
dans les dessous, on met les femmes,</p>
<p>
</p>
<p>
<u>c'est plutôt elles qui s'y mettent, d'ailleurs</u></p>
<p>
<img alt="Planche_lingerie_1965-74s" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/56227/Planche_lingerie_1965-74s.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
<u>donc, si on met les dessous dans ce musée,</u></p>
<p>
<u>on va forcément y mettre les femmes....</u></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="1970_la_manif_2s" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/60629/1970_la_Manif_2S.jpg"></p>
<p>
<em> "nous parcourons le monde avec nos pouvoirs qui peuvent l'impossible"</em></p>
<p>
<em>"Nous Les Femmes" Chantal Balez photo: Y Jeanmougin Contrejour 1980</em></p>
<p>
</p>
<p>
<em> </em></p>
<p>
</p>
<p>
et c'est là que ça devient <u>vraiment culturel</u>,</p>
<p>
on réalise qu'on ne les voyait presque jamais</p>
<p>
dans les musées, les femmes,</p>
<p>
pas comme public mais comme <u>thème</u></p>
<p>
</p>
<p>
que les musées ont un genre,</p>
<p>
et que ce genre est <u>masculin</u></p>
<p>
</p>
<p>
et que les femmes sont toujours</p>
<p>
communiquées comme <u>objet</u></p>
<p>
et n'ont toujours pas, ou si peu,</p>
<p>
acquis le statut <u>de sujet</u> , <u>de thème</u></p>
<p>
dans les musées ...et ailleurs...</p>
<p>
</p>
<p>
donc un musée qui réfléchit, comme un miroir,</p>
<p>
un miroir tendu aux femmes</p>
<p>
et qui leur parle de leur histoire,</p>
<p>
passionnante autant qu'ignorée</p>
<p>
et la partage avec les hommes,</p>
<p>
qui en ont bien besoin...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Je conclus sur une modération.</p>
<p>
Homme de théâtre, je m'emporte,</p>
<p>
sans doute est-ce le côté "cycliste"</p>
<p>
de la plupart des porteurs de projet,</p>
<p>
toujours le nez dans le guidon...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
...donc, une conclusion qui n'en est pas une,</p>
<p>
mais plutôt le début d'une histoire...</p>
<p>
</p>
<p>
une histoire d'équipe, surtout, et de femmes...</p>
<p>
<img alt="4713_cos" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/65494/4713_CoS.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
rejoignez-nous et faites comme nous,</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="4715scs" src="https://djxmmoom3injc.cloudfront.net/uploads/project_image/image/65498/4715SCS.jpg"></p>
<p>
...lâchez-vous...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Pour Star, Ambre, Attrait, Barbara, Boléro, Charmereine, </p>
<p>
Getien, La Sirène, Gandukor, Claverie, Déwé, Peter-Pan,</p>
<p>
Cambrelle, Jesoss, Jip, Égé, Orfalis, Valisère, Le Chat</p>
<p>
pour les dessous de confort du docteur Rasurel,</p>
<p>
</p>
<p>
Pour les quelques <strong>300 entreprises</strong> qui ont écrit l'histoire</p>
<p>
de la lingerie et disparu dans silence assourdissant...</p>
<p>
</p>
<p>
Et pour les commerçantes indépendantes grâce</p>
<p>
auxquelles ce patrimoine a été sauvegardé,</p>
<p>
notamment :</p>
<p>
</p>
<p>
Julia, Madeleine, Irène, Françoise, Claude, Jean et Gisèle,</p>
<p>
Josette et André, Aline, Irénée, Adeline, Marie-Paule,</p>
<p>
Simone, la famille Verissel à Paris, Claudine, Dany</p>
<p>
Marie-Thérèse, Delphine, Michelle, Christienne, Mireille,</p>
<p>
Bernard du Moulin d'Or, Patricia, Martine, Paulette, Sylvie,</p>
<p>
Francine, Mme Navez, Mme Fonteyne, Mme Cattiaux,</p>
<p>
Mme Tremel à Chaumont, Mme Midroit à Thonon</p>
<p>
et Jacques, Laure et Anne-Cécile...</p>
<p>
</p>
<p>
remerciements à Valérie, Amélie, Jean-Philippe, José,</p>
<p>
Simon, François, Angelo...</p>
<p>
et à madame Béatrice Fontanel,</p>
<p>
qui écrivait, déjà, l'essentiel en 1992...</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Jean-Pierre Rigaut,</p>
<p>
</p>
<p>
APMSV</p>