PAPJAZZ FESTIVAL HAITI 2020, 14th EDITION
<h3 style="text-align:center"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F34rMaB4YXao%3Ffeature%3Doembed&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D34rMaB4YXao&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F34rMaB4YXao%2Fhqdefault.jpg&key=cb39d84f05d8439bbe96012f078e02b0&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="500"></iframe></h3>
<h3 style="text-align:center"><strong>QU’EST-CE QUE LE PAPJAZZ ?</strong></h3>
<p>C'est le Festival International de Jazz de Port-au-Prince, un événement <strong>à but non lucratif</strong>, <strong>VÉRITABLE BOUFFÉE D'OXYGÈNE,</strong> dont toute la ville a désespérément besoin pour débuter l'année.</p>
<p>Une remarquable fête musicale sur<strong> </strong>8 jours consécutifs, essentiellement gratuite - à 85% - qui touche un <strong>public très mixte</strong> et programme depuis 2007 des artistes de renom d'Haïti et du monde entier.</p>
<p>Organiser le festival depuis 13 ans dans le contexte d’Haïti est un <strong>incontestable défi</strong>, toutefois, le PAPJAZZ est<strong> un événement durable</strong> dont les fidèles partenaires sont issus du secteur public, privé et de la coopération internationale.</p>
<p>Aujourd'hui, le contexte économique extrêmement précaire met en péril <strong>sa prochaine édition.</strong></p>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/627202/Bando_Fr-1572354421.jpg" width="100%" /></p>
<p> </p>
<hr />
<p> </p>
<h3 style="text-align:center"><strong>QUELLE EST NOTRE HISTOIRE ?</strong></h3>
<p>Le point de départ, c’est la <strong>passion</strong> ! Celle qui nous porte à entreprendre et à nous battre pour ce en quoi nous croyons ! Une belle histoire d’amour pour notre pays et notre peuple d’abord, et aussi un amour profond de la musique jazz<strong> sous toutes ses formes.</strong> Un style de musique qui continue à franchir les barrières des années et des frontières.</p>
<p>Tout a commencé le jour où <strong>Joël Widmaier,</strong> artiste haïtien local et deux de ses amis – <em>une française, un mexicain </em>– ont décidé de se lancer le défi de mettre en place un festival de <strong>Jazz International à Port au Prince</strong>, capitale d’Haïti et première république noire au monde. L’idée était de rendre accessible à TOUS une musique de qualité et de faire connaître le Jazz et toute sa richesse auprès du public haïtien... <strong>Et cette folle idée est devenue réalité ! En 2007</strong>, le festival a été lancé et a continué à se développer d’année en année. Aujourd'hui, le <a href="http://papjazzhaiti.org" target="_blank">PAPJAZZ</a> a grandi tout en gardant une ligne de conduite de <strong>RESTER ESSENTIELLEMENT GRATUIT.</strong> Il donne l’opportunité à tout un chacun d’apprécier le jazz dans toute sa diversité et offre une vitrine internationale à la musique haïtienne. </p>
<hr />
<p><strong>Aujourd’hui, le PAPJAZZ a besoin de vous, on vous explique…</strong></p>
<p> </p>
<p><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FO22yTQp6SXI%3Ffeature%3Doembed&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DO22yTQp6SXI&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FO22yTQp6SXI%2Fhqdefault.jpg&key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="500"></iframe></p>
<p style="text-align:center"><strong>POURQUOI LE FESTIVAL A-T-IL BESOIN DE VOUS AUJOURD'HUI?</strong></p>
<p>Car, bien qu'Haïti traverse actuellement des moments difficiles qui affectent profondément son économie et son climat social rendant la réalisation du PAPJAZZ extrêmement ardue, plus que jamais, le public <strong>ESPÈRE QUE CETTE ÉDITION VERRA LE JOUR. </strong></p>
<p>Chaque année, le festival est un <strong>MOMENT DE PAIX, D'ESPOIR ET DE JOIE, </strong>où <strong>toutes les barrières sociales sont abolies,</strong> puisqu'il est essentiellement gratuit et accessible à tous, occasions rares en Haïti car le contexte socio-économique favorise rarement<strong> l’inclusion sociale</strong>.</p>
<p><strong>AVEC VOTRE AIDE</strong>, nous pouvons nous assurer de la réalisation de la <strong>14e édition</strong> en janvier prochain et continuer d'accueillir TOUS les mélomanes, leur permettant de découvrir des artistes de renom issus des quatre coins du monde, y compris d’Haïti.</p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>QUI SOMMES-NOUS ?</strong></h3>
<p><strong>Joël Widmaier</strong> et<strong> Milena Sandler-Widmaier</strong> sont partenaires dans la vie et portent bénévolement le PAPJAZZ ensemble depuis 2008. Ils ont rapidement été rejoint par<strong> Coralie Gardère</strong> et à eux trois, ils forment aujourd’hui l’équipe permanente qui réalise chaque année le <strong>tour de force</strong> de répliquer et développer le PAPJAZZ. Rendez-vous du mois de janvier, devenu incontournable pour un public de plus en plus nombreux chaque année, il est organisé et mis en œuvre par la <a href="http://fondationhaitijazz.org" target="_blank"><strong>Fondation Haïti Jazz</strong></a><a href="http://fondationhaitijazz.org" target="_blank">,</a> une organisation haïtienne à but non lucratif. Retrouvez plus d’informations sur la Fondation en un <a href="http://fondationhaitijazz.org/" target="_blank">clic </a>! </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/626452/IMG_0498-1572019764.jpg" width="100%" /></p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>L’ÉQUIPE PAPJAZZ</strong> </h3>
<p>Chaque année, au moment du festival, les 3 mousquetaires de la Fondation Haïti Jazz sont rejoints par une équipe de <strong>bénévoles </strong>et de free-lanceurs. Passionnés et fidèles au rendez-vous, ils sont de plus en plus nombreux chaque année à vouloir contribuer à ce petit miracle ! </p>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/626459/IMG_5740_4-1572020423.jpg" width="100%" /></p>
<p> </p>
<p style="text-align:center"><strong>PROGRAMMATION DU PAPJAZZ 2020</strong></p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/627205/Papjazz_2020_lineup_fr-1572354503.jpg" width="100%" /></p>
À quoi servira la collecte
<hr />
<h3 style="text-align:center">GRÂCE À VOUS, LA COLLECTE SERVIRA À FINANCER LES POSTES ESSENTIELS LIÉS AUX ACTIVITÉS GRATUITES.</h3>
<p style="text-align:center">MÊME SI NOUS AVONS BESOIN DE SÉCURISER EXACTEMENT <strong>40,000$ POUR COMPLÉTER LE BUDGET DE LA 14e EDITION </strong>DE JANVIER 2020, NOUS ALLONS PROCÉDER PAR ÉTAPES, CHACUNE REPRÉSENTANT UN ESPACE DE MUSIQUE GRATUIT.</p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>PHASE 1 : 10,000$</strong></h3>
<hr />
<p style="text-align:center">Ce montant nous aidera à continuer d'offrir</p>
<p style="text-align:center"><strong>15 ATELIERS ET MASTERCLASSES GRATUITS</strong></p>
<p style="text-align:center">tous les jours pendant le PAPJAZZ</p>
<p><strong>Pourquoi offrir des ateliers de musique ? </strong></p>
<p>Parce que nous croyons que c'est essentiellement par <strong>le transfert </strong><strong>de connaissances </strong>que les jeunes musiciens haïtiens prometteurs apprennent et acquièrent leurs compétences, nous offrons, pendant le festival,<strong>15 ateliers gratuits </strong>animés par les artistes invités.</p>
<p>Avoir l’opportunité d’être mis en présence et d’interagir avec des stars du jazz a pour effet de donner aux jeunes musiciens talentueux, le <strong>désir de se dépasser. </strong></p>
<p>Aujourd'hui, nous sommes fiers d'avoir participé à l’émergence d’une nouvelle génération de musiciens de jazz en Haïti, et dans le but s'assurer la relève, <strong>nous devons coûte que coûte continuer à offrir ces activités didactiques </strong><strong>en janvier prochain!</strong></p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/627911/IMG_3350_sml-1572550254.jpg" width="100%" /></p>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/628044/IMG_4673_copy-1572621695.jpg" width="100%" /></p>
<p>Si nous réussissons GRÂCE À VOUS, à compléter la phase 1, nous nous attaquerons à la suivante !</p>
<p> </p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>PHASE 2 : 14,000$</strong></h3>
<hr />
<p style="text-align:center"><strong>Ce montant va nous aider à continuer d'offrir des concerts accessibles et gratuits lors des </strong></p>
<h3 style="text-align:center"><strong>AFTER HOURS</strong></h3>
<p><strong>Que sont les After hours / jam sessions ? </strong>Ce sont des événements musicaux qui prennent place chaque soir pendant toute la durée du festival, dans des restaurants de la capitale simultanément aux concerts qui se déroulent sur les grandes scènes.</p>
<p>Ces événements sont des « <strong>win-win</strong> » pour toutes les parties prenantes : </p>
<ul>
<li>Ils sont une superbe occasion pour les artistes émergeants <strong>de se faire connaitre</strong> à un public d’aficionados, c’est aussi une opportunité pour eux de côtoyer des stars internationales dans des jam sessions impromptues.</li>
<li>C’est un boost économique pour l’industrie hôtelière car les<strong> restaurants ou hôtels</strong> qui accueillent ces After-hours profitent des concerts pour afficher complet et faire découvrir aux artistes, aux journalistes internationaux et aux touristes la gastronomie haïtienne. </li>
<li>Ces moments uniques sont aussi <strong>des espaces d’échanges et de communion </strong>où chacun partage un peu de son histoire, de sa musique et de sa culture. </li>
</ul>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/626699/IMG_1580-1572183539.jpg" width="100%" />Joss Stone(Grande Bretagne) <em>jamm</em> avec des musiciens haïtiens.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/626702/IMG_1540-1572183788.jpg" width="100%" />Alexa (Haiti) <em>jamm</em> avec des musiciens français.</p>
<p> </p>
<h3> </h3>
<p>Si nous réussissons GRÂCE À VOUS, à compléter la phase 2, nous nous attaquerons à la dernière !</p>
<hr />
<h3 style="text-align:center"><strong>PHASE 3 : 16,000$</strong></h3>
<hr />
<p style="text-align:center"><strong>Ce montant va nous aider à continuer d’offrir des concerts accessibles et gratuits,<br />
sur les </strong></p>
<h3 style="text-align:center"><strong>GRANDES SCÈNES</strong></h3>
<p><strong>Qui assiste à ces concerts ? </strong>TOUT LE MONDE !</p>
<p>Les concerts gratuits sont les plus populaires, l'ambiance qui s'en dégage est phénoménale, car chaque soirée est un moment de joie et de liberté partagées par tous les festivaliers et les artistes. </p>
<p>Le public, près de <strong>12.000 personnes </strong>sur la durée du festival, est <strong>un mélange incroyable</strong> d'étudiants, de résidents locaux, d'enfants des rues, de mélomanes, de travailleurs, de chômeurs, d'expatriés, de vendeurs ambulants, de diplomates et de touristes. </p>
<p>La série de concerts se termine généralement chaque soir par la prestation <strong>d'un artiste haïtien très populaire </strong>et pendant les changements de scènes, <strong>une "bande rara" </strong>fait danser toute la foule. </p>
<p>Ces événements ont en outre<strong> un impact extrêmement positif </strong>sur les ventes des petits marchands ambulants. </p>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/626711/20190124_201918_PAPJAZZ_SML-1572185229.jpg" width="100%" /></p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/626447/IMG_3425-1572018928.jpg" width="100%" /></p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/627055/IMG_2992-1572290294.jpg" width="100%" /></p>
<p> </p>
<p style="text-align:center"><strong>VOICI COMMENT LES FONDS VONT ÊTRE ALLOUÉS :</strong></p>
<p> </p>
<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/626740/Pie-1572195102.jpg" width="100%" /></p>
<p> </p>
<blockquote>
<p><em><strong>À tous les niveaux, le PAPJAZZ fait partie des précieux atouts Haïti, il nous offre des parenthèses uniques et merveilleuses au cœur de </strong></em><em><strong>ce pays à la fois complexe et attachant.</strong></em></p>
<p><em><strong>Merci de votre </strong></em><strong>soutien et on vous attend nombreux au PAPJAZZ 2020 !</strong></p>
</blockquote>
<p>Les photos sont de Josué Azor et Roberto Stephenson</p>