2ème Album Studio DEMOCRAZY Nai-Jah & The Kwenu Band

Bonjour à tous, et merci encore pour votre patience et votre soutien. Nous ne vous avons pas oubliés. Il est vrai que nous avons manqué de communication pour vous tenir informés de nos progrès, et nous vous prions de nous en excuser. Après notre single "Against All Odds", nous avons sorti "Home Sweet" accompagné d'un magnifique clip tourné au Nigeria. Vous trouverez le lien ici : La semaine dernière, nous avons lancé notre troisième single, "Searching for a Reason", dont une partie a été filmée au Mexique. Cette chanson retrace le parcours de Nai-Jah et la vidéo offre un aperçu plus intime pour mieux le connaître; Et... OUI... les CDs sont commandés ! Nous devrions les recevoir aux alentours du 13 mai 2024, et les envois débuteront immédiatement pour que vous puissiez découvrir en avant-première ce nouvel opus qui sortira le 17 mai. Nous avons également prévu un concert pour la sortie de l'album le 30 mai au Transbordeur à Lyon et le 25 mai à l'Alimentation Générale à Paris. Nous serions ravis de vous y voir et de vous accueillir. Merci encore pour votre patience incroyable (car cela fait vraiment une éternité) !

Dear friends and contributors, I hope this message finds you in good health and high spirits. We wanted to provide you with an update on the progress of our project, for which your support has been invaluable. We are delighted to inform you that the mastering process of the album is progressing well and will be completed this week. It's a crucial step, and we are eager to share the final result with you. Furthermore, we are proud to announce that the first single, along with its music video, was officially released on November 24th. We hope you have had the chance to discover and enjoy it as much as we enjoyed creating it. VIDEO "Against all odds" However, we want to offer our sincerest apologies for the delay we encountered. Initially scheduled for the end of 2023, the album will now be available from May 17, 2024. We have worked tirelessly to create something that lives up to your expectations, and we firmly believe that this additional time will help us achieve that goal. Your continued support has been a source of inspiration for us, and we look forward to sharing the complete album with you. We are grateful for your understanding and patience, and we believe it will be worth the wait. We will keep you updated on any future developments and are excited to share this musical journey with you.

Objet : Mise à jour sur l'album et dates de sortie Chers amis et contributeurs, J'espère que ce message vous trouve en bonne santé et pleins d'enthousiasme. Nous tenions à vous donner des nouvelles concernant l'avancement de notre projet, pour lequel votre soutien a été précieux. Nous sommes ravis de vous informer que le processus de mastering de l'album avance à grands pas et sera achevé cette semaine. C'est une étape cruciale, et nous sommes impatients de partager le résultat final avec vous. Par ailleurs, nous sommes fiers de vous annoncer que le premier single, accompagné de son clip, a été officiellement lancé le 24 novembre. Nous espérons que vous avez pu le découvrir et l'apprécier autant que nous avons aimé le créer. Le lien Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=BkV05bhg9vA Cependant, nous tenons à présenter nos plus sincères excuses pour le retard que nous avons rencontré. Initialement prévu pour la fin de l'année 2023, l'album sera finalement disponible à partir du 17 mai 2024. Nous avons travaillé sans relâche pour créer quelque chose qui soit à la hauteur de vos attentes, et nous croyons fermement que ce délai supplémentaire nous permettra d'atteindre cet objectif. Votre soutien continu a été une source d'inspiration pour nous, et nous sommes impatients de partager l'album complet avec vous. Nous sommes reconnaissants de votre compréhension et de votre patience, et nous croyons que cela en vaudra la peine. Nous vous tiendrons au courant de tout développement futur et sommes ravis de partager cette aventure musicale avec vous. Bien à vous

Hello everyone, It's been a while since we've given you any news, and we apologize for the delay. First of all, we want to thank you for your participation and contributions to our new album. We recorded and mixed it at La Kapsule Studios in Montreuil, Paris, with the producer Tamal. We will receive the final mixes next week and proceed to mastering. The mastering will be done by Mike Caplan (Lion Fox Studios in the United States), who has many great references to his credit and works very well. It's a new step for us, as we want to push our sound even further. We are in contact with different labels to negotiate a licensing deal to release the album nationally with distribution. Unfortunately, this will take a little longer than expected, and we are forced to inform you that the album will be released at the end of 2023. But we can guarantee that it will be CRAZY! Thank you again from the bottom of our hearts for your support and love. We hope to see you soon on the road! Nai-Jah

Bonjour à toutes et à tous, Cela fait un moment que nous ne vous avons pas donné de nouvelles et nous nous excusons pour le temps que cela a pris. Tout d'abord, nous tenons à vous remercier de votre participation et de vos contributions pour notre nouvel album. Nous avons enregistré et mixé ce dernier aux Studios La Kapsule à Montreuil, Paris, avec le producteur Tamal. Nous recevrons les mixages finaux la semaine prochaine et procéderons ensuite au mastering. Le mastering sera effectué par Mike Caplan (Lion Fox Studios aux États-Unis), qui a de nombreuses belles références à son actif et qui travaille très bien. C'est une nouvelle étape pour nous, car nous voulons pousser notre son encore plus loin. Nous sommes en contact avec différents labels pour négocier un accord de licence afin de pouvoir sortir l'album nationalement avec une distribution. Malheureusement, cela prendra un peu plus de temps que prévu et nous sommes contraints de vous informer que l'album sortira finalement à la fin de l'année 2023. Mais nous pouvons vous garantir que cela en vaudra la peine, car il sera FOU !! Merci encore du fond du cœur pour votre soutien et votre amour. Nous espérons vous croiser très bientôt sur la route !! Nai-Jah