Ad Petri Sedem

Aidez-nous à financer un documentaire sur le pèlerinage Populus Summorum Pontificum !

Visuel du projet Ad Petri Sedem
Réussi
70
Contributions
29/07/2015
Date de fin
5 928 €
Sur 5 900 €
100 %

Les publications

<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="margin: 0px; position: relative; font-weight: normal; font-size: 18px; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51);"> <a href="http://blog.messainlatino.it/2015/07/raccolta-offerte-per-un-video-sul-iv.html" target="_blank">Messainlatino.it</a></h3> <p> &nbsp;</p> <h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="margin: 0px; position: relative; font-weight: normal; font-size: 18px; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51);"> Raccolta offerte per un filmato sul IV Pellegrinaggio straordinario Populus Summorum Pontificum</h3> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Blogger-image--1154024145-1438019288" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/221205/blogger-image--1154024145-1438019288.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">al 27.07.2015 ore 19:00&nbsp;</span></span></span></div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">Raccolti &euro; 4.375,00 per un documentario&nbsp;</span></span></span></div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">per il IV pellegrinaggio straordinario&nbsp;</span></span></span></div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">Populus Summorum Pontificum</span></span></span></div> <p> &nbsp;</p> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">MANCANO DUE GIORNI&nbsp;</span></span></span><br /> &nbsp;</div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Diamo una mano ad arrivare a &euro; 5.900,00!</span></span></span></div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">basta un&#39;offerta libera&nbsp;<br /> <u>a partire da &euro; 5,00&nbsp;</u></span></span></span></div> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">che verr&agrave; restituita se non si raggiungers&agrave; lo scopo.&nbsp;</span></span></span><br /> <br /> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">CON UN FILMATO, IL MONDO VEDRA&#39;&nbsp;<br /> LA REALTA&#39;&nbsp; VIVA&nbsp; E&nbsp; VERA&nbsp;<br /> DEI &quot;TRADIZIONALISTI&quot;:&nbsp;</span></span></span><br /> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;">non si potr&agrave; pi&ugrave; dire che non esistono o che &quot;non lo sapevo...&quot;</span></span></span></div> <p> &nbsp;</p> <div style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 23px; text-align: center;"> <span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 9pt;"><a href="http://www.kisskissbankbank.com/it/projects/ad-petri-sedem" style="text-decoration: none; color: rgb(140, 140, 255);">visita qui per info e fare l&#39;offerta&nbsp;</a></span></span></span></div> <p> <br /> <u style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;"><b>Perch&eacute; un documentario&nbsp;?</b></u></p> <p> &nbsp;</p> <p> Se abbiamo a cuore ovviamente promuovere il pellegrinaggio presso il maggior numero di persone, questo film vuole soprattutto essere una testimonianza.</p> <p> &nbsp;</p> <div> Pi&ugrave; che un semplice diario dei diversi eventi del pellegrinaggio, noi volgiamo, d&rsquo;intesa con il realizzatore, che questo progetto sia caratterizzato da una forma e da delle scelte di messa in scena che permettano di mettere in luce la ricchezza estetica e spirituale della Messa tradizionale, cuore del mostro impegno.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Si tratter&agrave; anche di raccolgiere le parole dei partecipanti, semplici pellegrini, celebranti o membri dell&rsquo;organizzazione, permettendo cos&igrave; di meglio comprendere il fervore e la devozione che caratterizzano questo evento.</div> <p> &nbsp;</p> <h2 style="margin: 0.5em 0px; position: relative; font-size: 13px; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; text-transform: uppercase; color: rgb(34, 17, 153); text-align: justify;"> <u><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A COSA SERVIR&Agrave; LA MIA COLLETTA?</span></span></u></h2> <p> &nbsp;</p> <div> La regia del film sar&agrave; assicurata da&nbsp;<strong><a href="https://www.facebook.com/filmsdulutrin" target="_blank">Les Films du Lutrin</a>.&nbsp;</strong>Questa giovane societ&agrave; francese sta al momento producendo un documentario sulla <strong>Schola Sainte C&eacute;cile</strong>, la cui uscita &egrave; prevista per il settembre 2015.</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Primo obiettivo</strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> Grazie a questa campagna, il regista &nbsp;potr&agrave; essere presente lungo tutto il corso del pellegrinaggio. Ne deriver&agrave; un film di circa 15 minuti che sar&agrave; in seguito diffuso su internet.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Le immagini filmate in questa occasione ci permetteranno pure di realizzare un clip di promozione della quinta edizione del nostro pellegrinaggio, &nbsp;che coincider&agrave; con la chiusura dell&rsquo;Anno Santo voluto da papa Francesco.&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> A questo scopo, dobbiamo raccogliere la <strong>somma minima di &euro; 5.900</strong>.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Questo importo permetter&agrave; di coprire il compenso del regista, cos&igrave; come le spese di soggiorno e di viaggio (&euro; 2.500), il costo del materiale per girare (&euro; 1.000) e per il montaggio (&euro; 500), le tasse (&euro; 900) e le spese legate alla campagna promozionale (&euro; 1.000).</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Secondo obiettivo</strong> (eventuale)</div> <div> &nbsp;</div> <div> Se raggiungeremo rapidamente questo primo obiettivo, avremo la possibilit&agrave; di rinforzare la &eacute;quipe con un secondo operatore.</div> <div> Il budget necessario per raggiungere questo secondo obiettivo sar&agrave; allora di &euro; 10.500.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Il ricorso a un operatore supplementare permetter&agrave; al regista di scegliere fra un maggior numero di inquadrature, apportando al film una maggior ricchezza estetica, soprattutto ai fini della valorizzazione delle cerimonie.&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> Inoltre, beneficiando di una maggiore copertura del pellegrinaggio, il montaggio finale potr&agrave; essere di una durata di circa 26 minuti, corrispondendo cos&igrave; ai requisiti per la diffusione televisiva.&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> In ogni caso, se l&rsquo;obiettivo minimo non dovesse essere raggiunto alla fine della campagna, tutti i donatori saranno immediatamente rimborsati.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Non esitate a diffondere la notizia di questo progetto: senza il vostro aiuto questa campagna &egrave; destinata al fallimento.</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Benefici della partecipazione al progetto</strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> Quanto alle intenzioni di preghiera, coloro che lo desiderano possono specificarle per posta elettronica all&rsquo;indirizzo cisp@mail.com, specificando nell&rsquo;oggetto: &ldquo;intenzione&rdquo;.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Quanto alle T-shirts, potete precisare se per ragazzo o ragazza e la taglia S/M/L/XL. Cercheremo di soddisfare le domande secondo disponibilit&agrave;.</div>
<h2 style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 24px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px;"> &nbsp;</h2> <h2 style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 24px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px;"> <a data-slimstat-callback="true" data-slimstat-tracking="false" data-slimstat-type="2" href="http://www.sanremigioverona.org/" rel="home" style="margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; outline: 0px; border: 0px; text-decoration: none; color: rgb(34, 34, 34); transition: color 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: color 0.2s ease-in-out;" title="Coetus Fidelium San Remigio Vescovo">Coetus Fidelium San Remigio Vescovo</a></h2> <h2 style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 24px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px;"> &nbsp;</h2> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <div> <div id="single-featured-image" style="margin: 0px 20px 10px 0px; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; float: left; height: 150px; width: 150px; -webkit-box-shadow: rgb(204, 204, 204) 0px 0px 5px; box-shadow: rgb(204, 204, 204) 0px 0px 5px; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> <img alt="Ad Petri sedem" class="attachment-post-image wp-post-image" height="150" src="http://www.sanremigioverona.org/wp-content/uploads/2015/07/5-1432563201-150x150.jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" width="150" /></div> </div> <h1 style="margin: 0px; padding: 0px; font-weight: normal; font-size: 24px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px;"> Documentario &ldquo;Ad Petri Sedem&rdquo;</h1> <h2 style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 24px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px;"> &nbsp;</h2> <div> <p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> &nbsp;</p> <p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> Aiutiamo il&nbsp;<a data-slimstat-callback="false" data-slimstat-tracking="true" data-slimstat-type="0" href="http://www.summorumpontificum.org/" style="margin: 0px; padding: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; outline: 0px; border: 0px; text-decoration: none; color: rgb(46, 112, 177); transition: color 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: color 0.2s ease-in-out;" target="_blank">Coordinamento Nazionale Summorum Pontificum</a>a finanziare la realizzazione di un documentario sul pellegrinaggio internazionale che dal 2012 si tiene ogni anno a Roma.</p> <p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> &nbsp;</p> </div> <h3 style="margin: 30px 0px 20px; padding: 0px; font-weight: normal; font-size: 18px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px; text-align: center;"> <span style="margin: 0px; padding: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 128);"><span style="margin: 0px; padding: 0px; font-weight: 700; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><a data-slimstat-callback="false" data-slimstat-tracking="true" data-slimstat-type="0" href="http://www.kisskissbankbank.com/it/projects/ad-petri-sedem" style="margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; outline: 0px; border: 0px; text-decoration: none; color: rgb(0, 0, 128); transition: color 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: color 0.2s ease-in-out;" target="_blank">Http://Www.kisskissbankbank.com/It/Projects/Ad-Petri-Sedem</a></span></span></h3> <h2 style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 24px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px;"> &nbsp;</h2> <div> <p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> Seguendo il link&nbsp;si pu&ograve; trovare la descrizione dettagliata del progetto e degli obiettivi da raggiungere.</p> <p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> Il nostro Coetus Fidelium ha aderito con entusiasmo ed esortiamo tutti gli Amici a fare altrettanto ed a &nbsp;diffondere l&rsquo;invito!</p> <p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> &nbsp;</p> <p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 14px; font-family: 'Droid Serif', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 21px;"> <img alt="" class="aligncenter" height="812" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/202415/5-1432563201.JPG" style="margin: 0px auto; padding: 0px; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; display: block;" width="540" /></p> </div> <h3 style="margin: 30px 0px 20px; padding: 0px; font-weight: normal; font-size: 18px; font-family: 'Droid Serif', arial, serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5em; text-transform: capitalize; letter-spacing: 1px; text-align: center;"> <span style="margin: 0px; padding: 0px; font-weight: 700; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Ad Maiorem Dei Gloriam!</span></h3>
<div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F134100598&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F134100598&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F527473724_1280.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="540"></iframe></div>
<h1 class="entry-title" style="margin: 0px 0px 10px; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 1.4em; color: rgb(45, 45, 45); text-rendering: optimizelegibility; font-size: 20px;"> <img alt="10155329_245589135624906_3561652467604561498_n-1437059355" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/218951/10155329_245589135624906_3561652467604561498_n-1437059355.jpg" /></h1> <h1 class="entry-title" style="margin: 0px 0px 10px; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 1.4em; color: rgb(45, 45, 45); text-rendering: optimizelegibility; font-size: 20px;"> &nbsp;</h1> <h1 class="entry-title" style="margin: 0px 0px 10px; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 1.4em; color: rgb(45, 45, 45); text-rendering: optimizelegibility; font-size: 20px;"> Tradition Comes To Rome &mdash; On Film</h1> <p> &nbsp;</p> <div class="featured-area" style="min-height: 300px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 20px;"> <div class="featured-image" style="overflow: hidden;"> <img alt="featured" class="lazy attachment-large_thumb wp-post-image data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="300" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/featured.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; border-top-left-radius: 2px; border-top-right-radius: 2px; border-bottom-right-radius: 0px; border-bottom-left-radius: 0px;" width="540" /></div> </div> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <em><span style="color: rgb(0, 0, 0);">PHOTOS BY: Rinascimento Sacro</span></em></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <em><span style="color: rgb(0, 0, 0);">The Eternal City glows amber, gold and umber in October; it is perhaps the very best time of year to experience Rome. In recent years, the third week of October has seen an extraordinary gathering of Catholics from all over the world, there to experience the beauty of Tradition in a Pilgrimage honoring the Summorum Pontificum apostolic letter which granted full freedom to the celebration of what Pope Emeritus Benedict XVI called the &ldquo;Extraordinary&rdquo; Form of the Mass.&nbsp;</span></em></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <em><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Now, an international crew of Catholic film-makers is poised to make a historic documentary record of the 2015 pilgrimage &mdash; and to interview the prelates, priests and pilgrims who will process through Rome&rsquo;s ancient streets and into St. Peter&rsquo;s Basilica this year. REGINA caught up with Guillaume Ferluc, who is heading up the project.&nbsp;</span></em></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9229.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9229" class="lazy wp-image-15117 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="301" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9229-350x253.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="416" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>REGINA: M. Ferluc, what were the origins of the Pilgrimage?&nbsp;</strong></span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>GUILLAUME FERLUC:</strong>&nbsp;The pilgrimage was born in 2012. The idea was to thank Pope Benedict for his&nbsp;<em>Summorum Pontificum</em>&nbsp;apostolic letter in occasion of the 5th anniversary of its implementation and to mark the Year of Faith. We organized it quite in a hurry with lay people from Italy and the support of Leo Darroch, then President of the FIUV (Una Voce inernational), and Fr. Claude Barthe, a French priest from the diocese of Fr&eacute;jus-Toulon.</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">The pilgrimage takes place in Rome, during three days and has its climax usually the Saturday with a solemn procession by the streets of Rome and the celebration of Holy Mass in St. Peter&rsquo;s basilica. Cardinal Ca&ntilde;izares, then Prefect of the Congregation for Divine Worship, accepted to join us in this very first occasion and we were able to bring in a 1.000 faithful.</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9232.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9232" class="lazy wp-image-15116 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="318" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9232-350x255.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="436" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>REGINA: &nbsp;How would you compare the 2014 pilgrimage to the first one?</strong></span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">GUILLAUME FERLUC: In 2013, it was cardinal Castrill&oacute;n Hoyos who welcomed us in St. Peter&rsquo;s while, in 2014, we had the joy to gather around cardinal Burke for our third pilgrimage. Attendance has been quite similar from a year to another as October is very crowded in Rome and it&rsquo;s difficult to find a place where to stay if you don&rsquo;t book it with months of anticipation. However, we had nearly 1.500 pilgrims for Mass with cardinal Burke, mostly Italian who come just for the Saturday, but also a consistent and growing number of foreign pilgrims who come for all the events. We had 50 all-long pilgrims back in 2012 and nearly 350 in 2014 and this is the most significant motivation for us to keep going.</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9372.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9372" class="lazy size-medium wp-image-15107 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="525" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9372-350x525.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="350" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">Pilgrims sometimes come from far away: we had some from British Columbia, others from California, so many from Brazil, a few pilgrims from Asia while the rest mostly come from Europe: France, Germany, Denmark, Hungary, and so forth . . . .</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9235.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9235" class="lazy wp-image-15115 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="292" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9235-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="439" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>REGINA: &nbsp;What was the genesis of this film idea?</strong>&nbsp;</span><br /> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>GUILLAUME FERLUC:</strong>&nbsp;We had the idea of filming the Pilgrimage, or at least part of it, for some time now. At the beginning of the year, we have been approached by Les Films du Lutrin, a young film production company based in France. We knew about their work because they are producing a film about the Schola Sainte C&eacute;cile (note: the film is currently in post-production). We discussed the idea of a short documentary film about the next edition of the Pilgrimage that we could release on the Internet. We shared the same wish to promote Tradition and quickly came to an agreement. The director, who graduated from the Sorbonne, is himself a Catholic attached to the Traditional Latin Mass and is very sensitive to the beauty of liturgy.</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9259.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9259" class="lazy wp-image-15114 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="301" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9259-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="452" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>REGINA:</strong>&nbsp;<strong>Is it a documentary?</strong></span><br /> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>GUILLAUME FERLUC:</strong>&nbsp;The film will feature the highlights of the Pilgrimage but we don&rsquo;t want it to be a simple coverage of those events. Through this project we want to show a part of the spiritual and aesthetic richness of Tradition. This film will also give us the opportunity to let the participants speak. Thus, interviews of prelates, priests or pilgrims will punctuate the film.</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">Due to the international character of the Pilgrimage, the original version of the film will be multilingual. Mainly in Italian, English and French. We will also release versions with subtitles (English, Spanish, Portuguese, Italian and French).</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9263.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9263" class="lazy wp-image-15113 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="295" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9263-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="443" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>REGINA: Are you looking for financial help to help get this film made?&nbsp;</strong></span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>GUILLAUME FERLUC:</strong>&nbsp;Yes. We&rsquo;ve launched a crowdfunding initiative of 5.900 euros which is the amount necessary to cover the whole project. (Editor&rsquo;s Note: Click</span>&nbsp;<a href="http://www.kisskissbankbank.com/en/projects/ad-petri-sedem" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;" target="_blank"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">HERE to donate!</span>)</a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9472.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9472" class="lazy wp-image-15105 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="301" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9472-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="452" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">With the help of Saint Philipp Neri, patron saint of the pilgrimage and &ldquo;third apostle of Rome&rdquo; who dedicated his life to the youth, the pilgrims and the sick, famous for his humor and his true Christian joy, founder of the Oratorians, we&rsquo;re assured to reach the target, especially as this year marks the 500th anniversary of his birth, in 1515 in Florence!</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9299.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9299" class="lazy wp-image-15112 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="302" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9299-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="454" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>REGINA: When do you hope to have the film finished?&nbsp;</strong></span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">GUILLAUME FERLUC: We would like to release the film by the very beginning of 2016, most probably via Internet. We&rsquo;ll also give a copy of it to Pope Francis and to Pope Benedict who made us the pleasure to send us his blessing last year to mark the 10th anniversary of the Juventutem federation that participated our 2014 pilgrimage. In that occasion, Pope Benedict received a delegate from Juventutem accompanied by our general delegate, Italian antimafia prosecutor Giuseppe Capoccia.</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9307.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9307" class="lazy size-medium wp-image-15111 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="486" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9307-350x486.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="350" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>REGINA: What events are you planning this year?</strong></span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">GUILLAUME FERLUC: This year, we&rsquo;ll have a special pilgrim with us as Dom Pateau, Abbott of Fontgombault, will accompany us during the whole pilgrimage. He will preside over our solemn procession to St. Peter&rsquo;s on Saturday, October 24 and celebrate Holy Mass for the Feast of Christ the King on Sunday, October 25, ath the parish church ot the Trinit&agrave; dei Pellegrini (FSSP).&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9532.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9532" class="lazy size-medium wp-image-15106 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="525" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9532-350x525.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="350" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">As ever, the pilgrimage will open by pontifical vespers on Thursday, October 22 and will offer the Rosary and the Via Crucis on Friday, October 23. Archbishop Pozzo will say Mass on Friday evening at Santa Maria in Campitelli where the Schola Sainte-C&eacute;cile will take advantage of the unique architecture to sing Marc-Antoine Charpentier Mass for 4 Choirs H4.&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9317.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9317" class="lazy wp-image-15110 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="324" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9317-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="487" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">On Sunday, Mass will be sung by Cantus Magnus, a British choir directed by Matthew Schellhorn. Matthew Schellhorn and his musicians will be in Rome for the general assembly of the F&oelig;deratio Internationalis Una Voce which will be held in conjunction with the pilgrimage. Please note that the prayers of the pilgrims will be especially directed towards the Holy Family for the success of the Synod on the Family that will also take place at the very same time.</span></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9346.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9346" class="lazy wp-image-15108 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="310" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9346-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="466" /></a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: center;"> <span style="color: rgb(0, 0, 0);">(<strong>EDITOR&rsquo;S NOTE:</strong>&nbsp;If you would like to help make this film a reality, please go</span><a href="http://www.kisskissbankbank.com/en/projects/ad-petri-sedem" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;" target="_blank"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">HERE</span>.)</a></p> <p style="margin-bottom: 10px; color: rgb(113, 113, 113); font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 19.200000762939453px; text-align: justify;"> <a href="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9550.jpg" style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; transition: all 0.2s ease-in-out; -webkit-transition: all 0.2s ease-in-out;"><img alt="IMG_9550" class="lazy wp-image-15104 aligncenter data-lazy-ready" data-lazy-="" data-lazy-type="image" height="291" src="http://reginamag.com/wp-content/uploads/2015/07/IMG_9550-350x233.jpg" style="height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle; border: 0px; display: block; margin: 20px auto;" width="437" /></a></p>
<div> <img alt="Logo_paix_liturgique-1436001976" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/215978/logo_paix_liturgique-1436001976.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong><a href="http://www.paixliturgique.fr/aff_lettre.asp?LET_N_ID=2372" target="_blank">AIDEZ-NOUS &Agrave; DIVULGUER ENCORE DAVANTAGE LE TR&Eacute;SOR DE LA MESSE TRADITIONNELLE</a></strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> Chers Amis de Paix liturgique,</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Le 7 juillet 2015 marquera les 8 ans du motu proprio Summorum Pontificum et nous n&#39;oublierons pas de rendrons gr&acirc;ce au Seigneur pour ce geste de paix et de justice voulu par Beno&icirc;t XVI, point de d&eacute;part du nouvel essor de la liturgie traditionnelle en France et dans le monde.</strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> Pour l&#39;occasion, nous publierons <strong>un entretien exclusif avec le cardinal Raymond Leo Burke</strong>, patron de l&#39;Ordre de Malte, sur l&#39;importance et les fruits de Summorum Pontificum.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Directement li&eacute;e au motu proprio de Beno&icirc;t XVI, Paix liturgique f&ecirc;tera la semaine suivante <strong>le num&eacute;ro 500 de notre &eacute;dition hebdomadaire en fran&ccedil;ais</strong>. Chaque mois, notre lettre est &eacute;galement offerte en 7 langues et lue du Br&eacute;sil &agrave; la Pologne en passant par les Philippines et les &Eacute;tats-Unis.</div> <div> &nbsp;</div> <div> Ce travail a bien entendu un co&ucirc;t, environ 100 000 euros, aujourd&#39;hui ainsi r&eacute;parti :&nbsp;</div> <div> 45% de frais de r&eacute;daction,&nbsp;</div> <div> 25% de frais informatiques,&nbsp;</div> <div> 10% de frais de secr&eacute;tariat,&nbsp;</div> <div> 10% de frais de gestion.&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> Les derniers 10 % sont affect&eacute;s au soutien d&#39;initiatives liturgiques ponctuelles, en particulier, depuis 2012, &agrave; celui du p&egrave;lerinage international Populus Summorum Pontificum &agrave; Rome.</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Si, comme nous, vous pensez que la diffusion de la forme extraordinaire du rite romain &ndash; la liturgie traditionnelle &ndash; doit se poursuivre voire s&#39;amplifier pour servir de fondement &agrave; la r&eacute;-&eacute;vang&eacute;lisation de nos vieilles terres de Chr&eacute;tient&eacute;, rejoignez vous aussi les rangs de nos bienfaiteurs :</strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> &gt;<strong> soit directement</strong>, par un don en ligne, un ch&egrave;que ou un virement permanent ouvrant droit &agrave; une r&eacute;duction d&#39;imp&ocirc;t de 66% dans la limite de 20% de votre montant imposable,&nbsp;<strong><a href="http://fr.paix-liturgique.org/texte.asp?TEX_N_ID=1135" target="_blank">en cliquant ici</a></strong>&nbsp;;</div> <div> &nbsp;</div> <div> &gt; <strong>soit indirectement</strong>, en soutenant l&#39;initiative de financement communautaire mise en place pour permettre &agrave; une &eacute;quipe professionnelle de r&eacute;aliser <strong>un documentaire sur le prochain p&egrave;lerinage Summorum Pontificum </strong>qui se tiendra &agrave; Rome, du 22 au 25 octobre 2015. Pour aider &agrave; promouvoir par l&#39;image ce tr&eacute;sor qu&#39;est la liturgie traditionnelle,&nbsp;<strong><a href="http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/ad-petri-sedem" target="_blank">cliquez ici</a></strong>.</div> <div> &nbsp;</div> <div> <strong>Merci d&#39;avance pour votre g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et votre fid&eacute;lit&eacute;.</strong></div> <div> &nbsp;</div> <div> Christian Marquant et toute l&#39;&eacute;quipe de Paix liturgique</div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Rs20150702173522_stpeter2015cdo-1436001643" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/215977/rs20150702173522_stpeter2015cdo-1436001643.jpg" /></div> <div> P&egrave;lerinage Summorum Pontificum 2014 : messe du cardinal Burke &agrave; Saint-Pierre de Rome (photo Christopher D. Owens / cdo.photography)</div>
<p> <img alt="Keep_calm-1433530974" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/206845/Keep_calm-1433530974.jpg" /></p>