Le projet

"Berlin est à nous" (www.berlinestanous.com) est un projet pilote basé à Berlin ayant pour but d´offrir une plateforme interactive aux expatriés francophones dans différentes villes du monde (New York est à nous, Tokyo est à nous...). C´ est un projet communautaire et intégratif. Par communautaire, nous entendons tout ce qui nous rassemble à Berlin; la langue française et notre situation d´expatriés ou de touristes. Dans ce sens, nous proposons des émissions consacrées, des forums, des soirées, des événements et des services. Par intégratif, nous entendons tout ce qui facilite l´intégration en Allemagne au travers d´émissions et événements qui nous confrontent, nous décryptent et nous font embrasser la vie berlinoise.

Captureecran-berlinestanous

Diffusée sur le net Berlin est à nous s´adresse à tous les francophones, berlinois, touristes ou curieux qui y retrouvent Berlin sous un jour intimiste et des nuits alternatives. La plateforme www.berlinestanous.com est dotée de:

✦ une Web TV qui propose 6 émissions :

"French Touch" : Reportages sur des lieux, produits ou spécificités françaises à Berlin.

Reportages réalisés par Nat, reporter.

Nat2

"Ich bin ein Berliner" : Talk-show: portraits d´anonymes ou de célébrités francophones habitant Berlin.

Interviews réalisés par Guillermo, présentateur.

Guillermo

"Ça, c´est Berlin !" : Reportages sur des lieux ou des pratiques insolites ou emblématiques de Berlin.

Reportages réalisés par Lise, reporter.

Lise

"La vidéothèque idéale" : Chronique cinéma intimiste.

Chroniques réalisées et présentées par Christelle, chroniqueuse.

Christelle

"Langue de bois/Langue de vipère" : Débats de société et politique allemande animés par une équipe hétéroclite et hétérogène.

Débats réalisés et animés par Alexandre, présentateur-modérateur.

Alexandre

"Les yeux plus gros que le ventre" : Émission culinaire dédiée aux spécialités régionales allemandes.

Émissions réalisées par Niko, présentateur-cuisinier amateur.

Niko

✦ une plateforme communautaire et interactive :

Commentezlesemissions

- Forum

- Chats

- Blogosphère

- Petites annonces

✦ des événements :

Soiree-berlinestanous - Soirées clubbing

- Business dating

- chasse au trésor...

L´ histoire du projet

Je suis arrivée à Berlin il y a 5 ans sans parler un mot d´allemand (je rejoignais mon conjoint). Bien que l´aventure de l´expatriation soit excitante, j´ai mis beaucoup de temps à me sentir chez moi et à m´approprier la vie berlinoise qui est pourtant très riche. Avec le recul, je me suis rendue compte de ce qui m´avait mis quelques obstacles:

- La langue : ne pas parler la langue du pays d´accueil freine l´intégration, c´est évident. Mais, en fait, je me suis apercue que le plus embêtant était que je continuais à écouter les chaînes francaises par le net et que je ne savais rien de l´actualité allemande ou de la politique de la ville de Berlin ni de la vie des autres berlinois.

Je me suis aussi rendue compte de ce qui m´avait permis de ne pas m´isoler pour autant:

- La langue : La langue francaise, par un réflexe communautaire humain m´a permis paradoxalement d´aprivoiser cette ville et surtout de rencontrer des allemands. Et ceci grâce à la communauté francophone (francais, suisses, belges, béninois, sénégalais, québécois...), aux blogs, aux tandems franco-allemands...

Et puis j´ai eu envie de faire la synthèse de cette expérience en créant Berlin est à nous, une plateforme comme j´aurais aimé en trouver une quand je suis arrivée, complètement perdue. Mais aussi une plateforme pour la femme que je suis aujourd´hui, bien intégrée mais toujours avide de découvertes sur la ville et pour les touristes aussi qui y trouveront un regard de l´intérieur.

Si ce projet pilote fonctionne, j´aimerais créer des plateformes identiques dans d´autres villes à forte communauté francophone : Tokyo, New York... afin que chaque francophone et spécifiquement chaque francais qui voyage ou s´expatrie dans ces villes y trouve cette plateforme communautaire.

Berlin est à nous - Web TV

Les publications