Livre : Le Sergent Salinger

<p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/725627/1266e2b1-286b-4874-911c-bfe979750935.jpg" width="100%" /></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/725616/26bef81e-6e83-4f96-9f23-721b214230fd.png" width="100%" /></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/725617/d79453e8-6560-43f1-88b6-e66268603685.png" width="100%" /></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/725618/8a971e98-8b6e-42cf-9e98-b6dc33b527ad.png" width="100%" /></p> <h2 style="text-align:right"><strong>LIRE QUELQUES EXTRAITS ICI</strong></h2> <p style="text-align:right"><a href="https://fr.calameo.com/read/0047010721b7b52b73cbf" target="_blank">https://fr.calameo.com/read/0047010721b7b52b73cbf</a>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align:center"><strong>Le Sergent Salinger</strong></h3> <h3 style="text-align:center"><strong>de Jerome Charyn</strong></h3> <h3 style="text-align:center"><strong>traduit de l&rsquo;am&eacute;ricain par Isabelle D. Philippe</strong></h3> <p><strong>Le nouveau livre de Jerome Charyn reconstitue la vie de soldat du jeune Salinger, dit Sonny, nous d&eacute;voilant un pan relativement peu connu de la vie du futur grand auteur et jetant un nouvel &eacute;clairage sur son oeuvre.</strong></p> <p>Depuis les caf&eacute;s et restaurants chics de New York, o&ugrave; il a d&eacute;j&agrave; publi&eacute; quelques nouvelles et o&ugrave; il tombe amoureux d&rsquo;une jeune personne irr&eacute;sistible, la fille du c&eacute;l&egrave;bre &eacute;crivain Eug&egrave;ne O&rsquo;Neill &ndash; qui lui pr&eacute;f&eacute;rera Charlie Chaplin &ndash;, le r&eacute;cit suit Sonny lors de ses premiers pas dans l&rsquo;arm&eacute;e en Angleterre pour la r&eacute;p&eacute;tition g&eacute;n&eacute;rale du d&eacute;barquement en Normandie, lors du d&eacute;barquement lui-m&ecirc;me, puis de l&rsquo;entr&eacute;e des alli&eacute;s dans Paris lib&eacute;r&eacute; (il y rencontre Hemingway &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Ritz), et jusqu&rsquo;en Allemagne o&ugrave; il d&eacute;couvre l&rsquo;horreur des camps de concentration&hellip;</p> <p>Engag&eacute; dans le contre-espionnage am&eacute;ricain &agrave; Berlin et &agrave; Paris, Sonny est amen&eacute; &agrave; interroger nazis et collaborateurs, et fait la connaissance lors d&rsquo;un s&eacute;jour dans un h&ocirc;pital militaire psychiatrique berlinois de sa premi&egrave;re femme allemande qu&rsquo;il ram&egrave;ne &agrave; New York &ndash; un mariage qui sera de courte dur&eacute;e.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Pendant tout ce temps, sur les champs de bataille, sur les routes&hellip; ses manuscrits l&rsquo;accompagnent, nourris de ses exp&eacute;riences, et s&rsquo;esquisse d&eacute;j&agrave; cette th&eacute;matique de la d&eacute;saffection existentielle qui habitera beaucoup de ses h&eacute;ros face &agrave; un monde factice, superficiel et mat&eacute;rialiste&hellip;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/725621/38e0047e-6470-4e5e-bf1a-2460bc532c46.png" width="100%" /></p>