LILITH, sombre héroïne

"...Mais pour une science futuriste de la parfumerie, je pense plutôt à une Intelligence Artificielle capable de réaliser des téléportations de senteurs et de parfums plutôt que de remplacer le cerveau humain, car plus complexe, pour la création olfactive. L’odorat est, me semble-t-il, ce sens qui nous raccroche à notre réalité. " Si vous souhaitez lire, en anglais, l'interview "Dans les coulisse" paru dans le magazine de novembre Perfumer & Flavorist+ #realité #artificialintelligence #magazine #Lilith https://perfumerflavorist.texterity.com/perfumerflavorist/library/item/november_2024/4227716/ "...But for a futuristic science of perfumery, I think more of an Artificial Intelligence capable of teleporting scents and perfumes rather than replacing the human brain, because it is more complex, for olfactory creation. Smell is, it seems to me, this sense that connects us to our reality." If you want to read, in English, the interview "Behind the scenes" published in the November magazine Perfumer & Flavorist+ #perfumereview #teleportation #future https://perfumerflavorist.texterity.com/perfumerflavorist/library/item/november_2024/4227716/

“When I asked Veronica to do me the honor of singing on my musical creation, I imagined her voice as a perfume that, carried by the air, escapes from a bottle that is opened” We were invited to hold an olfactory and sound conference entitled "Listen to the perfumes, breathe the music" at the 22nd edition of the Pitti Fragranze niche perfume fair in Florence, Italy. I had the great pleasure of being accompanied live by the talented Veronica Granatiero, bel canto soprano, who did me the honor of lending her voice to my music, bottle and perfume project "Lilith, Sombre Heroine". During this sharing, we revealed the intimate connections that exist between the language of the perfumer and that of the musician; between the language of perfume and that of music. Pierre Bénard Ségu and Véronica Granatiero You can listen to this link: LORELEI for Apocalypse #Perfumes #music #Belcanto #Italy #Florence #Perfumes #Ozparfum «Quando ho chiesto a Veronica di farmi l’onore di cantare su una mia creazione musicale, ho immaginato la sua voce come un profumo che, trasportato dall’aria, fuoriesce da una bottiglia che apriamo» Siamo stati invitati a tenere un convegno olfattivo e sonoro dal titolo “Ascolta i profumi, respira la musica” alla 22esima edizione di Pitti Fragranze fiera del profumo di nicchia a Firenze, Italia. Ho avuto il grande piacere di essere accompagnato dal vivo dalla bravissima Veronica Granatiero, soprano del bel canto , che mi ha fatto l'onore di prestare la sua voce al mio progetto di musica, bottiglia e profumo "Lilith, Sombre Heroine". Durante questa condivisione, abbiamo rivelato le intime connessioni che esistono tra il linguaggio del profumiere e quello del musicista; tra il linguaggio del profumo e quello della musica.

"L’assomption de la vierge" de Nicolas Poussin, parfumée de fleurs par les anges, peinte de plusieurs esquisses entre 1630-32. Elle est l'une des plus belles allégories de l'encens, de toute évidence, de la fumée, par la fumée (per fumum). Elle est l'une des plus belles allégories du parfum. "L'allégorie de l'odorat" d'Emile Jacques Lafon, consultable aux département des arts graphiques du Louvre, propulse cette apesanteur. Ni religieuses, ni salutaires, ni même séductrices, simplement des "Volutes" comme celles d'Alain Bashung, artiste de l'indépendance et de la liberté. Ce moment vaporeux pour vous envoyer un bulletin d'information de LILITH, Sombre Héroïne simplement pour l'art et vous remercier à nouveau de votre soutien pour la voir s'élever. "The Assumption of the Virgin" by Nicolas Poussin, perfumed with flowers by angels, painted with several sketches between 1630-32. It is one of the most beautiful allegories of incense, obviously, of smoke, by smoke (per fumum). It is one of the most beautiful allegories of perfume. "The Allegory of Smell" by Emile Jacques Lafon, available in the graphic arts department of the Louvre, propels this weightlessness. Neither religious, nor salutary, nor even seductive, simply "Volutes" like those of Alain Bashung, artist of independence and freedom. This vaporous moment to send you a newsletter of LILITH, Sombre Héroïne simply for art and to thank you again for your support to see it rise.

Lilith a été slectionnée par la rédaction du site d'Auparfum pour la selection des parfums floraux estivaux. https://auparfum.bynez.com/parfums-petales-lumineux-et-effluves-solaires-la-revue-de-sorties-des-floraux-estivaux-5645 "Une dualité que l’on retrouve dans Lilith, sombre héroïne, récemment lancée par le parfumeur Pierre Bénard. Un soliflore qui explore toutes les facettes de la tubéreuse : départ frais et mordant (menthol, cardamome), cœur jasminé crémeux, ambre, santal et muscs en fond. Une belle création oscillant entre caractère et douceur, verdeur et blancheur, dans un flacon en porcelaine à la forme de toupie." Lilith, sombre héroïne, 297 euros/ 125ml A votre astre ! Lilith was selected by the editorial staff of the Auparfum website for the selection of summer floral fragrances. https://auparfum.bynez.com/parfums-petales-lumineux-et-effluves-solaires-la-revue-de-sorties-des-floraux-estivaux-5645 "A duality that we find in Lilith, sombre héroïde, recently launched by perfumer Pierre Bénard. A soliflore that explores all the facets of tuberose: fresh and biting start (menthol, cardamom), creamy jasmine heart, amber, sandalwood and musks in the background. A beautiful creation oscillating between character and sweetness, greenness and whiteness, in a porcelain bottle in the shape of a spinning top." Lilith, sombre héroïne, 297 euros/ 125ml To your star!

"Un boudoir est un petit cabinet où l’on se retire quand on veut être seul.e ou s’entretenir avec des personnes intimes." Du lundi 17 juin au lundi 24 juin, nous vous avions donné rendez-vous de 10h à 19h au Boudoir, 4 rue place St Étienne, pour un cabinet de curiosités olfactives à Toulouse. Nous prenons place en ce lieu pour : Des entretiens individuels sur rendez-vous pour la création de parfum sur mesure (30 minutes), inscription par email [email protected] Présentation de la marque OZPARFUM et du premier parfum personnel “LILITH, sombre héroïne”, un soliflore tubéreuse de Pierre Bénard. Présentation des activités d’OSMOART: formations olfactives, installations, odorisation, etc… Petite exposition olfactive "De la matière à l'esprit" . Une seconde édition (Halo 2) de ce cabinet de curiosité était prévu la quinzaine de septembre mais malheureusement cela ne sera pas possible. Nous cherchons activement un lieu qui puisse nous accueillir durant une semaine dans le centre ville de Toulouse. Parsemez des graines d'étoiles sur notre chemin... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- "A boudoir is a small office where you retire when you want to be alone or talk to intimate people." From Monday June 17 to Monday June 24, we welcome you from 10 a.m. to 7 p.m. at the Boudoir, 4 rue place St Étienne, for a cabinet of olfactory curiosities in Toulouse. We take our place in this place to: Individual interviews by appointment for the creation of tailor-made perfumes (30 minutes), registration by email [email protected] Presentation of the OZPARFUM brand and the first personal perfume “LILITH, sombre héroïne” a tuberose soliflore by Pierre Bénard. Presentation of OSMOART activities: olfactory training, installations, odorization, etc… Small olfactory exhibition "From matter to spirit". A second edition (Halo 2) of this cabinet of curiosities was planned for the September fortnight but unfortunately this will not be possible. We are actively looking for a place that can accommodate us for a week in the city center of Toulouse. Sprinkle star seeds along our path...

“Je l’ai examinée sous toutes ses coutures, déshabillée et mise à nue…tel un crime passionnel, dont elle est la criminelle.” Particulièrement pour les passionnés de fragrances et de belles matières premières, nous vous proposons de dévoiler les éléments magiques qui composent la fragrance de Lilith, sombre héroïne lors de deux sessions en ligne avec le parfumeur-créateur. Deux sessions en ligne, via la plateforme zoom, auront lieu : Session en français, le vendredi 7 juin 2024 de 18h à 19h et plus si affinité Session en anglais, le dimanche 9 juin 2024 de 17h à 18h et plus si affinité Un courrier électronique vous sera envoyé pour vous communiquer les détails de connexion. Nous vous remercions de bien vouloir confirmer votre inscription par mail: [email protected] Un coffret "Magie Noire" de 8 flacons de 0.07 fl.oz est proposé pour cette session en ligne : 1 - Cristal de Cardamome 2 - Fragment Exotique d’Ylang 3 - Rosée de Jasmin d’eau 4 - Coeur Embaumé de Tubéreuse 5 - Larmes Diaphanes de Benjoin 6 - Voie Lactée de Santal 7 - Poudre de Riz Vanillée 8 - Musc Cosmique ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ “I examined her from every angle, undressed and laid bare…like a crime of passion, of which she is the criminal.” Particularly for lovers of fragrances and beautiful raw materials, we invite you to reveal the magical elements that make up the fragrance of Lilith, dark heroine during two online sessions with the perfumer-creator. Two online sessions, via the Zoom platform, will take place: Session in French, Friday June 7, 2024 from 6 p.m. to 7 p.m. and more if you like Session in English, Sunday June 9, 2024 from 5 p.m. to 6 p.m. and more if you like An email will be sent to you with connection details. We thank you for confirming your registration by email: [email protected] A "Black Magic" box set of 8 bottles of 0.07 fl.oz is offered for this online session : 1 - Cardamom Crystal 2 - Exotic Ylang Fragment 3 - Water Jasmine Dew 4 - Heart Embalmed with Tuberose 5 - Diaphanous Tears of Benzoin 6 - Sandalwood Milky Way 7 - Vanilla Rice Powder 8 - Cosmic Musk

« Laisse-moi te voir nu jusqu'aux os” Martin Gore APOCALYPSE est le nom que j'ai donné, en connaissance de sa réelle signification, au flacon que j'ai conçu pour ma marque. Étymologiquement, le mot est la transcription du terme grec ancien ἀποκάλυψις (apokálupsis) qui est l’action de découvrir. Emprunté au latin, ce terme signifie une mise à nu, l’enlèvement d’un voile: une révélation. Par le Halo7 et Halo 8, vous avez contribuez à recevoir, dans son écrin-fleur "Hana", ce flacon d'une contenance de 125ml (4.3 fl.oz) A sa reception, ce calice est vetu d'un noir velours, une robe sombre qui marque la peau de celle ou celui qui le manipule. Vous pensiez que l'expérience sensorielle s'arrêtait là, vous vous trompiez, comme le nom de ce flacon le suggère, vous devez lever le voile, le mettre à nu. En nettoyant amoureusement comme un nouveau-né sous un filet d'eau, vous déshabillez LILITH de sa robe sombre pour laisser apparaitre sa peau diaphane, une porcelaine sans émaillage immaculée. #lilithsombreheroine #apocalypse #ozparfum #noir #voile #sombre #peau #nu #diaphane ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- “Let me see you stripped down to the bone” Martin Gore APOCALYPSE is the name that I gave, knowing its real meaning, to the bottle that I designed for my brand. Etymologically, the word is the transcription of the ancient Greek term ἀποκάλυψις (apokálupsis) which is the action of discovering. Borrowed from Latin, this term means a laying bare, the removal of a veil: a revelation. Through Halo7 and Halo 8, you have contributed to receiving, in its "Hana" flower case, this bottle with a capacity of 125ml (4.3 fl.oz) When received, this chalice is dressed in black velvet, a dark dress which marks the skin of the person who handles it. You thought the sensory experience ended there, you were wrong, as the name of this bottle suggests, you must lift the veil, lay it bare. Lovingly cleaning like a newborn under a trickle of water, you undress LILITH from her dark dress to reveal her diaphanous skin, immaculate unglazed porcelain. #lilithdarkheroine #apocalypse #ozparfum #black #veil #dark #skin #nude #diaphanous

Vous serez peut-être les succubes ou les incubes de Lilith ? Son parfum n’a aucun genre, le parfum n’a pas de sexe. Lilith est un message de liberté, d’égalité, d’humanité. Du 17 au 24 juin, un cabinet de curiosités éphémères se tiendra au Boudoir, place Saint Etienne dans la « Ville Rose ». L'opportunité de faire un premier plongeon nasal dans l’univers de “LILITH, sombre héroïne” et de la marque OZ. Une boutique des possibles olfactifs pour vous présenter au travers des activités d’OSMOART, parfum, couleur et sons, un troisième « halo » de l’exposition multisensorielle et olfactive « De la matière à l’esprit ». #lilith #curiosity #SMELLMEIAMFAMOUS #Ozparfum #toulouse #popup #parfumtoulouse #parfumeur #osmoart

Chères étoiles, Vous vouliez votre dose (Halo 4 et 5) de LILITH, sombre héroïne, cette drogue parfaite est en chemin et n'attendra pas. Elle est accompagnée d'une carte sur laquelle vous trouverez les ingrédients et les mots du parfumeur qui la composent. Si vous souhaitez aller plus loin dans l'expérience, en juin, je vous invite à rejoindre la session en ligne de présentation que je réaliserai auprès personnes ayant souscrit durant la campagne pour le coffret MAGIE NOIRE de LILITH (Halo 6), le flacon APOCALYPSE (Halo 7), la contribution DE LA MATIÈRE À L'ESPRIT (Halo 8) et Floraison (Halo 9), SESSION FRANÇAISE : VENDREDI 7 JUIN de 18h à 19h et plus... https://www.osmoart.com/events/magie-noire-black-magic SESSION ANGLAISE : DIMANCHE 9 JUIN de 17h à 18h et plus... https://www.osmoart.com/events/liliths-black-magic-english-session N'hésitez pas à m'écrire quelques mots en retour, je serais ravi de connaitre votre première expérience avec LILITH ou quelques hashtags sur les réseaux sociaux ( #LILITHSOMBREHEROINE , #smellmeiamfamous #lilith #oz #parfum #ozparfum #osmoart ) ALL IS FULL OF LOVE, Pierre ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear stars, You wanted your fix (Halo 4 and 5) of LILITH, sombre héroïne, this perfect drug is on its way and won't wait. It is accompanied by a card on which you will find the ingredients and the words of the perfumer that compose it. If you wish to go further in the experience, in June, I invite you to join the online presentation session that I will carry out with people who subscribed during the campaign for the MAGIE NOIRE box set of LILITH (Halo 6), the APOCALYPSE bottle (Halo 7), the contribution FROM MATTER TO SPIRIT (Halo 8) and Flowering (Halo 9), FRENCH SESSION: FRIDAY JUNE 7 from 6 p.m. to 7 p.m. and more... https://www.osmoart.com/events/magie-noire-black-magic ENGLISH SESSION: SUNDAY JUNE 9 from 5 p.m. to 6 p.m. and more... https://www.osmoart.com/events/liliths-black-magic-english-session Do not hesitate to write me a few words in return, I would be delighted to know your first experience with LILITH or some hashtags on social networks ( #lilithsombreheroine #lilith #oz #parfum #ozparfum #osmoart #smellmeiamfamous) TOUT EST PLEIN D'AMOUR, Pierre

Laisser une empreinte olfactive avec mon soliflore tubéreuse, avec “Lilith, sombre héroïne.” J'ai emmené mon héroïne à la campagne! La campagne de soutien pour son lancement a atteint 134% et ceci grâce à vous! Les préparatifs et quelques envois ont débutés, Lilith ne vous laissera pas patient. Elle est en chemin. Leave an olfactory imprint with my tuberose soliflore, with “Lilith, sombre héroïne.” I took my heroine to the countryside! The support campaign for its launch reached 134% and this is thanks to you! The preparations and some shipments have started, Lilith will not leave you patient. She's on her way. #lilithsombreheroine #lilith #oz #parfum #ozparfum #osmoart #smellmeiamfamous #parfumalternatif #fragrance #fragrance #exception

A l'heure de ce message, nous sommes à 112% pour révéler “Lilith, sombre héroïne.” La campagne est réussie mais n'est pas finie ! Il reste encore 3 jours ! Le NOCTURNE opus 27 N°1 qui était la présentation de Lilith à Paris durant la Paris Perfume Week a été réalisé. Je vous annonce qu'un pop-up store "De la matière à l'esprit" durant 1 semaine avec présentation de “Lilith, sombre héroïne.” aura lieu au Boudoir, place St Etienne à Toulouse du 17 Juin 2024 au 24 juin, soit le NOCTURNE opus 27 N°2. Nous présenterons toutes activités olfactives d’OSMOART: formations olfactives, installations, odorisation, etc… Nous proposerons aussi des entretiens individuel sur rendez-vous pour la création de parfum sur mesure. Vous le savez l’objectif de départ est généralement la somme minimale pour amorcer le projet. Chaque contribution supplémentaire compte donc beaucoup pour celui-ci! Alors, si vous le voulez bien, on continue! Nous poursuivons donc jusqu'au 1er avril pour atteindre 150% et le NOCTURNE opus 27 N°3 ! pour permettre des présentations de “Lilith, sombre héroïne.” outre-atlantique à New York et en Italie (Florence) à New York cet automne 2024. Pour permettre d'entrevoir la production d'un second parfum "L'ombre" de la marque OZparfum et entrevoir la réalisation du moule du flacon et du moule capot pour la production du flacon APOCALYPSE de luxe rechargeable. Oeuvre d'esprit ! Dès la semaine prochaine, à la fin de la camapgne, je me mets à l'oeuvre pour vous faire parvenir vos contributions. Vous êtes déjà mes magicien.e.s d'OZ parfum dont je remercie vos étoiles ! Gustavo, Francesca, Nicoleta, Olivier-Pierre, Véronique, Julien, Sandra, Laure, Jerome, Monica, Isabelle, Virginie, Victor, Marie, Nicolas, Aurelie, David, Juliette, Fred, Benjamin, Clement, Elisa, Alev, Yannick, Emilie, Céline, Yoko, Stella, Danu, Jean -Guillaume , Elio, Aurélien, Marie-Christine, Thomas, Jean, Eve, Mathieu , Sarah, Simon, Azzura, Ambre, Stéphanie, July, Catherine, Dimitri, Sandrine, David, Remy, Alex, Emmanuelle, Marjorie, Christian, Jacques, Jean-Michel, Betty, Rhiannon, Dmytro, Laurence, Sebas, Wendy, Ludivine, Erika, Claire, Katell, Veronica, Mabelle, Robert, Irina, Pauline, Marina, Ana Cecilia, Annabelle, Rodolphe, Virginie, Anne-Charlotte, Geoffroy, Antonello, Françoise, Laurence, Albert, Tancrède, Aurélie, Edwige, Pierre-Jean, Tohko, Oana, Marianne, Vedat, Limor, Afira, Nathalie, Christophe, Bertrand, Nathalie, Manuela, Montse, Jordan, Terry, Virginia, Alexandre, Emmanuelle, Alex, Remy, Marjorie, Cristian, David, Sandrine, Dimitri, July, Gustavo, Francesca, Nicoleta, Olivier-Pierre, Véronique, Julien, Sandra, Laure, Jerome, Monica, Isabelle, Virginie, Victor, Marie, Nicolas, Aurelie, David, Juliette, Fred, Benjamin, Clement, Elisa, Alev, Yannick, Emilie, Céline, Yoko, Stella, Danu, Jean -Guillaume , Elio, Aurélien, Marie-Christine, Thomas, Jean, Eve, Mathieu , Sarah, Simon, Azzura, Ambre, Stéphanie, July, Catherine, Dimitri, Sandrine, David, Remy, Alex, Emmanuelle, Marjorie, Christian, Jacques, Dimitri, Stéphanie, Ambre, Azzura, Simon, Sarah, Mat, Eve, Jean, Thomas, Marie-Christine, Aurélien, Elio... Pierre #lilithsombreheroine #lilith #oz #parfum #ozparfum #osmoart #smellmeiamfamous #parfumalternatif #fragrance #fragrance #exception

DES GRAINES D'ETOILES ! Gustavo, Francesca, Nicoleta, Olivier-Pierre, Véronique, Julien, Sandra, Laure, Jerome, Monica, Isabelle, Virginie, Victor, Marie, Nicolas, Aurelie, David, Juliette, Fred, Benjamin, Clement, Elisa, Alev, Yannick, Emilie, Céline, Yoko, Stella, Danu, Jean -Guillaume , Elio, Aurélien, Marie-Christine, Thomas, Jean, Eve, Mathieu , Sarah, Simon, Azzura, Ambre, Stéphanie, July, Catherine, Dimitri, Sandrine, David, Remy, Alex, Emmanuelle, Marjorie, Christian, Jacques. Vous avez parsemé, vous avez déposé des graines d’étoiles sur mon chemin. Aujourd'hui, nous avons atteint 50 % de l’objectif de la campagne de soutien pour le lancement de « LILITH, sombre héroïne ». Bien que la moitié du chemin reste à parcourir sur ces 20 jours restants, nous avons décidé en guise de remerciement, que les 53 contributeurs recevront 1 échantillon/roll-on de cette drogue parfaite en plus de leur contribution. Les contribuants qui ont fait un don sans le parfum auront l’opportunité de sentir la fragrance ! Les contribuants qui ont fait un don avec le parfum auront l’opportunité d’offrir une dose de LILITH à une personne de leur entourage qui leur est chère, un.e membre de la faille, un.e ami.e, un.e passionné.e de parfum… Ainsi, vous devenez les messagers et messagères de LILITH, de cette déesse du vent et de l’air. A partir de ce jour, au niveau du HALO 4, dit « LA DROGUE PARFAITE », nous ajoutons 1 DOSE en plus à chaque HALO. Ce qui signifie que les nouveaux contribuants pour les HALOS 4, 5, 6, 7, 9, 10 auront en plus 1 DOSE de "LILITH, sombre héroïne". De tout cœur (celui d’une tubéreuse), je vous remercie pour votre présence. A vos étoiles, Pierre #lilithsombreheroine #lilith #oz #parfum #ozparfum #osmoart #smellmeiamfamous #parfumalternatif #fragrance #fragrance #exception ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- STARSEEDS! Gustavo, Francesca, Nicoleta, Olivier-Pierre, Véronique, Julien, Sandra, Laure, Jerome, Monica, Isabelle, Virginie, Victor, Marie, Nicolas, Aurelie, David, Juliette, Fred, Benjamin, Clement, Elisa, Alev, Yannick, Emilie, Céline, Yoko, Stella, Danu, Jean-Guillaume, Elio, Aurélien, Marie-Christine, Thomas, Jean, Eve, Mathieu, Sarah, Simon, Azzura, Ambre, Stéphanie, July, Catherine, Dimitri, Sandrine, David, Remy, Alex, Emmanuelle, Marjorie, Christian, Jacques. You have strewn, you have placed starseeds on my path. Today, we reached 50% of the support campaign goal for the launch of « LILITH, sombre héroïne ». Although half of the way remains to be covered in these remaining 20 days, we have decided as a thank you that the 53 contributors will receive 1 sample/roll-on of this perfect drug in addition to their contribution. Contributors who donated without the perfume will have the opportunity to smell the fragrance! Contributors who made a donation with the perfume will have the opportunity to offer a dose of LILITH to a person close to them who is dear to them, a member of the fault, a friend, a friend. passionate about perfume… Thus, you become the messengers of LILITH, this goddess of wind and air. From this day on, at HALO 4, known as “THE PERFECT DRUG”, we are adding 1 more DOSE to each HALO. Which means that new contributors for HALOS 4, 5, 6, 7, 9, 10 will also have 1 DOSE of “LILITH, sombre héroïne”. With all my heart (that of a tuberose), I thank you for your presence. To your stars, Pierre