SCARS OF CAMBODIA

<p> "MERCI. Un mot si simple, si court mais qui résume tout. MERCI. Hier soir à 19h (heure cambodgienne) notre collecte est arrivée à son terme. 60 jours d'attente, d'espérance, de questionnements. Et les questions ont continué à nous assaillir alors que nous avions déjà atteint notre objectif il y a quelques jours, voyant les soutiens se multiplier. Nous avons alors compris une chose essentielle : vous nous avez soutenu non pas pour que nous réussissions notre collecte, mais pour notre projet, tout simplement. Un soutien humain plus que financier." La suite de cet article sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/journal-d-une-collecte-epilogue" target="_blank">BLOG</a>.</p>

<p> « <em>L’énergie politique d'un film ne tient pas uniquement à son sujet politique, mais aussi aux émotions politiques qu’il suscite, nous plaçant au voisinage d’une souffrance autre, d’une jouissance autre, d’un monde autre. Il n’y a pas de plus grande énergie politique dans les images que lorsqu’elles nous redonnent la parole et le pouvoir. Le don de l’image est fait, lequel don est l’un des gestes fondateurs de la reconnaissance de l’autre, exclu et effacé. Ce don de l’image est le don d’un regard et l’appel à notre regard</em> » (Marie-José Mondzain)</p> <p>  </p> <p> <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/les-yeux-ne-veulent-pas-en-tout-temps-se-fermer-eyes-do-not-want-to-close-any-time" target="_blank">Nouveau post sur notre blog</a></p>

<p> Lorsque nous avons dû définir le budget à réunir sur KKBB, on nous a conseillé de calculer le minimum nécessaire sans lequel rien n’était possible.Cependant, lorsque la réalité reprend le dessus, nous réalisons que <strong>bien des frais ne sont pas inclus dans les 8000e</strong> :</p> <p>  </p> <p> - transports des tirages d’expositions vers la France (environ 200e)</p> <p> - contrecollages des tirages d’expositions à faire en France (600e minimum)</p> <p> - achat de disques durs pour le stockage de la vidéo, du son et des photographies (environ 200e)</p> <p> - défraiement de l’équipe son (sound designer, compositeur, musiciens), et bien d‘autres à venir...</p> <p>  </p> <p> Certains de ces frais resteront sans doute à notre charge, comme ceux de notre premier voyage de repérage/tournage en Janvier dernier, mais ce dans la limite de nos économies personnelles...</p>

<p> Aujourd’hui, grace à vos nombreuc soutiens, il reste 906 euros à réunir et cela ne nous fait plus peur, nous sommes confiants.</p> <p>  </p> <p> Un nouveau challenge a pris le dessus désormais: celui de dépasser les 100%. Lorsque nous avons dû définir le budget à réunir sur KKBB, on nous a conseillé de calculer le minimum nécessaire sans lequel rien n’était possible.</p> <p> Cependant, lorsque la réalité reprend le dessus, nous réalisons que bien des frais n’ont pas été inclus dans la collecte.</p> <p>  </p> <p> Pour en savoir plus, lisez l'article sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/journal-d-une-collecte-chapitre-02" target="_blank">BLOG</a></p>

<p> Le Journal du Cambodge a écrit un <a href="http://lejournalducambodge.blogspot.fr/2012/10/scars-of-cambodia-entre-temoignage-et.html" target="_blank">ARTICLE</a> sur notre projet. Il reprend nos derniers écrits sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/" target="_blank">BLOG</a>, partage notre petit <a href="https://vimeo.com/51037716" target="_blank">MAKING-OF</a>, et invite ses lecteurs à soutenir notre collecte sur KissKissBankBank ! Merci à eux et à Roger Barthas qui est l'auteur de cet article !</p>

<p> "Notre planning de travail des prochains mois est chamboulé: beaucoup plus de contenu - et différent de ce que nous avions prévu dans notre scénario - nous amène à repenser la narration du projet."</p> <p>  </p> <p> La suite sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/fin-de-tournage-end-of-shooting" target="_blank">BLOG</a> !</p> <p>  </p> <p> Et en bonus un mini making-of édité avec trois bouts de ficelle.</p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="http://player.vimeo.com/video/51037716" width="500"></iframe>

<p> "L'ignorance de l'Histoire du Cambodge est également interne au pays, et la mise en lumière de l'histoire personnelle de Tut permet d'ouvrir la discussion sur ce sujet dans son village." La suite de cet article sur notre BLOG !</p> <p>  </p> <p> http://scarsofcambodia.overblog.com/tournage-shooting-part-03</p>

<p> Notre tournage continue ! Tut parle de lui mais aussi de sa famille, et c'est tout aussi bouleversant.</p> <p> Quelques infos sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/tournage-shooting-part-02" target="_blank">BLOG</a>.</p>

<p> Le tournage de notre projet a commencé !</p> Seulement trois jours, et déjà d'incroyables moments et de magnifiques images ! Si vous voulez en savoir plus, c'est sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/tournage-shooting-part-01" target="_blank">BLOG</a> ! <p>  </p>

<p> Hier, nous avons enfin retrouvé Tut chez lui, à Kampot ! Premières heures passées avec lui, jusqu'à la tombée de la nuit, sans nos caméras, juste pour s'échanger quelques mots, quelques gestes, quelques regards...</p> <p> La suite sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/retrouvailles-avec-tut-reunion-with-tut" target="_blank">BLOG</a> !</p> <p> Le tournage à commencé aujourd'hui, à 4h, une heure avant le lever du jour. Retour à la criée et son ambiance rythmée, pour filmer et photographier Tut pendant son dur labeur de nettoyage de crevettes. Plus de news bientôt</p>

<p> Nous fêtons aujourd'hui les vingt premiers jours de notre collecte. Joie et doutes sont confondus. Des dizaines de questions nous échauffent les neurones. <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/journal-d-une-collecte-chapitre-01" target="_blank">LA SUITE SUR NOTRE BLOG</a> !</p>

<p> C'est après presque 24 heures de voyage que nous sommes enfin arrivés à Phnom Penh, certes en un seul morceau - du moins en deux car nous sommes deux - mais nos neurones éparpillés aux quatre vents de fatigue.</p> <p> Retrouvailles le sourire au flambeau avec ce pays que nous aimons tant et qui nous le rend bien - le Cambodge.</p> <p> La suite de cet article sur notre <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/premiers-jours-a-phnom-penh-first-days-in-phnom-penh" target="_blank">BLOG</a> !</p>

<p> Un incommensurable-grand-comme-ca-les-bras-ecartes MERCI pour tous ces nouveaux soutiens !!! Deja presque 75% collectes et cela nous offre une belle dose d'energie, bien utile pour contrer l'ambiance moussonneuse de Phnom Penh ! A tres vite sur notre blog pour les premieres news en direct live du Cambodge, et avec tous les accents necessaires !</p>

<p> Hier soir a eu lieu le premier grand évènement organisé autour et pour notre projet. Le Comptoir Général nous a accueilli dans sa salle de classe où nous avons pu présenter SCARS OF CAMBODIA à quelques quatre-vingts intéressés.</p> <p> Tous les détails sur notre blog : <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/soiree-comptoir-general-compte-rendu" target="_blank">http://scarsofcambodia.overblog.com/soiree-comptoir-general-compte-rendu</a></p>

<p> Tut souhaites aujourd'hui changer de métier, car son état de santé ne lui permet plus d'effectuer un travail physique. Il nous a exprimé son rêve de devenir moto-dop (ou taxi moto), métier très répandu au Cambodge. Cependant, le coup élevé d'une moto, même d'occasion (environ 400$), est inaccessible aujourd'hui pour lui avec son salaire d'à peine plus de 3$/jour.</p> <p> Nous avons donc décidé de l'aider, grâce à une partie de vos dons, à réaliser ce rêve. La fin du tournage sera pour nous l'occasion de lui offrir une moto, et de célébrer avec lui le début d'une nouvelle vie avec un revenu plus confortable.</p> <p> Nous vous ferons bien entendu partager ce moment à travers des photos et vidéo sur le Journal de bord de notre blog:</p> <p> <a href="http://scarsofcambodia.overblog.com/" target="_blank">http://scarsofcambodia.overblog.com/</a></p> <p>  </p>

<p> <a href="http://www.webdocu.fr">WEBDOCU.FR</a> est aujourd'hui devenu mentor de notre projet <strong>SCARS OF CAMBODIA</strong>  ! Ils ont également réalisé une petite interview de nous il y a quelques jours que vous pouvez voir sur leur toute <a href="http://webdocu.fr/web-documentaire/2012/09/05/nous-realisons-notre-webdocumentaire-de-maniere-artistique/">nouvelle plateforme</a> !</p> <p>  </p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="http://player.vimeo.com/video/48132937" width="500"></iframe>

<p> <strong><a href="http://www.lepetitjournal.com/" target="_blank">LEPETITJOURNAL.COM</a></strong> (le Média des Français et francophones à l'étranger) a écrit un article sur notre projet, résumant notre travail, nos intentions, et invitant ses lecteurs à nous soutenir pendant notre collecte. Merci à Julie Cassiau pour ces quelques lignes !</p> <p> L'article <a href="http://www.lepetitjournal.com/communaute-cambodge/120142-parrainage-invitation-a-soutenir-qscars-of-cambodiaq-.html" target="_blank">ICI</a> !</p>

<p> Hello everybody!</p> <p> As you see,  we propose various rewards in exchange for your donations, adapted to each level and to your wishes.</p> <p> However, if you do not find what you are looking for, or if you have special or custom-made requests and original ideas, do not hesitate to propose them to us! We are opened to your proposals! Good day to all of you and thank you again in those who already support us! Emilie and Alex</p> <p>  </p> <p>  </p>

<p> Bonjour à tous!</p> <p> Comme vous l'avez vu, nous proposons différentes contreparties en échange de vos dons adaptées à votre bourse et à vos envies. Cependant, si vous ne trouvez pas votre bonheur, ou que vous avez des demandes spéciales ou sur mesure, des idées originales, n'hésitez pas à nous les proposer! Nous sommes ouverts à vos propositions!</p> <p> Bonne journée à tous et encore merci à ceux qui nous soutiennent déjà!</p> <p> Emilie &amp; Alex</p>