Sur la route du troisième album!

(svensk text längre ner) Un de mes chers collègues est tombé malade du … oui.. c’est ça. Il va bien (et c’est bien ça le plus important) MAIS nous sommes quand-même obligés de repousser le concert. Je vous communiquerai la nouvelle date dès que possible, c'est à dire dans très peu de temps ! Je serai quand-même présente vendredi à 21H sur Facebook pour un mini-live de trois chansons et pour trinquer avec vous la sortie de l’album! Alors pour ceux qui le souhaite... je vous dis à vendredi! Prenez bien soin de vous! Skivsläppskonserten är UPPSKJUTEN till senare! Men läs vidare! En av mina kära kollegor har fått ett visst virus som ni kanske hört talas om? Han mår bra (vilket är det viktigaste i den här historien) MEN vi blir ändå tvungna att skjuta på konserten. Vi kommer snart snart snart ge er ett nytt datum ! Vi ger inte upp! I väntan på detta föreslår jag att vi ses ändå som planerat, live och i direktsändning på Facebook nu på fredag klockan 21:00. För att spela några låtar och för att skåla för skivsläppet! Hoppas vi ses då! Ha det fint!

(svensk text längre ner) On va fêter l'aboutissement de cette belle aventure avec un concert live en direct sur Facebook ce vendredi 5 mars à 21H! J'espère vous y retrouver! Encore mille merci pour votre participation à mon nouvel album! Les derniers envoies sont partis le 23 février, j'espère qu'ils sont tous bien arrivés dans vos boites aux lettres. N'hesitez pas à m'écrire si jamais vous ne l'avez pas encore reçu! Prenez bien soin de vous! C'est bientôt le printemps! Vivement qu'on puisse se voir en vrai! Plein de belles choses à vous tous! Eskelina NU så! Nu är det snart dags! Skivan släpps den 5 mars och detta skall firas! Det blir livekonsert i direktsändning på facebook dagen-D klockan 21:00! Tusen tack för allas er medverkan till skivan! De sista utskicken av gengåvor postades den 23 februari. Jag hoppas att dom har landat i rätt brevlådor! Tveka inte att skriva till mig via: eskelina@hotmail.com ifall det dröjer! Ha det fint , ta hand om er! Njut av den stundande våren så hoppas jag vi ses på fredag och kanske ännu bättre under en konsert i verkliga livet och i en framtid som jag hoppas inte är allt för avlägsen! Tack igen! Eskelina

Enfin ! "Le sentiment est bleu" est arrivé! Il me faut juste le temps de préparer vos colis et de vous les envoyer! Pour ceux qui ont reçu le mail leur demandant de choisir leur contrepartie, merci de me répondre rapidement. Encore un immense merci pour votre participation! C'est tellement encourageant et tellement précieux! J'espère à très vite et en vrai! Eskelina Nu har äntligen skivan kommit! Ni kommer få den i er brevlåda så snart jag har hunnit förbereda alla utskick! Vissa av er har fått ett mail med en förfrågan om vilken gengåva ni föredrar, OM du är en av dem, tänk på att skicka ditt svar snarast! Jag behöver veta för att kunna skicka din skiva och din gengåva. Tusen och åter tusen TACK för er hjälp och uppmuntran! Hoppas att ni kommer uppskatta "Le sentiment est bleu" ! Ta väl hand om er! Eskelina

Ett stort och varmt tack till er alla! Un immense merci à vous tous! En svensk-fransk hälsning: Un merci franco-suédois:

Bonjour à tous, Vous avez participé au financement du futur album d'ESKELINA. Peut-être également aux 2 premiers aussi ? Un grand merci donc à tous. Ce message pour vous inviter à partager, à relayer autour de vous cette info, ce lien ci-après. Il reste 6 jours avant la fin de la collecte. Nous sommes pas loin de l'objectif des 8000€ alors tout partage est le bienvenu, c'est la dernière ligne droite : https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/sur-la-route-3 Réalisé par Sébastien Collinet, les dernières prises se sont terminées la semaine dernière dans la Sarthe, au studio "la boite à Meuh" mais aussi dans la petite chapelle de St Aubin des Coudrais. Des prises de batterie avec Toma Milteau, de violoncelle avec Julien Lefevre, de voix aériennes et envoutantes d'Eskelina, des choeurs, de l'orgue Hammon, des guitares gretsch et hawaiënne de Christophe Bastien. Toute la matière pour habiller ces 11 futures chansons et faire un très bel album qui devrait sortir début 2021, si tout se déroule bien. Nous vous tenons au courant, bien entendu. Pour les dates à venir : www.eskelina.com Ci-dessous, petite vidéo + photo que vous pouvez également partager ! Merci de votre attention et à très bientôt L'atelier du pélican

HISSEZ HO! J’ai trouvé le réalisateur avec qui je souhaite filmer le premier clip du nouvel album ! Il s'appel: Emmanuel Ollivier! La première chanson qu’on mettra en image s'appelle « Sur la route ». Nous vous avons déjà dévoilé quelques notes de musique... alors voici un extrait des paroles.. HEJ OCH HÅ! Nu har jag hittat den perfekta kreativa producenten för min kommande musikvideo! Den utvalda låten heter "Sur la route" vilket betyder: "På väg" eller "På vägen". Vi har tidigare släppt en bit av melodin.. här kommer en bit av texten..

Grâce à vous nous sommes à 41 % de la somme nécessaire pour réussir le financement participatif! Il reste 29 jours pour pré-acheter mon nouvel album et ainsi soutenir sa création! Tack vare er har vi uppnått hela 41 % av summan för att lyckas med crowdfundingen! Nu är det 29 dagar kvar för er som vill vara med och stötta produktionen av min nya skiva!