Une jeunesse bosnienne

<p> <strong>Cher kissbankers,</strong></p> <p> &nbsp;</p> <p> en cette fin d&#39;ann&eacute;e l&#39;&eacute;quipe d&#39;Une jeunesse bosnienne souhaite vous donner quelques nouvelles.</p> <p> &nbsp;</p> <p> * - Le webdocumentaire se porte bien, apr&egrave;s une projection &agrave; la Maison de l&#39;Europe &agrave; Paris en octobre, nous avons anim&eacute; ce samedi 1er d&eacute;cembre un <strong><em>workshop </em></strong>avec des &eacute;tudiants de l&#39;Universit&eacute; de Lyon 2, dans le cadre du <strong>festival documentaire DocEnCourts</strong>.&nbsp; A cette occasion nous avons pu &eacute;changer avec un nouveau public, suite &agrave; la projection du webdocumentaire nous avons men&eacute; plusieurs reffelxions sur la forme webdocumentaire en g&eacute;n&eacute;ral. Quelques photos seront post&eacute;es bient&ocirc;t sur la <strong><a href="https://www.facebook.com/generationdaytonBH?ref=ts&amp;fref=ts" target="_blank">page facebook d&#39;Une Jeunesse bosnienne.</a>&nbsp;</strong> - *</p> <p> &nbsp;</p> <p> * - Plusieurs projets sont en observation toujours dans le cadre de ce webdocumentaire, nous vous tiendrons au courant des avanc&eacute;es d&egrave;s que possible. - *</p> <p> &nbsp;</p> <p> * -&nbsp; Enfin, si vous voulez soutenir la jeune cr&eacute;ation lyonnaise pour No&euml;l, allez faire un tour sur le site de Laura, qui propose ses <strong>tirages photographiques</strong> &agrave; la vente, une id&eacute;e pour changer de d&eacute;co au salon, &agrave; la cuisine, chez vos amis.</p> <p> Lien vers la page &#39;tirage-shop&#39; <strong><a href="http://www.lauratangre.com/Laura_Tangre,_professional_photographer/tirages_shop.html" target="_blank">page tirages_laura_tangre</a>&nbsp;</strong>&nbsp; - *</p> <p> &nbsp;</p> <p> Continuez &agrave; vous informer des <strong>actualit&eacute;s d&#39;Inediz</strong> ici <strong><a href="http://www.inediz.com/" target="_blank">http://www.inediz.com/</a></strong></p> <p> &nbsp;</p> <p> &agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t pour de nouvelles aventures !</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>L&#39;Equipe d&#39;Une jeunesse bosnienne</strong></p>

<p> Pour suivre l&#39;ensemble de l&#39;&eacute;quipe dans ses diff&eacute;rents projets :</p> <p> &nbsp;</p> <p> Inediz : <a href="http://www.inediz.com/" target="_blank">http://www.inediz.com/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; sur twitter : @Inediz</p> <p> &nbsp;</p> <p> Laura Tangre : <a href="http://www.lauratangre.com" target="_blank">www.lauratangre.com</a>&nbsp;&nbsp; sur twitter : @lauratangre.com</p> <p> &nbsp;</p> <p> Aline Cateux :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; sur twitter :&nbsp; @AlineCateux</p> <p> &nbsp;</p> <p> Nicolas Cadiou :&nbsp; <a href="http://www.nicolas-cadiou.com/" target="_blank">http://www.nicolas-cadiou.com/</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> Jonathan Allirand : <a href="http://dzohn.free.fr/" target="_blank">http://dzohn.free.fr/</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> Alice Rivi&egrave;re :<a href="http://ariviere.blog.cohl.fr/" target="_blank">http://ariviere.blog.cohl.fr/</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &agrave; bient&ocirc;t pour de nouveaux projets !</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>l&#39;&eacute;quipe d&#39;Une jeunesse bosnienne</strong></p>

<p> Bonjour à tous,</p> <p> Nous sommes ravis de vous annoncer la mise en ligne aujourd'hui du webdocumentaire en partenariat avec Courrier International.</p> <p> Sans vous cette aventure n'aurait pas été possible et nous vous remercions pour votre soutien!</p> <p> Merci aussi à tous les Kissbankers et spectateurs présents vendredi dernier à l'Alliance Française de Lyon: le public est venu nombreux et les premiers retours nous ont beaucoup touchés.</p> <p> Pour les Kissbankers parisiens, nous sommes en train d'organiser une projection à la rentrée, qui sera aussi l'occasion de vous remettre vos contreparties en mains propres.</p> <p> Pour voir le webdoc: http://www.courrierinternational.com/webdoc/une-jeunesse-bosnienne</p> <p> A très vite!</p> <p> L'équipe d'Une jeunesse bosnienne</p>

<p> Bonjour à tous,</p> <p> C’est avec plaisir, chers amis Kissbankers, que nous vous invitons à la projection en avant-première des films du webdocumentaire « Une jeunesse bosnienne » à l’Alliance Française de Lyon, le 6 juillet 2012 à 19h.</p> <p> La projection sera suivie d’une rencontre et d’un pot à l’occasion duquel nous remettrons les contreparties à ceux d’entre vous qui seront présents.</p> <p> Pour les heureux acquéreurs d’un tirage réalisé par Ooblik, suivez ce lien pour commander au plus vite votre photo préférée :</p> <p> <a href="http://www.lauratangre.com/laura_tangre__photographies/file.html" target="_blank">http://www.lauratangre.com/laura_tangre__photographies/file.html</a>  Merci pour votre soutien et à très vite,</p> <p> L’équipe d’Une jeunesse bosnienne</p>

<p> Bonjour à tous,</p> <p> Un message pour vous donner des nouvelles du projet.</p> Tout d'abord nous tenions à vous remercier à nouveau pour votre soutien: grâce à vous les films ont pu être mixés et étalonnés et l'interface prend forme. Nous sommes dans la dernière ligne droite et nous pourrons bientôt vous annoncer une date de sortie!   Vos contreparties sont en préparation et nous vous proposerons prochainement de les récupérer lors d'une soirée organisée à Lyon autour du projet.   Bien sûr pour ceux qui ne pourrons pas venir, les contreparties vous seront envoyés chez vous à ce moment là.   A très bientôt donc, <img src="https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif"> <p>  </p> <p> <strong>L'équipe d'Une jeunesse bosnienne</strong></p>

<p><strong>Bonjour à tous,</strong></p> <p><strong><br></strong></p> <p><strong>A J-6, nous voulions vous présenter, Aline, la traductrice du webdocumentaire Une jeunesse bosnienne. Sur le terrain, plusieurs étudiantes ont accompagnées Laura mais à Lyon, c'est elle qui centralise toutes ces notes et restitue la parole des jeunes interviewés. </strong></p> <p><strong><br></strong></p> <p><img src="http://www.inediz.fr/UJB_KKBB/smile.JPG" alt="" width="247" height="184"></p> <p><strong><br></strong></p> <p><strong>Aline Cateux est engagée depuis longtemps sur le territoire de la Bosnie Herzégovine. Tout d'abord aux côtés de réfugiés des camps autour de Tuzla, puis à Mostar au sein du centre culturel Abrašević où elle a dirigé le festival du court métrage et le Film Klub Mostar. Elle a ensuite occupé deux ans le poste d'attachée culturelle de l'Ambassade de France en Bosnie Herzégovine se concentrant sur la scène des arts visuels bosnienne.Elle a écrit et réalisé deux films, tout d'abord "As I Lay dying" (Jarring Effects/2002) travail de désincarcération de la douleur traitant des disparus de Srebrenica puis "Malo Sutra", vendanges d'impressions sur la Bosnie Herzégovine 10 ans après la signature des accords de Dayton.</strong></p> <p><strong><br></strong></p>

<p>A voir, un sujet réalisé par France 3 et diffusé jeudi dernier:</p> <p><a href="http://www.inediz.fr/UJB_KKBB_15.mp4">http://www.inediz.fr/UJB_KKBB_15.mp4</a></p> <p> </p> <p> </p>

<p> </p> <p><strong>Tea fait partie des personnages que vous pourrez rencontrer dans dans ''Une jeunesse bosnienne''</strong></p> <p><strong> Une jeunesse bosnienne!</strong></p> <p><strong><br></strong></p> <p><img src="http://www.inediz.fr/UJB_KKBB/tea_Kupres_logo.jpg" alt="" width="370" height="246"></p> <p>Tea est passionnée par l’histoire de sa région et documente les traditions et coutumes relatées par les anciens. Très investie dans cette mission, elle dit préférer donner de son temps pour défendre la culture bosnienne plutôt que d’entretenir des clivages politiques.</p> <p><br></p> <p>          <img src="http://www.inediz.fr/UJB_KKBB/tea_Kupres_mamie_logo.jpg" alt="" width="381" height="251"><br></p> <p><br></p> <pre>"Téa fais partie des personnages que vous pourrez rencontrer dans ''Une jeunesse bosnienne''. <br>&gt; Très attachée à la culture croato-bosnienne elle consacre son temps libre à la restitution d'une tradition vieille de plusieurs siècles : les tatouages croates. Elle parcours sa région, Kuprès, afin de pouvoir rencontrer ces vieilles dames arborant des tatouages pour mieux comprendre les origines de cette coutume.Elle a aussi tenu a répondre à plusieurs de nos questions liées à l'actualité de son pays.</pre>

<p><strong>Merci aux Editions Rackham !</strong></p> <p><strong>Nous venons de recevoir les albums de la bande-dessinée, "Gorazde" de Joe Sacco, contrepartie réservée à 10 généreux Kissbankers!</strong></p> <p><strong>Pour en savoir plus sur le travail de Joe Sacco en Bosnie et la réédition de cet ouvrage de référence: <a href="http://www.editions-rackham.com/nouveautes/item/261-gorazde">http://www.editions-rackham.com/nouveautes/item/261-gorazde</a></strong></p> <p><strong>Et pour suivre l'évolution du projet et nous soutenir sur Facebook:                                     https://www.facebook.com/generationdaytonBH</strong></p> <p><strong>Bon week-end et à très bientôt!</strong></p> <p> </p> <p> </p> L'album "Gorazde" de Joe Sacco ©L.TANGRE

<p><strong>Bonjour à tous, vous pouvez maintenant découvrir le clip d'Une jeunesse bosnienne'', directement sur la page KissKissBankBank. Et ici même :</strong></p> <p><a href="http://www.dailymotion.com/Inediz#video=xp9znx">http://www.dailymotion.com/Inediz#video=xp9znx</a></p> <p> </p> <p><strong>Vous pourrez reconnaîtres 3 des personnages du webdocumentaire : Zoran, Ana Maria et Téa.</strong></p> <p><strong>La suite, eh bien on vous en dis pas trop !</strong></p> <p><strong>N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaire, et à partager !</strong></p> <p> </p> <p><strong>L'équipe d' ''Une jeunesse bosnienne"</strong></p>

<p><strong>Un petit mot pour dire merci à nos 15 premiers KissBankers !</strong></p> <p><strong>En une semaine, quinze soutiens, c'est super !</strong></p> <p><strong>Donc MERCI à Ginko, Skippy, Jmt, Frth, Sandie, Emilien, Trampofilms, Stan, Hugo, Mariealix, Alys, El_paparazzi, Ujue, Igal et Gilles.</strong></p> <p><strong>Restez connectés on vous réserve rapidement des news !</strong></p> <p><strong>à bientôt,</strong></p> <p><strong>l'équipe de ''Une jeunesse bosnienne''</strong></p>

<p>La première contrepartie que je vous propose est  le titre du groupe ''Arhaï'' à télécharger.</p> <p>Il s'agit d'une formation de musiciens des Balkans. Compsé d'une chanteuse, Jovana Backovic et d'un guitariste, Adrian Lever, le groupe sait s'entourer d'autres artistes liant l'électro expérimentale aux sonorité balkaniques.</p> <p> </p> <p> <object width="100%" height="81" data="https://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F24991757" type="application/x-shockwave-flash"> <param name="data" value="https://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F24991757"> <param name="allowscriptaccess" value="always"> <param name="src" value="https://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F24991757"></object> <a href="http://soundcloud.com/adrian-lever/tino-mori-by-arhai">Tino Mori by ARHAI</a> by <a href="http://soundcloud.com/adrian-lever">Adrian Lever</a></p> <p>! attention ceci n'est pas la bande que vous recevrez en contrepartie.</p> <p>Le titre de la contrepartie est un titre enregistré en studio, non accessible sur le net pour le moment.</p> <p> </p> <p>Ils sont passés à Londres récemment au ''Club Surya", on croise les doigts pour qu'ils passent vite en France !</p> <p>Je vous laisse apprécier, n'hésitez pas à donner votre avis dans la partie ''commentaires ''.</p> <p> </p> <p>Ici leur page facebook, où ils passent leurs titres les plus récents : <a href="https://www.facebook.com/TheArhai">https://www.facebook.com/TheArhai</a></p> <p>et leur site : <a href="http://www.arhai.com">http://www.arhai.com</a></p>

<p>Quelques infos sur les contreparties.</p> <p>Elles sont possibles grâce à nos partenaires, évidemment. Aujourd'hui lumière sur... l'Atelier Ooblik : <a href="http://atelier.ooblik.com/">http://atelier.ooblik.com/</a></p> <p> </p> <p>Labo photo spécialisé de la région lyonnaise c'est surtout un joli couple qui ouvre ses portes à tous les photographes professionnels de la région. Quel bonheur, on peut voir tout le processus des tirages, jeter un oeil au rééquilibrage, causer des dernières nouvelles, un accueil qui vaut la peine d'être mentionné !</p> <p>Avec des prix raisonnables, que demande le peuple. Amis lyonnais, photographes ou non, n'hésitez pas à aller faire un tout sur leur site, ils ont, en plus une boutique en ligne, qui nous permet de tous faire depuis nos appartements bien douillets aussi...</p> <p> </p> <p>à bientôt pour de nouvelles infos sur le projet ''Une jeunesse bosnienne''.</p>

<p><strong>Tout simplement Hello, ravie de vous rencontrer virtuellement. N'hésitez pas à poser des questions, ou y aller de vos commentaires !</strong></p> <p><strong>Le travail sur le webdocumentaire est en cours, bien concrètement pour le coup, sur un bureau en bois, rempli de papiers, de photos, de vidéos !</strong></p> <p> </p> <p><strong>Il y aussi ce blog sur lequel vous pouvez aussi aller faire un tour pour plus de documentation : <a title="Blog ''Une jeunesse bosnienne''" href="http://unejeunessebosnienne.wordpress.com/2011/12/21/une-jeunesse-bosnienne/">http://unejeunessebosnienne.wordpress.com/2011/12/21/une-jeunesse-bosnienne/</a></strong></p> <p> </p> <p> </p>